Search results- Japanese - English
Keyword:
樣
Onyomi
ヨウ
Kunyomi
さま
Character
Jinmeiyō
form-of
kanji
kyūjitai
Japanese Meaning
様の旧字体:特定の形や方法、状態、様子、デザイン、模様。謙虚さや丁寧さを表す。
Easy Japanese Meaning
様のむかしの字。ようすやかたち、もようをあらわす。人名につけるていねいなことば。
Chinese (Simplified) Meaning
某种形式或方式;样子;状态 / 设计;图案 / (日语中)表示谦敬或礼貌的称呼
Chinese (Traditional) Meaning
樣子;方式 / 狀況;情形 / 樣式;圖案、花樣
Korean Meaning
모양이나 방식; 상태 / 무늬, 문양 / 존칭·공손을 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
dáng, kiểu; mẫu/hoa văn / trạng thái, tình trạng / hậu tố lịch sự/tôn kính (-sama, ngài)
Tagalog Meaning
anyo o paraan / kalagayan o estado / panandang magalang (honorific)
Related Words
王
Hiragana
おう
Noun
a
king,
especially
one
who
is
not
East
Asian
or
was
East
Asian
in
pre-imperial
times;
in
China
and
Vietnam,
generally
a
king
before
Qin
Shi
Huangdi
who
invented
the
title
皇帝
(kōtei,
“huangdi;
emperor”);
in
Korea,
one
of
the
many
kings
before
the
Korean
Empire
which
was
modeled
after
Japan's;
in
Japan,
one
of
the
rulers
before
Emperor
Jinmu
Japanese Meaning
王、特に東アジア人ではない、または帝国以前の時代に東アジア人であった王。中国とベトナムでは、一般的に皇帝という称号を発明した秦の始皇帝以前の王。韓国では、日本の帝国をモデルにした大韓帝国以前の多くの王の一人。日本では、神武天皇以前の統治者の一人。
Easy Japanese Meaning
くにをまとめるいちばんえらい人。むかしのくにの長。
Chinese (Simplified) Meaning
国王;君主 / 称号:秦始皇创立“皇帝”称号前的中国及越南君主 / 称号:朝鲜、日本建帝制前的统治者
Chinese (Traditional) Meaning
國王;君王(相對於「皇帝」) / 中國、越南帝制確立前諸國之君主之稱 / 朝鮮、日本帝制確立前之君主之稱
Korean Meaning
왕, 국왕 / (제국 칭호 성립 이전의 동아시아) 왕 / (동아시아 외 지역의) 왕
Vietnamese Meaning
vua; vương (nhất là vua ngoài Đông Á hoặc trước thời hoàng đế) / quốc vương (tước hiệu vua, phân biệt với hoàng đế)
Tagalog Meaning
hari / hari ng mga bansang di-Silangang Asyano / hari sa Silangang Asya bago nagkaroon ng emperador
Related Words
王
Hiragana
おう
Noun
archaic
Japanese Meaning
君主として国を治める立場にある人。王様。 / ある分野で特に優れている人。「歌の王」など。 / トランプで、キングの札。
Easy Japanese Meaning
むかしのかんこくでくにのいちばんえらいひと
Chinese (Simplified) Meaning
古代朝鲜的国王 / 古代朝鲜的君主
Chinese (Traditional) Meaning
古代朝鮮的國王 / 朝鮮半島古國的君主
Korean Meaning
고대 한국의 왕 / 옛 한국의 군주
Vietnamese Meaning
vua Triều Tiên thời cổ / quốc vương Hàn cổ đại
Tagalog Meaning
sinaunang haring Koreano / hari sa sinaunang Korea
Related Words
王
Hiragana
おう
Affix
Japanese Meaning
王のような意味を持つ接辞
Easy Japanese Meaning
なまえのあとにつく、そのことでいちばんの人やものをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
词缀(多作后缀),表示“……之王”、冠军 / 用于称在某领域最强者、头号人物
Chinese (Traditional) Meaning
作為接尾語,表示「…之王、君主」。 / 引申為「某領域中的王者、霸主、冠軍」。
Korean Meaning
‘…의 왕’(최고의 사람·사물) / 왕, 군주 / 챔피언
Vietnamese Meaning
vua / vương / nhà vô địch (người giỏi nhất)
Tagalog Meaning
hari / monarka / kampeon
Related Words
王
Onyomi
おう
Kunyomi
きみ
Character
Japanese Meaning
王 / 君主
Easy Japanese Meaning
くにや人々をまとめてしはいするいちばん上の人をあらわす文字
Chinese (Simplified) Meaning
国王 / 君主
Chinese (Traditional) Meaning
國王 / 君主
Korean Meaning
왕 / 군주 / 임금
Vietnamese Meaning
vua / quốc vương / quân vương
貴樣
Hiragana
きさま
Kanji
貴様
Pronoun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 貴様 (“you, you SOB, you bastard”)
Easy Japanese Meaning
とてもきつい言い方であいてをよぶことばで、ぶんかつたいの古い字です
Chinese (Simplified) Meaning
你(粗俗、侮辱用语) / 你这混蛋(骂人)
Chinese (Traditional) Meaning
你(極粗俗、侮辱性的稱呼) / 你這混蛋(辱罵語)
Korean Meaning
너, 당신(모욕적·거친 2인칭 대명사) / 이 자식, 이놈(모욕적 호칭)
Vietnamese Meaning
mày (xưng hô thô lỗ, xúc phạm) / đồ khốn nạn (cách gọi xúc phạm)
Related Words
步樣
Hiragana
ほよう
Kanji
歩様
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 歩様: (equestrianism) gait.
Easy Japanese Meaning
うまが あるきかたや あしの はこびかたを あらわす かたち
Chinese (Simplified) Meaning
(马术)步态 / 马的行进方式 / 马的步法
Chinese (Traditional) Meaning
(馬術)步態 / (馬術)步法
Korean Meaning
(승마) 보법 / (말 등의) 걸음걸이
Vietnamese Meaning
dáng đi (ngựa) / kiểu vận động của ngựa / nhịp di chuyển của ngựa
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
多樣
Hiragana
たよう
Kanji
多様
Adjective
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 多様 (“diversity; variety”)
Easy Japanese Meaning
いろいろなようすやかたちがあること
Chinese (Simplified) Meaning
多种多样的;具有多样性 / 丰富多变的 / 多样化的
Chinese (Traditional) Meaning
多種多樣的 / 具有多樣性 / 多元豐富的
Korean Meaning
다양한 / 여러 가지의 / 다채로운
Vietnamese Meaning
đa dạng / nhiều loại / phong phú
Tagalog Meaning
iba-iba / sari-sari / maraming uri
Related Words
( canonical )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( shinjitai )
( hiragana )
王笏
Hiragana
おうしゃく
Noun
Japanese Meaning
王が儀式などで持つ、権威の象徴としての棒状の道具。通常は豪華な装飾が施されている。
Easy Japanese Meaning
おうさまやきさきが てに もつ ながくて かざりが ついた つえ
Chinese (Simplified) Meaning
权杖 / 君主的礼杖
Chinese (Traditional) Meaning
權杖 / 國王或君主持用的象徵性手杖 / 王權象徵的禮儀器物
Korean Meaning
왕의 권위를 상징하는 홀 / 군주의 권위를 나타내는 지팡이
Vietnamese Meaning
vương trượng / quyền trượng (biểu trưng vương quyền)
Related Words
石油王
Hiragana
せきゆおう
Noun
Japanese Meaning
莫大な石油資源や石油関連ビジネスを所有し、その利益によって巨額の富を築いた人物。しばしば中東産油国の大富豪を連想させる表現。 / 転じて、非常に裕福で、金銭感覚が庶民と大きくかけ離れているように見える人を、冗談めかしてたとえる言い方。
Easy Japanese Meaning
たくさんのあぶらのしげんをもっていて、とてもおかねもちのひと
Chinese (Simplified) Meaning
石油大亨 / 石油富豪 / 石油巨头
Chinese (Traditional) Meaning
石油大亨 / 石油富豪 / 石油業巨擘
Korean Meaning
석유 산업의 대부호 / 막대한 석유 자산을 가진 거물 / 석유 회사들을 지배하는 재력가
Vietnamese Meaning
ông trùm dầu mỏ / tài phiệt dầu mỏ / nhà tài phiệt dầu khí
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit