Search results- Japanese - English
Keyword:
天都子
Hiragana
あまつこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。特定の意味は文脈や当て字によって異なるが、「天」「都」「子」といった漢字を用いることで、天上の都に関わるイメージや、上品で古風な女性名の響きを持つ固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのこやおんなのひとに つける なまえの ひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
統子
Hiragana
とうこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に人名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。とうことよみ、にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性的名字
Related Words
観智子
Hiragana
みちこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前 / 女性に付けられる日本の名前
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。かなで「かちこ」とよむ。
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 日语女性人名
Related Words
允知子
Hiragana
まさちこ
Proper noun
Japanese Meaning
允知子（まちこ／のぶこ／ただこ など）は、日本の女性の名前として用いられる可能性がある固有名詞で、「允」は『ゆるす・まこと・正しい』、「知」は『知る・叡智』、「子」は『女の人の名前につく接尾語』という意味合いを持つ漢字から成る。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、なまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 日语女性人名
Related Words
尭子
Hiragana
たかこ / ぎょうこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前、または人名に用いられる固有名詞。漢字「尭」は非常に高い・優れているという意味、「子」は女性の人名に多く用いられる語尾。 / 一般には稀な名前であり、特定の人物（歴史上の人物や架空のキャラクターなど）の固有名として使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえで、日本のこゆうのじんめいのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 日语女性名
Related Words
嵩子
Hiragana
たかこ
Proper noun
Japanese Meaning
「嵩子」は日本語の女性の名前として用いられる固有名詞。漢字としての「嵩」は『かさ（高さ・分量が多いこと）』『高く大きい』『尊い』といった意味を持ち、「子」は人名用漢字として女性名に多く使われる接尾語。したがって、「嵩子」は『高く気高い子』『豊かで分量の多い子』『尊く立派な子』など、縁起のよいイメージを込めた女性の名前として解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
江子
Hiragana
えこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。読みは「えこ」などが考えられるが、文脈により異なる可能性がある。 / 地名や施設名などの固有名詞として用いられる可能性もある。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえで、とくていのひとをさすことば
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
彗美子
Hiragana
すいみこ / すいよしこ / けいみこ / けいよしこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。特定の人物を指す名前であり、一般名詞としての意味は持たないことが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日本女性人名
Related Words
寿美子
Hiragana
すみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の人名。「寿」は長寿や祝福、「美」は美しさ、「子」は女性の名前に多く用いられる接尾辞を表す。全体として「長く美しく生きる子」「寿ぎと美しさを持つ女性」といった願いを込めた名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、すみことよむことが多い
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
享子
Hiragana
きょうこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。漢字「享」には『うける』『いただく』などの意味があり、「子」は女性名によく使われる字で、『女の人』『子ども』などを表す。全体としては、恵みや恩恵を受けて生まれた女の子、周囲から大切に“享ける”存在、といったニュアンスを込めた名前として解釈されることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日本女性名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
