He is an expert in musicology.

他是音乐学的专家。

他是音樂學的專家。

그는 음악학 전문가입니다.

Anh ấy là chuyên gia về nhạc học.

Eksperto siya sa musikolohiya.

He was diagnosed with agranulocytosis.

他被诊断为粒细胞缺乏症。

他被診斷出無顆粒球症。

그는 무과립구증 진단을 받았습니다.

Anh ấy đã được chẩn đoán mắc chứng vô hạt bạch cầu.

Na-diagnose siya na may agranulocytosis.

Being prepared for an earthquake is exactly what it means to be prepared against adverse events.

为地震做准备，正是有备无患。

為地震做好準備，正所謂有備無患。

지진에 대비하는 것은 바로 '유비무환'이라는 말이다.

Chuẩn bị đối phó với động đất chính là "có chuẩn bị thì không lo".

Ang paghahanda para sa lindol ay tunay na nangangahulugang "ang may paghahanda ay walang pag-aalala".

Infrasound is a type of sound that is inaudible to the human ear.

超低频声音是一种人类耳朵听不到的声音。

超低周波音是人類耳朵聽不到的一種聲音。

초저주파음은 인간의 귀로 들을 수 없는 소리의 일종입니다.

Âm có tần số cực thấp là một loại âm thanh mà tai người không thể nghe được.

Ang napakababang dalas na tunog ay isang uri ng tunog na hindi naririnig ng tainga ng tao.

Debuccalization refers to the phenomenon in phonetics where a specific sound is pronounced outside the oral cavity.

非口腔音化是指在语音学中，特定的音在口腔外发音的现象。

非口腔音化是在語音學中，指特定的音在口腔外發音的現象。

비구강음화는 음성학에서 특정 음이 구강 외부에서 발음되는 현상을 가리킵니다.

Phi khẩu âm hóa chỉ hiện tượng trong ngữ âm học khi một số âm được phát âm ở ngoài khoang miệng.

Ang non-oralization, sa larangan ng ponetika, ay tumutukoy sa kaganapan kung saan ang ilang partikular na tunog ay binibigkas sa labas ng bibig.

Kunminjōon is a book for teaching the correct pronunciation of Hangul.

《训民正音》是一本用来教导韩文正确发音的书。

《訓民正音》是用來教導韓文字母正確發音的書。

훈민정음은 한글의 올바른 발음을 가르치기 위한 책입니다.

Hunminjeongeum là một cuốn sách dạy cách phát âm đúng của chữ Hangul.

Ang Hunminjeongeum ay isang aklat upang ituro ang tamang pagbigkas ng Hangeul.

Understanding the concept of 'Ha-line conversion sounds' is important in learning Japanese.

在日语学习中，理解ハ行转呼音很重要。

理解ハ行轉呼音對於日語學習很重要。

하행 전호음의 이해는 일본어 학습에서 중요합니다.

Hiểu các âm chuyển của hàng ハ rất quan trọng trong việc học tiếng Nhật.