Search results- Japanese - English

無沙汰

Hiragana
ぶさた
Noun
Japanese Meaning
しばらく連絡が取れず、長い沈黙
Easy Japanese Meaning
ながいあいだ れんらくをしないこと
Chinese (Simplified) Meaning
久未联系 / 久无音讯 / 久疏往来
Chinese (Traditional) Meaning
久未聯絡 / 長時間沒有消息 / 久疏問候
Korean Meaning
오랫동안 연락이 없음 / 한동안 소식이 끊김 / 장기간 연락 두절
Vietnamese Meaning
lâu không liên lạc / im hơi lặng tiếng / bặt tin tức lâu ngày
Tagalog Meaning
matagal na hindi nakikipag-ugnayan / kawalan ng balita / mahabang pananahimik
What is this buttons?

I apologize for my recent lack of contact; due to work commitments, I haven't been able to keep in touch.

Chinese (Simplified) Translation

最近久未联系,十分抱歉,因工作关系联系有所耽搁。

Chinese (Traditional) Translation

最近久未聯絡,十分抱歉,因為工作關係聯絡有所耽擱。

Korean Translation

최근 연락을 드리지 못해 죄송합니다. 업무 사정으로 연락이 지연되었습니다.

Vietnamese Translation

Xin lỗi vì đã lâu không liên lạc; do công việc nên tôi đã chậm phản hồi.

Tagalog Translation

Pasensya na at hindi ako nakipag-ugnayan kamakailan; dahil sa trabaho, naantala ang aking komunikasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無宗教

Hiragana
むしゅうきょう
Noun
Japanese Meaning
特定の宗教を信仰・所属していないこと、またはその人・立場。 / 宗教的な儀式・教義・組織に帰属せず、宗教から距離を置いている状態。
Easy Japanese Meaning
どのしゅうきょうにも入っていないこと。しんこうをもたない人やようす。
Chinese (Simplified) Meaning
无宗教信仰 / 没有宗教归属
Chinese (Traditional) Meaning
不屬任何宗教的身份 / 無宗教信仰的狀態 / 非宗教者
Korean Meaning
종교가 없음 / 어떤 종교에도 속하지 않음 / 종교적 신앙이 없는 상태
Vietnamese Meaning
không tôn giáo / không theo tôn giáo nào / không thuộc tôn giáo nào
Tagalog Meaning
kawalan ng relihiyon / hindi kabilang sa anumang relihiyon / walang relihiyosong ugnayan
What is this buttons?

I have no religious affiliation.

Chinese (Simplified) Translation

我没有宗教信仰。

Chinese (Traditional) Translation

我沒有宗教信仰。

Korean Translation

저는 무종교입니다.

Vietnamese Translation

Tôi không theo tôn giáo nào.

Tagalog Translation

Wala akong relihiyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無防備

Hiragana
むぼうび
Noun
Japanese Meaning
守る手段や備えがなく、攻撃や危険に対してさらされている状態 / 警戒や用心をしておらず、相手の行動を防ぐ術がないこと
Easy Japanese Meaning
まもるじゅんびがなく、おそわれやすいこと。ちゅういしていないようす
Chinese (Simplified) Meaning
毫无防备 / 不设防状态 / 易受攻击的对象
Chinese (Traditional) Meaning
不設防的狀態 / 易受攻擊的目標 / 活靶子
Korean Meaning
무방비 상태 / 방어 준비가 없음 / 쉽게 공격당할 처지
Vietnamese Meaning
sự không phòng bị / tình trạng không được bảo vệ / mục tiêu dễ bị tấn công
Tagalog Meaning
kawalang-depensa / walang kalaban-laban / madaling puntiryahin
What is this buttons?

He was attacked in a sitting duck state.

Chinese (Simplified) Translation

他在毫无防备的情况下遭到攻击。

Chinese (Traditional) Translation

他在毫無防備的情況下遭到攻擊。

Korean Translation

그는 무방비한 상태에서 공격을 받았다.

Vietnamese Translation

Anh ta bị tấn công khi không đề phòng.

Tagalog Translation

Inatake siya habang walang proteksyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

無制限

Hiragana
むせいげん
Adjective
Japanese Meaning
制限や限度が設けられていないこと / 数量・時間・回数などに上限がないこと
Easy Japanese Meaning
かずやじかんなどにかぎりがなく、どれだけでもよいようす
Chinese (Simplified) Meaning
无限制的 / 不受限制的 / 不限的
Chinese (Traditional) Meaning
不受限制的 / 無限制的 / 無上限的
Korean Meaning
무제한의 / 제한 없는 / 제약 없는
Vietnamese Meaning
không giới hạn / không bị hạn chế / vô hạn
Tagalog Meaning
walang limitasyon / walang hangganan / hindi limitado
What is this buttons?

The buffet at this restaurant is unlimited.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的自助餐不限量。

Chinese (Traditional) Translation

這家餐廳的自助餐不限量。

Korean Translation

이 레스토랑의 뷔페는 무제한입니다.

Vietnamese Translation

Buffet ở nhà hàng này không giới hạn.

Tagalog Translation

Ang buffet ng restawran na ito ay walang limitasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無制限

Hiragana
むせいげん
Noun
Japanese Meaning
制限や限度がないこと。際限がないこと。
Easy Japanese Meaning
かぎりがないこと。とめるきまりがないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
无限制 / 不受限制的状态 / 不受约束性
Chinese (Traditional) Meaning
無限制 / 無節制 / 不受限制
Korean Meaning
무제한 / 제한 없음 / 제약 없음
Vietnamese Meaning
sự không giới hạn / sự vô hạn / sự không bị kiềm chế
Tagalog Meaning
kawalan ng limitasyon / kawalan ng pagpipigil / kawalan ng hangganan
What is this buttons?

The buffet at this restaurant is unlimited.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的自助餐不限量。

Chinese (Traditional) Translation

這家餐廳的自助餐是無限制的。

Korean Translation

이 레스토랑의 뷔페는 무제한입니다.

Vietnamese Translation

Buffet của nhà hàng này không giới hạn.

Tagalog Translation

Ang buffet sa restawran na ito ay walang limitasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無一文

Hiragana
むいちもん
Noun
Japanese Meaning
一文も持っていないこと。全くの無資産である状態。
Easy Japanese Meaning
おかねをまったくもっていないこと。さいふのなかもからっぽなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
身无分文 / 一文不名 / 赤贫状态
Chinese (Traditional) Meaning
身無分文 / 一貧如洗 / 赤貧
Korean Meaning
한 푼도 없음 / 빈털터리 상태
Vietnamese Meaning
cảnh không xu dính túi / tình trạng tay trắng / sự không có một đồng nào
What is this buttons?

He became penniless due to gambling.

Chinese (Simplified) Translation

他因赌博而身无分文。

Chinese (Traditional) Translation

他因賭博而身無分文。

Korean Translation

그는 도박으로 무일푼이 되었다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã trắng tay vì đánh bạc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無配当

Hiragana
むはいとう
Noun
Japanese Meaning
株式会社などが株主に対して配当金を支払わないこと、またはその状態。無配。
Easy Japanese Meaning
会社が出したもうけを、その年にお金として出さないこと
Chinese (Simplified) Meaning
不分红 / 无股利 / 不派息
Chinese (Traditional) Meaning
不發放股利 / 不配息 / 無股利發放
Korean Meaning
무배당 / 배당금 미지급 / 배당 없음
Vietnamese Meaning
sự không trả cổ tức / không chia cổ tức / tình trạng công ty không chi trả cổ tức
What is this buttons?

This company has decided not to pay dividends again this year.

Chinese (Simplified) Translation

该公司今年也决定不派发股息。

Chinese (Traditional) Translation

本公司今年也決定不配息。

Korean Translation

이 회사는 올해도 무배당을 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Công ty này đã quyết định không chia cổ tức trong năm nay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

無修正

Hiragana
むしゅうせい
Adjective
Japanese Meaning
手を加えたり修正したりしていないこと。また、そのさま。 / 特に、映像・画像・文章などで、検閲や編集により一部を隠したり削除したりしていないこと。
Easy Japanese Meaning
えいぞうやしゃしんに、ぼかしやかくしがなく、そのままのようすである
Chinese (Simplified) Meaning
未审查的 / 未删改的 / 未编辑的
Chinese (Traditional) Meaning
未經審查 / 未經編輯 / 未經修改
Korean Meaning
검열되지 않은 / 수정되지 않은 / 편집되지 않은
Vietnamese Meaning
không kiểm duyệt / không chỉnh sửa / không biên tập
What is this buttons?

This movie is uncensored, and all scenes are depicted realistically.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影未经修饰,所有场景都被真实地呈现。

Chinese (Traditional) Translation

這部電影是無修正的,所有場景都被真實地描繪出來。

Korean Translation

이 영화는 무삭제이며, 모든 장면이 현실적으로 묘사되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Bộ phim này không bị kiểm duyệt, tất cả các cảnh đều được mô tả một cách chân thực.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無修正

Hiragana
むしゅうせい
Noun
Japanese Meaning
検閲や修正が行われていないこと。特に、映像・画像・文章などでボカシやカット、改変が加えられていない状態。
Easy Japanese Meaning
写真やえいぞうに、モザイクなどのかくしが なにも ついていないこと
Chinese (Simplified) Meaning
未修正;未修改 / 未编辑;未剪辑 / 未审查;无删减
Chinese (Traditional) Meaning
未經審查 / 未經修改 / 未經編輯
Korean Meaning
무검열 / 무편집 / 무수정
Vietnamese Meaning
không kiểm duyệt / không chỉnh sửa / chưa biên tập
What is this buttons?

You can watch this movie in its uncensored version.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影可以观看无删减版。

Chinese (Traditional) Translation

這部電影可觀看無修正版。

Korean Translation

이 영화는 무삭제판으로 시청할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Bộ phim này có thể xem ở phiên bản không cắt.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無見

Hiragana
むけん
Noun
Japanese Meaning
仏教用語としての「無見」は、あらゆる存在や現象を完全に虚無的なものとみなし、一切に実体や価値がないと固く信じる誤った見解、またはそのような虚無主義的な見解を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
このよのものはすべてからっぽでほんとうのすがたがないとしんじること
Chinese (Simplified) Meaning
佛教:认为一切法皆无、全然空无的虚无见。 / 佛教:否认万物存在、执为毫无实体的极端错误见解。
Chinese (Traditional) Meaning
佛教:執著一切皆空無、無實體的見解。 / 佛教:否定世間與諸法存在的強烈信念(屬邪見)。 / 佛教:傾向斷滅的虛無主義之見。
Korean Meaning
불교: 세상 만물이 완전히 허무하며 실체가 없다고 믿는 견해 / 모든 존재를 무로 보는 극단적 허무주의적 신념 / 존재의 실재를 전면 부정하는 사견
Vietnamese Meaning
Quan niệm hư vô cho rằng mọi thứ đều hoàn toàn trống rỗng, không có thực thể. / Tà kiến (Phật giáo) chấp tất cả là “không”, phủ nhận tự tánh của vạn pháp. / Cái thấy về “không tồn tại” tuyệt đối.
Tagalog Meaning
paniniwalang ganap na kawalan ng lahat ng bagay / nihilistang pananaw sa Budismo na walang substansiya ang anumang umiiral
What is this buttons?

He is living in a world of ignorance.

Chinese (Simplified) Translation

他生活在一个无见的世界里。

Chinese (Traditional) Translation

他生活在一個看不見的世界裡。

Korean Translation

그는 무견의 세계에 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sống trong một thế giới vô hình.

Tagalog Translation

Namumuhay siya sa hindi nakikitang mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★