Search results- Japanese - English

無沙汰

Hiragana
ぶさた
Noun
Japanese Meaning
しばらく連絡が取れず、長い沈黙
Easy Japanese Meaning
ながいあいだ れんらくをしないこと
Chinese (Simplified) Meaning
久未联系 / 久无音讯 / 久疏往来
Chinese (Traditional) Meaning
久未聯絡 / 長時間沒有消息 / 久疏問候
Korean Meaning
오랫동안 연락이 없음 / 한동안 소식이 끊김 / 장기간 연락 두절
Vietnamese Meaning
lâu không liên lạc / im hơi lặng tiếng / bặt tin tức lâu ngày
Tagalog Meaning
matagal na hindi nakikipag-ugnayan / kawalan ng balita / mahabang pananahimik
What is this buttons?

I apologize for my recent lack of contact; due to work commitments, I haven't been able to keep in touch.

Chinese (Simplified) Translation

最近久未联系,十分抱歉,因工作关系联系有所耽搁。

Chinese (Traditional) Translation

最近久未聯絡,十分抱歉,因為工作關係聯絡有所耽擱。

Korean Translation

최근 연락을 드리지 못해 죄송합니다. 업무 사정으로 연락이 지연되었습니다.

Vietnamese Translation

Xin lỗi vì đã lâu không liên lạc; do công việc nên tôi đã chậm phản hồi.

Tagalog Translation

Pasensya na at hindi ako nakipag-ugnayan kamakailan; dahil sa trabaho, naantala ang aking komunikasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

いつでも

Kanji
何時でも
Adverb
Japanese Meaning
いつでも
Easy Japanese Meaning
どのときでも、することができるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
随时 / 在任何时候 / 无论何时
Chinese (Traditional) Meaning
隨時 / 任何時候 / 無論何時
Korean Meaning
언제든지 / 아무 때나 / 항상
Vietnamese Meaning
bất cứ lúc nào / mọi lúc / lúc nào cũng
Tagalog Meaning
kahit kailan / anumang oras
What is this buttons?

Even when I'm busy, I feel reassured because my friends will listen to me at any time.

Chinese (Simplified) Translation

即使很忙,朋友们总是随时愿意倾听并给我建议,所以我很安心。

Chinese (Traditional) Translation

即使很忙,朋友也總是會隨時願意傾聽我的煩惱,所以我很安心。

Korean Translation

바빠도 친구들이 언제든지 이야기를 들어줘서 안심돼.

Vietnamese Translation

Dù bận, mình vẫn yên tâm vì bạn bè luôn sẵn sàng lắng nghe và tư vấn cho mình.

Tagalog Translation

Kahit na abala ako, palagi akong binibigyan ng payo at sinusuportahan ng mga kaibigan ko, kaya nakakagaan ng loob.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いつ

Kanji
何時
Pronoun
Japanese Meaning
いつ
Easy Japanese Meaning
ときをたずねることば。どのときかをきくときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
何时 / 什么时候 / 在什么时间
Chinese (Traditional) Meaning
何時 / 什麼時候 / 在什麼時候
Korean Meaning
언제 / 어느 때
Vietnamese Meaning
khi nào / bao giờ / lúc nào
Tagalog Meaning
kailan / anong oras / kung kailan
What is this buttons?

When he announced that the project's direction would change, we needed to carefully determine when and how effects would manifest and to what extent stakeholders would be burdened.

Chinese (Simplified) Translation

当他宣布将改变项目方向时,需要慎重判断影响何时以及以何种方式显现,以及相关人员将承受多大的负担。

Chinese (Traditional) Translation

當他宣布要改變專案的方向時,就必須謹慎判斷影響何時以及如何出現,並評估相關人員將承受多大的負擔。

Korean Translation

그가 프로젝트의 방향을 변경한다고 발표했을 때, 그 영향이 언제 어떻게 나타날지와 관계자들에게 얼마나 큰 부담이 될지를 신중하게 가려볼 필요가 있었다.

Vietnamese Translation

Khi anh ấy thông báo sẽ thay đổi định hướng dự án, cần phải thận trọng đánh giá khi nào và bằng cách nào các tác động sẽ xuất hiện, cũng như mức độ gánh nặng mà các bên liên quan phải chịu。

Tagalog Translation

Nang inanunsyo niyang babaguhin ang direksyon ng proyekto, kinakailangang maingat na tukuyin kung kailan at paano lalabas ang mga epekto, at kung hanggang gaano kalaki ang magiging pasanin para sa mga kasangkot.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いつ

Kanji
何時
Noun
empty-gloss literary no-gloss
Japanese Meaning
いつ
Easy Japanese Meaning
じかんやひをきくときに使うことば。
Chinese (Simplified) Meaning
什么时候 / 何时
Chinese (Traditional) Meaning
何時 / 什麼時候
Korean Meaning
언제 / 어느 때
Vietnamese Meaning
khi nào / lúc nào / bao giờ
Tagalog Meaning
kailan / anong oras
What is this buttons?

When will you come?

Chinese (Simplified) Translation

你什么时候来?

Chinese (Traditional) Translation

你什麼時候來?

Korean Translation

언제 오세요?

Vietnamese Translation

Bạn sẽ đến khi nào?

Tagalog Translation

Kailan ka darating?

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

何度も

Hiragana
なんども
Adverb
Japanese Meaning
何度も:同じ動作や出来事が繰り返し行われるさまを表す副詞。「繰り返し」「再三」「たびたび」などと同義。
Easy Japanese Meaning
おなじことをくりかえしてするようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
一次又一次 / 反复地 / 屡次
Chinese (Traditional) Meaning
一再地 / 屢次 / 反覆地
Korean Meaning
여러 번 / 몇 번이고 / 반복해서
Vietnamese Meaning
nhiều lần / lặp đi lặp lại / hết lần này đến lần khác
Tagalog Meaning
nang paulit-ulit / maraming beses / ilang ulit
What is this buttons?

He tried to solve the problem again and again.

Chinese (Simplified) Translation

他多次尝试解决那个问题。

Chinese (Traditional) Translation

他多次嘗試解決那個問題。

Korean Translation

그는 그 문제를 여러 번 해결하려고 시도했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cố gắng nhiều lần để giải quyết vấn đề đó.

Tagalog Translation

Sinubukan niya nang maraming beses na lutasin ang problemang iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

何遍

Hiragana
なんべん
Noun
Japanese Meaning
回数を尋ねるときに用いる語。「何度」「何回」とほぼ同義。 / 頻度・回数の多さをあらわす語。「何度も」「しばしば」といった意味合いで使われることもある。
Easy Japanese Meaning
なんかいかをたずねることばで、かいすうやどれだけひんぱんかをきくときにつかう
Chinese (Simplified) Meaning
多少次 / 几遍 / 频率
Chinese (Traditional) Meaning
幾次 / 多少次 / 多久一次
Korean Meaning
몇 번 / 몇 차례 / 얼마나 자주
Vietnamese Meaning
bao nhiêu lần / mấy lần / bao lần
What is this buttons?

How many times have you sung that song?

Chinese (Simplified) Translation

你唱过那首歌很多遍吗?

Chinese (Traditional) Translation

你唱過那首歌好幾遍嗎?

Korean Translation

그 노래를 몇 번이나 불렀습니까?

Vietnamese Translation

Bạn đã hát bài đó nhiều lần phải không?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

何歳ですか

Hiragana
なんさいですか
Phrase
Japanese Meaning
年齢を尋ねるときに使う表現 / 相手の年齢を丁寧に聞くときの定型フレーズ
Easy Japanese Meaning
ひとのとしをたずねることば。あいてのねんれいをきくときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
你几岁? / 你多大? / 您多大年纪?
Chinese (Traditional) Meaning
你幾歲? / 您幾歲? / 你幾歲了?
Korean Meaning
몇 살이에요? / 몇 살이십니까? / 나이가 어떻게 되세요?
Vietnamese Meaning
Bạn bao nhiêu tuổi? / Anh/chị bao nhiêu tuổi? / Ông/bà bao nhiêu tuổi?
Tagalog Meaning
Ilang taon ka na? / Ano ang edad mo? / Ilang taong gulang ka?
What is this buttons?

How old are you?

Chinese (Simplified) Translation

你多大了?

Chinese (Traditional) Translation

你幾歲?

Korean Translation

몇 살이세요?

Vietnamese Translation

Bạn bao nhiêu tuổi?

Tagalog Translation

Ilang taon ka na?

What is this buttons?
Related Words

何歳

Hiragana
なんさい
Pronoun
Japanese Meaning
年齢をたずねるときに用いる語。『何歳ですか』の形で使う。 / 相手や第三者の年齢がいくつであるかを聞く疑問詞的な表現。
Easy Japanese Meaning
ひとのとしのかずをたずねるときにつかうことば。としはいくつかをきく。
Chinese (Simplified) Meaning
几岁 / 多大(年龄) / 多少岁
Chinese (Traditional) Meaning
幾歲 / 多大年紀 / 多少歲
Korean Meaning
몇 살 / 몇 세
Vietnamese Meaning
mấy tuổi / bao nhiêu tuổi / ở tuổi nào
Tagalog Meaning
ilang taon / anong edad / gaano katanda
What is this buttons?

How old are you?

Chinese (Simplified) Translation

你几岁?

Chinese (Traditional) Translation

你幾歲?

Korean Translation

몇 살이에요?

Vietnamese Translation

Bạn bao nhiêu tuổi?

Tagalog Translation

Ilang taon ka na?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

何人

Hiragana
なんぴと / なんびと
Pronoun
Japanese Meaning
人の数や国籍を尋ねる疑問代名詞 / 法律用語として、不特定の人を指す代名詞(例:何人も〜してはならない)
Easy Japanese Meaning
だれでもといういみ。ほうりつのぶんしょうでつかうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
任何人(法律用语) / 任一人
Chinese (Traditional) Meaning
任何人(法律用語) / 任一人(法律)
Korean Meaning
누구든지 / 누구나 / 아무나
Vietnamese Meaning
bất cứ ai / ai cũng được / bất luận ai (dùng trong pháp lý/cổ)
Tagalog Meaning
sinuman / kahit sino / sinumang tao
What is this buttons?

No one is allowed to break the law.

Chinese (Simplified) Translation

任何人不得违反该法律。

Chinese (Traditional) Translation

任何人不得違反該法律。

Korean Translation

아무도 그 법을 어길 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Không ai được phép vi phạm luật đó.

Tagalog Translation

Walang sinuman ang pinapayagang lumabag sa batas na iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

何人

Hiragana
なにじん
Pronoun
Japanese Meaning
何人(なんにん):人数をたずねる語。『何人いますか?』のように、人の数を問うときに使う。 / 何人(なにじん):国籍・民族をたずねる語。『あなたは何人ですか』=『あなたの国籍/民族は何ですか』。
Easy Japanese Meaning
どのくにのひとかをたずねることば
Chinese (Simplified) Meaning
哪国人 / 什么国籍的人
Chinese (Traditional) Meaning
哪國人 / 哪一國籍
Korean Meaning
어느 나라 사람 / 어떤 국적 / 무슨 나라 사람
Vietnamese Meaning
người nước nào / quốc tịch nào
Tagalog Meaning
anong nasyonalidad / taga-anong bansa / anong lahi
What is this buttons?

What is your nationality?

Chinese (Simplified) Translation

你是哪国人?

Chinese (Traditional) Translation

你是哪國人?

Korean Translation

당신은 어느 나라 사람입니까?

Vietnamese Translation

Bạn là người nước nào?

Tagalog Translation

Ano ang iyong nasyonalidad?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★