Search results- Japanese - English

潜る

Hiragana
くぐる
Verb
Japanese Meaning
下を通過する / 避ける
Easy Japanese Meaning
みずやもののしたをとおってすすむ。みつからないようにかくれる。
Chinese (Simplified) Meaning
从下方通过 / 躲避;规避 / 潜入;钻入
Chinese (Traditional) Meaning
從下方穿過 / 躲避;迴避
Korean Meaning
밑으로 통과하다 / 회피하다
Vietnamese Meaning
chui/luồn qua bên dưới / lách qua, lọt qua / né tránh, lách luật
Tagalog Meaning
dumaan sa ilalim / umiwas / sumuot
What is this buttons?

Because several drivers caused significant damage by forcibly passing under the low-arched old bridge, the authorities are considering traffic restrictions.

Chinese (Simplified) Translation

多名司机强行从拱矮的老桥下穿过,造成了严重损坏,当局正在考虑实施通行限制。

Chinese (Traditional) Translation

由於多名駕駛者強行從低矮拱形的老舊橋下通過,造成嚴重損壞,當局正考慮實施通行限制。

Korean Translation

여러 운전자가 낮은 아치의 오래된 다리 아래를 무리하게 통과하여 심각한 손상을 초래했기 때문에 당국은 통행 제한을 검토하고 있다.

Vietnamese Translation

Do một số tài xế cố lách xe qua dưới một cây cầu cũ có vòm thấp gây ra hư hỏng nghiêm trọng, chính quyền đang xem xét việc hạn chế lưu thông.

Tagalog Translation

Dahil ilang mga drayber ang pilit nagdaan sa ilalim ng isang lumang tulay na may mababang arko at nagdulot ng malubhang pinsala, pinag-iisipan ng mga awtoridad ang paghihigpit sa pagdaan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

潜る

Hiragana
もぐる / くぐる
Verb
Japanese Meaning
水に飛び込む / 潜る / 身を隠す
Easy Japanese Meaning
みずのなかにからだをしずめていく。あなやすきまにはいって、みえないようにする。
Chinese (Simplified) Meaning
潜入水中 / 钻进、溜进 / 隐藏自己
Chinese (Traditional) Meaning
潛入水中 / 鑽進、溜進 / 潛藏、隱匿
Korean Meaning
잠수하다 / 몰래 들어가다 / 몸을 숨기다
Vietnamese Meaning
lặn xuống nước / chui/luồn vào / ẩn mình/ẩn náu
Tagalog Meaning
sumisid sa tubig / sumuot / magtago
What is this buttons?

Because the sea's visibility was good, we decided to dive into the water a little way off the shore, but the water was colder than we expected so we had to surface soon.

Chinese (Simplified) Translation

因为海水很清澈,我们决定离岸稍微远一点潜水,但水温比想象的要低,所以不得不很快上来。

Chinese (Traditional) Translation

因為海水很清澈,我們決定離岸一點潛水,但水溫比想像中還要低,只好很快上來。

Korean Translation

바닷물의 투명도가 좋아서 우리는 해안에서 조금 떨어져 잠수하기로 했지만, 생각보다 수온이 낮아 곧 올라올 수밖에 없었다.

Vietnamese Translation

Do độ trong của biển tốt, chúng tôi quyết định lặn xa bờ một chút, nhưng nước lạnh hơn dự đoán nên chúng tôi phải nhanh chóng ngoi lên.

Tagalog Translation

Dahil maganda ang kalinawan ng tubig sa dagat, nagpasya kaming lumusong nang kaunti palayo sa baybayin, ngunit mas malamig ang temperatura ng tubig kaysa sa inakala namin kaya napilitan kaming agad umakyat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★