Search results- Japanese - English

滅金

Hiragana
めっきん
Noun
Japanese Meaning
滅金
Easy Japanese Meaning
めっきをするときに使うきんとすいぎんがまざったやわらかい金ぞうきん
Chinese (Simplified) Meaning
金汞齐(用于镀金) / 金汞合金(镀金用)
Chinese (Traditional) Meaning
金汞齊,用於鍍金的材料 / 金與汞的合金,用於鎏金工藝
Korean Meaning
금-수은 아말감 / 도금용 금수은 아말감 / 금을 수은과 섞어 만든 도금 재료
Vietnamese Meaning
Hỗn hống vàng–thủy ngân dùng để mạ / Amalgam vàng–thủy ngân dùng trong mạ vàng
Tagalog Meaning
haluang ginto at merkuryo para sa pagkalupkop ng metal / ginto-merkuryong amalgam na pangkalupkop
What is this buttons?

He plated the ornaments using gold-mercury amalgam.

Chinese (Simplified) Translation

他用灭金对装饰品进行了镀覆。

Chinese (Traditional) Translation

他使用滅金對飾品進行鍍膜。

Korean Translation

그는 멸금을 사용해 장식품을 도금했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng 滅金 để mạ đồ trang sức.

Tagalog Translation

Pinahiran niya ang palamuti ng 滅金.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

滅金

Hiragana
めっきする
Kanji
鍍金
Verb
Japanese Meaning
滅金(めっきん)は一般的な日本語の動詞としてはほとんど用いられず、通常は誤記や当て字と考えられます。「plate」という英語訳が与えられている場合、多くは「めっきする(金属の表面を他の金属の薄い層で覆う)」という意味が意図されていると推測されます。標準的な表記は「鍍金する」「めっきする」「メッキする」などであり、「滅金」という漢字表記は一般的ではありません。
Easy Japanese Meaning
きんぞくのひょうめんにうすくきんぞくをつけて、おおうこと
Chinese (Simplified) Meaning
电镀 / 给表面加金属镀层 / 镀饰
Chinese (Traditional) Meaning
電鍍 / 鍍金 / 覆鍍
Korean Meaning
도금하다 / 금속 표면에 다른 금속을 입히다 / 표면을 금속층으로 코팅하다
Vietnamese Meaning
mạ kim loại; xi mạ / phủ một lớp kim loại lên bề mặt (mạ vàng, mạ bạc)
Tagalog Meaning
lagyan ng patong na metal / balutan ng manipis na metal / itubog sa ginto o nikel para mapatungan ng metal
What is this buttons?

I melted down the old jewelry and made something new.

Chinese (Simplified) Translation

我把旧珠宝熔化重铸,做成了新的。

Chinese (Traditional) Translation

我把舊首飾熔化,做了新的。

Korean Translation

저는 오래된 주얼리를 녹여서 새로운 것을 만들었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã nung chảy đồ trang sức cũ để làm đồ trang sức mới.

Tagalog Translation

Tinunaw ko ang mga lumang alahas at gumawa ng bago.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

滅金

Hiragana
めっき
Kanji
鍍金
Noun
Japanese Meaning
めっき(金属の表面を薄い金属膜で覆うこと/外見だけをよく見せるうわべの飾り)
Easy Japanese Meaning
ほんとうは金ではないものに金をぬったように見せることや、うわべだけよく見せること
Chinese (Simplified) Meaning
电镀;镀金 / 虚饰;伪装;装样子
Chinese (Traditional) Meaning
鍍金、電鍍 / 鍍層 / 虛飾、假象
Korean Meaning
도금 / 금박 / 겉치레
Vietnamese Meaning
mạ (kim loại), mạ vàng / vẻ ngoài giả tạo; vỏ bọc
Tagalog Meaning
pagsasapin ng metal sa ibabaw / pagsasapin ng manipis na ginto sa ibabaw / pagkukunwari
What is this buttons?

This ring is plated and it's very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这只戒指镀金了,非常漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

這枚戒指鍍了金,非常美麗。

Korean Translation

이 반지는 도금되어 있어서 매우 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc nhẫn này được mạ và rất đẹp.

Tagalog Translation

Ang singsing na ito ay pinahiran ng metal at napakaganda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
メツ
Kunyomi
ほろびる / ほろぶ / ほろぼす
Character
kanji
Japanese Meaning
破壊する、死ぬ、消滅する、消える、崩壊する
Easy Japanese Meaning
ほろびてなくなること。ものやくにがこわれたりきえたりたおれたりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
毁灭 / 死亡、消亡 / 消失、覆灭、崩塌
Chinese (Traditional) Meaning
毀滅 / 滅亡 / 消失
Korean Meaning
파괴하다 / 소멸하다 / 멸망하다
Vietnamese Meaning
tiêu diệt / diệt vong, biến mất / sụp đổ
Tagalog Meaning
puksain / mamatay o maglaho / bumagsak o gumuho
What is this buttons?

His power is so great that it could destroy the world.

Chinese (Simplified) Translation

他的力量强大到可以毁灭世界。

Chinese (Traditional) Translation

他的力量強大到足以毀滅世界。

Korean Translation

그의 힘은 세계를 멸망시킬 정도로 강력하다.

Vietnamese Translation

Sức mạnh của anh ta mạnh đến mức có thể hủy diệt cả thế giới.

Tagalog Translation

Napakalakas ng kanyang kapangyarihan na kayang wasakin ang mundo.

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
きん / かね
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
金 (Au) / お金 / 金属 / (将棋) 金将 (kinshō) の略: 金の将軍 (将棋の駒)
Easy Japanese Meaning
きいろでかたいきんぞく。おかねのことやしょうぎのこまのなまえにもなる。
Chinese (Simplified) Meaning
黄金;金(化学元素) / 金钱 / (将棋)金将
Chinese (Traditional) Meaning
黃金(化學元素金) / 金錢 / (將棋)金將
Korean Meaning
금(원소) / 돈 / (쇼기) 금장
Vietnamese Meaning
vàng (Au) / tiền; tiền bạc / Kim tướng (quân vàng trong shogi)
Tagalog Meaning
ginto / pera / Gintong Heneral (piyesa sa shogi)
What is this buttons?

He cherishes his grandfather's keepsake gold ring.

Chinese (Simplified) Translation

他很珍惜祖父留下的金戒指。

Chinese (Traditional) Translation

他十分珍惜祖父留下的金戒指。

Korean Translation

그는 할아버지의 유품인 금반지를 소중히 여기고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy trân trọng chiếc nhẫn vàng kỷ vật của ông nội.

Tagalog Translation

Pinahahalagahan niya ang gintong singsing na alaala mula sa kanyang lolo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

滅絶

Hiragana
めつぜつ
Verb
literary
Japanese Meaning
ほろびてなくなること。すっかり絶えること。 / ほろぼしてなくすこと。根絶やしにすること。
Easy Japanese Meaning
すべてをほろぼして、ひとつも のこらないようにする
Chinese (Simplified) Meaning
彻底消灭 / 灭绝 / 完全根除
Chinese (Traditional) Meaning
徹底殲滅 / 使滅絕 / 根除
Korean Meaning
완전히 멸하다 / 절멸시키다 / 뿌리째 근절하다
Vietnamese Meaning
tiêu diệt hoàn toàn / diệt sạch, xóa sổ / tuyệt diệt
What is this buttons?

The species was exterminated by humans.

Chinese (Simplified) Translation

那个物种被人类灭绝了。

Chinese (Traditional) Translation

該物種被人類滅絕了。

Korean Translation

그 종은 인간에 의해 멸종되었다.

Vietnamese Translation

Loài đó đã bị con người tiêu diệt.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

滅絶

Hiragana
めつぜつ
Noun
literary
Japanese Meaning
すべてをほろぼして、あとかたもなくしてしまうこと。完全な絶滅。
Easy Japanese Meaning
生きものや物ごとがすっかりなくなり、ひとつも残らないこと
Chinese (Simplified) Meaning
灭绝 / 彻底消灭 / 根除
Chinese (Traditional) Meaning
絕滅 / 根絕 / 殲滅
Korean Meaning
완전히 없어짐; 절멸 / 전부를 몰살하거나 쓸어 없앰 / 멸망하여 자취가 사라짐
Vietnamese Meaning
sự tiêu diệt hoàn toàn / sự tuyệt diệt / sự diệt trừ tận gốc
What is this buttons?

That species is on the brink of extinction.

Chinese (Simplified) Translation

该物种正濒临灭绝。

Chinese (Traditional) Translation

該物種正面臨滅絕的危機。

Korean Translation

그 종은 멸종 위기에 처해 있다.

Vietnamese Translation

Loài đó đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

必滅

Hiragana
ひつめつ
Noun
Japanese Meaning
さだめてほろびること。必ず滅びる運命にあること。 / (仏教)あらゆる存在は、いつか必ず滅びるということ。諸行無常のありさま。
Easy Japanese Meaning
かならずしぬことから、どんなものもいつかはほろびるということ
Chinese (Simplified) Meaning
死亡的必然性 / 不可避免的灭亡 / 必定毁灭的命运
Chinese (Traditional) Meaning
死亡的必然性 / 注定滅亡 / 終將一死的宿命
Korean Meaning
반드시 죽거나 멸망함 / 죽음의 불가피성 / 유한한 존재임
Vietnamese Meaning
sự tất diệt / tính tất yếu của cái chết / cái chết không thể tránh khỏi
Tagalog Meaning
di-maiiwasang kamatayan / katiyakan ng kamatayan / tiyak na kamatayan
What is this buttons?

Everything in this world is destined for mortality.

Chinese (Simplified) Translation

这个世界的一切都注定要灭亡。

Chinese (Traditional) Translation

這世上的一切都注定會滅亡。

Korean Translation

이 세상의 모든 것은 필멸의 운명에 있다.

Vietnamese Translation

Tất cả mọi thứ trên đời này đều có số mệnh phải diệt vong.

Tagalog Translation

Ang lahat ng bagay sa mundong ito ay nakatakdang malipol.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
きん / こがね
Noun
archaic
Japanese Meaning
金属元素の一つで、元素記号Au、原子番号79を持つ貴金属。黄色で光沢があり、延性・展性に富む。 / 金属一般、金属製の貨幣や金銭。 / お金、財産、資本。 / (金色の意から)金色。
Easy Japanese Meaning
きいろくひかるだいじなものでかざりやおかねにつかわれる
Chinese (Simplified) Meaning
黄金 / 金子
Chinese (Traditional) Meaning
黃金 / 金子
Korean Meaning
금(귀금속) / 황금
Vietnamese Meaning
vàng (kim loại quý) / vàng (cổ)
Tagalog Meaning
ginto / metal na ginto
What is this buttons?

He found the ancient gold.

Chinese (Simplified) Translation

他发现了古代的黄金。

Chinese (Traditional) Translation

他發現了古代的黃金。

Korean Translation

그는 고대의 금을 발견했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tìm thấy vàng cổ đại.

Tagalog Translation

Natagpuan niya ang sinaunang ginto.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
きん / かね
Noun
Japanese Meaning
金属としての金 / お金、貨幣などの総称 / 金属一般 / 金色 / 料金や代金のお金 / 財産、富の象徴としてのお金
Easy Japanese Meaning
おかねのこと。または、きいろいきんというきんぞくのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
金钱 / 金属 / 黄金
Chinese (Traditional) Meaning
金錢 / 金屬
Korean Meaning
돈 / 금 / 금속
Vietnamese Meaning
tiền / kim loại / vàng
Tagalog Meaning
pera / metal / ginto
What is this buttons?

He cooks for himself every day to save money.

Chinese (Simplified) Translation

他为了省钱,每天都自己做饭。

Chinese (Traditional) Translation

他為了省錢,每天自己做飯。

Korean Translation

그는 돈을 아끼기 위해 매일 직접 요리합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tự nấu ăn mỗi ngày để tiết kiệm tiền.

Tagalog Translation

Araw-araw siyang nagluluto para makatipid ng pera.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★