Search results- Japanese - English
Keyword:
沙奈子
Hiragana
さなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。多くの場合、柔らかく清らかなイメージを持つ「沙」や「奈」、子どもを表す「子」を組み合わせた女の子の名前。固有名詞であり、それ自体に特定の一般名詞としての意味はない。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージのあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
渉子
Hiragana
しょうこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。一般に女性を指す人名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつで、しようこさんとよむことがおおいです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日本女性的名字
Related Words
抄子
Hiragana
しょうこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる「抄子」。特定の人物名・キャラクター名などに使われる固有名詞。 / 漢字「抄」（抜き書き・要約する）と「子」（人名用漢字によく用いられる接尾語）から成る人名で、文芸的・古風な印象を与える名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 女子名
Related Words
匠子
Hiragana
しょうこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる固有名詞で、特定の漢字表記「匠子」によるもの。 / 「匠」は熟練した職人・技芸に優れた人を意味し、「子」は女性名によく用いられる接尾語で、全体としては『技芸に優れた女性』『職人気質の女性』といったイメージを持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
子畜
Hiragana
こちく
Noun
formal
Japanese Meaning
子どもの家畜。また、家畜の子。
Easy Japanese Meaning
うまやぶたなどのまだおとなになっていないちいさなどうぶつ
Chinese (Simplified)
幼畜 / 幼兽 / 幼崽
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
子曰く
Hiragana
しいわく / しのたまわく
Noun
broadly
Japanese Meaning
儒教の経典『論語』において、孔子が語った言葉の書き出しに使われる表現。「先生曰く」に相当する古風な言い方。 / 転じて、もっともらしく権威を帯びた言い回しや格言・名言を揶揄・風刺して用いる語。
Easy Japanese Meaning
むかしのえらいひとがいったことをいうことばで、とくにためになるおしえをさす
Chinese (Simplified)
《论语》或儒家经典（亦泛指中国古典典籍） / （引申）格言；古训
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
迭子
Hiragana
てつこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「迭」は「たびたび」「入れ替わる」などの意味を持ち、「子」は女性名によく使われる名乗り。 / まれに用いられる和風の女性名で、特定の歴史的人物や地名を直接指す一般的な固有名詞ではない。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、こゆうのなまえです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女子名字
Related Words
日見子
Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名、日本の女性の下の名前として用いられる固有名詞。漢字から「日（太陽）」と「見（見る）」と「子（女の子・子ども）」の意味合いを持つと解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 女性人名
Related Words
昂子
Hiragana
あきこ / たかこ / こうこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本の固有名詞。「昂」は「高ぶる・高く上がる」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語。 / 人名用漢字「昂」と「子」から成る名前で、「気持ちが高く明るく上向きな女の子」「向上心のある女性」といった願いを込めて付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
興子
Hiragana
きょうこ / こうこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。「興」は「おこる・おこす」「興味」「興隆」などの意味を持ち、「子」は女性名によく付けられる接尾語。 / 個々の漢字の一般的な意味から連想される名前のイメージとして、「物事への関心が高い人」「世の中を盛り立てる人」「興り（おこり）をもたらす人」などをイメージさせる女性の名前。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
