Search results- Japanese - English

浴びせる

Hiragana
あびせる
Verb
Japanese Meaning
液体などを上から注ぎかけること / 多量のものや言葉、非難などを一方的に向けること / 責任や問題などを他者に押し付けること
Easy Japanese Meaning
みずなどをつよくかける。ひとにことばやわるぐち、せきにんやむずかしいことをおしつける。
Chinese (Simplified) Meaning
把(水等)浇到…上;淋 / 向…倾泻(辱骂、指责等);使其遭受大量(攻击、压力) / 将(责任、难题、名声等)推给他人;转嫁
Chinese (Traditional) Meaning
把(水等)淋在他人身上 / 向他人傾瀉辱罵、批評、質問等 / 將責任、惡名或難題轉嫁、轉交給他人
Korean Meaning
물을 끼얹다 / 비난·욕설을 퍼붓다 / 책임·문제를 떠넘기다
Vietnamese Meaning
dội/đổ (nước) lên / trút/dội (mắng nhiếc, chỉ trích, câu hỏi…) lên ai / đổ/đẩy (trách nhiệm, tiếng xấu, vấn đề khó) sang cho người khác
Tagalog Meaning
buhusan (ng tubig) / ulanan ng insulto/batikos / ipasa sa iba ang pananagutan o mahirap na problema
What is this buttons?

Unable to bear the heat, the children pour buckets of water on each other.

Chinese (Simplified) Translation

忍受不了暑热,孩子们互相用水桶泼水。

Chinese (Traditional) Translation

受不了炎熱,孩子們互相用水桶潑水。

Korean Translation

더위를 참지 못한 아이들은 서로에게 양동이 물을 끼얹는다.

Vietnamese Translation

Không chịu nổi cái nóng, lũ trẻ tạt nước vào nhau bằng xô.

Tagalog Translation

Hindi na matiis ang init, kaya ang mga bata ay nagbubuhusan ng tubig sa isa't isa gamit ang mga timba.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

浴びせ倒し

Hiragana
あびせたおし
Noun
Japanese Meaning
浴びせ倒し
Easy Japanese Meaning
すもうで、体を前にぶつけて、あいてをうしろにたおすわざ
Chinese (Simplified) Meaning
相扑技法:从缠抱位置将身体重量压向对手,迫使其向后倒地的制胜技。 / 相扑取胜手段:后向压倒。
Chinese (Traditional) Meaning
相撲決勝技:以前傾身體重量猛壓,使對手向後倒地 / 從抱住對手的姿勢以重量壓制,向後壓倒對手
Korean Meaning
스모에서 체중을 실어 상대를 뒤로 넘어뜨리는 승리 기술 / 붙잡은 상태에서 몸을 던져 상대를 뒤로 쓰러뜨리는 수법
Vietnamese Meaning
(sumo) đòn abisetaoshi: dồn trọng lượng đẩy đối thủ ngửa ra sau ngã / thế thắng trong sumo, dồn người từ thế ôm ghì làm đối thủ ngã ngửa
Tagalog Meaning
teknik sa sumo: pagpatumba sa kalaban paatras sa pagbubuhos ng sariling bigat mula sa pagkakayakap / kimarite na backward force-down; pagtulak at pagbuwal sa kalaban paatras
What is this buttons?

He showed a splendid abisetaoshi in the sumo match.

Chinese (Simplified) Translation

他在相扑比赛中使出了精彩的浴びせ倒し。

Chinese (Traditional) Translation

他在相撲比賽中展現了精彩的浴びせ倒し。

Korean Translation

그는 스모 시합에서 멋진 아비세타오시를 선보였다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã trình diễn một đòn 'abise-taoshi' rất đẹp trong trận đấu sumo.

Tagalog Translation

Ipinakita niya ang isang kahanga-hangang pagbagsak (abise-taoshi) sa laban ng sumo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★