Search results- Japanese - English
Keyword:
派生
Hiragana
はせい
Noun
Japanese Meaning
もとになるものから分かれて新しいものが生じること。あるものから別のものが生み出されること。 / 語源となる語から、接頭辞・接尾辞などが付いて新しい語ができること。語形成。 / 数学や物理などで、ある量から別の量が導かれること。 / もとのものから姿や形を変えて現れること。変形・変種として現れること。
Easy Japanese Meaning
もとのものからべつのものがうまれること
Chinese (Simplified) Meaning
由某一来源生成新事物或新形式的过程 / 由词根或词形生成新词的过程（语言学） / 由基类产生子类的机制（计算机）
Chinese (Traditional) Meaning
從既有事物產生新事物的過程 / 語言學：由詞根或詞幹構詞的過程 / 推導；導出
Korean Meaning
파생 / 다른 것으로부터 생겨남 / 본래에서 갈라져 생김
Vietnamese Meaning
sự phái sinh, dẫn xuất / sự phát sinh từ một gốc / (ngôn ngữ) sự tạo từ phái sinh
Tagalog Meaning
pagkakahango / pagbubuo ng anyo mula sa isang pinagmulan (hal., sa wika) / bunga o sanga na nagmula sa nauna
Related Words
派生
Hiragana
はせいする
Kanji
派生する
Verb
Japanese Meaning
もとになるものから分かれ出て、新しいものが生じること。転じて、ある事柄が他の事柄に基づいて生じること。
Easy Japanese Meaning
もとのものからべつのものがうまれることをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
由…衍生 / 由…派生 / 由…产生
Chinese (Traditional) Meaning
源自 / 由…衍生 / 從…派生
Korean Meaning
파생되다 / …에서 비롯되다 / 유래하다
Vietnamese Meaning
phát sinh (từ) / được dẫn xuất; xuất phát từ / nảy sinh từ
Tagalog Meaning
magmula (sa) / manggaling (sa) / mahango (mula sa)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
派生語
Hiragana
はせいご
Noun
Japanese Meaning
ある語から派生して生じた語。もとの語に接頭語・接尾語や活用語尾などが付いて、新たな意味や品詞を持つようになった語。 / 転じて、ある事物や概念から発展・派生して生じた別の事物や概念。
Easy Japanese Meaning
ある語からできたあたらしい語で、もとの語とつながりがあることば
Chinese (Simplified) Meaning
由已有词通过派生构词法形成的词 / 从词根或词基派生出的词语
Chinese (Traditional) Meaning
由既有詞透過詞綴等構詞法派生出的詞 / 由詞根或詞基衍生而成的詞語
Korean Meaning
다른 단어의 어근에서 접사나 형태 변화로 만들어진 단어 / 파생 과정을 통해 생긴 단어
Vietnamese Meaning
từ phái sinh / từ dẫn xuất
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
