Search results- Japanese - English

江戶川

Hiragana
えどがわ
Kanji
江戸川
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 江戸川
Easy Japanese Meaning
とうきょうにあるかわのなまえで、むかしのかんじの書き方の江戸川をあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
“江户川”的旧字形 / 日本地名,江户川(河流)
Chinese (Traditional) Meaning
「江戸川」的舊字形 / 日本的江戶川河或東京都江戶川區
Korean Meaning
‘江戸川’의 구자체 표기 / 일본 지명 ‘에도가와’의 옛 한자 표기
Vietnamese Meaning
dạng chữ Hán cổ (kyūjitai) của “江戸川” / tên sông Edo (Edogawa) ở Nhật Bản
What is this buttons?

Yesterday, I checked the location of the Edogawa on an old map.

Chinese (Simplified) Translation

我昨天在旧地图上确认了江户川的位置。

Chinese (Traditional) Translation

我昨天在一張舊地圖上確認了江戶川的位置。

Korean Translation

저는 어제 오래된 지도에서 에도가와의 위치를 확인했습니다.

Vietnamese Translation

Hôm qua tôi đã kiểm tra vị trí của sông Edogawa trên bản đồ cũ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

Onyomi
Kunyomi
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
戸。とびら。出入口。 / 家。家屋。 / 戸数や戸籍など,家の単位を表す語。
Easy Japanese Meaning
戸のふるいかたちのかんじ。いえのいりぐちのとをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
门;门扇 / 家庭;住户 / 量词,按家庭计算
Chinese (Traditional) Meaning
門、門戶 / 家庭、住戶 / 計算家庭的量詞
Korean Meaning
문 / 집·가호 / 집을 세는 단위
Vietnamese Meaning
cửa; cánh cửa / hộ (hộ gia đình) / đơn vị đếm nhà
Tagalog Meaning
pinto / pintuan
What is this buttons?

In old documents, the character form — an archaic variant of 'door' — was used to indicate the entrance of a house.

Chinese (Simplified) Translation

在古老的文献中,字形“戶”被用作表示房屋入口的旧写法。

Chinese (Traditional) Translation

在古老的文獻中,字形「戶」被用作表示房屋入口的舊寫法。

Korean Translation

옛 문헌에서는 자형 '戶'가 집의 입구를 의미하는 옛 표기로 사용되었습니다.

Vietnamese Translation

Trong các văn bản cổ, chữ '戶' (dạng chữ cũ) được dùng để chỉ lối vào của ngôi nhà.

Tagalog Translation

Sa mga lumang sulatin, ang anyo ng karakter na '戶' ay ginamit bilang isang lumang pagsulat na nangangahulugang pasukan ng bahay.

What is this buttons?

Hiragana
かわ
Noun
Japanese Meaning
川、小川
Easy Japanese Meaning
みずがながれている ほそながい みずうみから つづく みずのながれ
Chinese (Simplified) Meaning
河流;江河 / 溪流;小河
Chinese (Traditional) Meaning
河川 / 河流 / 溪流
Korean Meaning
강 / 하천 / 개울
Vietnamese Meaning
sông / suối
What is this buttons?

I saw fish in the river.

Chinese (Simplified) Translation

我在河里看见了鱼。

Chinese (Traditional) Translation

我在河裡看到了魚。

Korean Translation

강에서 물고기를 봤습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã thấy cá ở trong sông.

What is this buttons?

Onyomi
コウ
Kunyomi
Character
kanji
Japanese Meaning
小川 / 入り江 / 湾
Easy Japanese Meaning
いりえや、ちいさなかわをあらわすかんじ。うみやかわのくちのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
小溪 / 入海水湾 / 海湾
Chinese (Traditional) Meaning
海灣 / 港灣 / 溪流
Korean Meaning
개울 / 해안의 만입부 / 만(灣)
Vietnamese Meaning
lạch, rạch / vịnh hẹp (cửa biển nhỏ) / vịnh
Tagalog Meaning
sapa / look / bukana ng dagat
What is this buttons?

A small creek flows near my house.

Chinese (Simplified) Translation

我家附近有一条小河流过。

Chinese (Traditional) Translation

我家附近有一條小河流過。

Korean Translation

제 집 근처에는 작은 개울이 흐르고 있습니다.

Vietnamese Translation

Gần nhà tôi có một con sông nhỏ chảy qua.

Tagalog Translation

May maliit na sapa na dumadaloy malapit sa bahay ko.

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
Noun
archaic
Japanese Meaning
大きな川を意味する古語。「江戸」「入江」などの語に含まれる字。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばでおおきいかわのこと
Chinese (Simplified) Meaning
大河(古语) / 大江(古语)
Chinese (Traditional) Meaning
大河 / 大型河流
Korean Meaning
큰 강 / 옛말로 강
Vietnamese Meaning
sông lớn (từ cổ) / giang (Hán-Việt: sông lớn)
Tagalog Meaning
malaking ilog (arkayko)
What is this buttons?

He crossed the ancient large river.

Chinese (Simplified) Translation

他渡过了古老的江。

Chinese (Traditional) Translation

他渡過了古老的江。

Korean Translation

그는 고대의 강을 건넜다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã băng qua dòng sông cổ.

Tagalog Translation

Tinawid niya ang sinaunang ilog.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
え / こう
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
中国を東西に横断する大河・長江の短縮形として用いられる語。また、日本の琵琶湖の古称としても使われる。 / 日本や中国などで用いられる姓の一つ。 / 日本語圏・中国語圏で使われる男女共通の名。
Easy Japanese Meaning
ちょうこうのこと。びわこのむかしのよびな。みょうじやなまえにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
长江的简称 / 琵琶湖的古称 / 姓氏或男女通用名
Chinese (Traditional) Meaning
長江的簡稱 / 琵琶湖的古稱 / 姓氏;男女通用的名字
Korean Meaning
장강(長江)의 약칭 / 비와호의 옛 이름 / 일본의 성씨 또는 남녀 공용 이름
Vietnamese Meaning
viết tắt của Trường Giang (sông Dương Tử) / tên cổ của hồ Biwa / họ; tên riêng dùng cho cả nam và nữ
Tagalog Meaning
maikling tawag sa Ilog Yangtze (長江) / lumang pangalan ng Lawa Biwa (琵琶湖) / apelyido at unisex na pangalan
What is this buttons?

I went to see the Yangtze River.

Chinese (Simplified) Translation

我去看了长江。

Chinese (Traditional) Translation

我去看長江了。

Korean Translation

저는 양쯔강을 보러 갔습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đi ngắm sông Dương Tử.

Tagalog Translation

Pumunta ako upang makita ang Ilog Yangtze.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
え / こう
Proper noun
Japanese Meaning
川や湖などの水の流れや入り江を指す漢字で、日本や中国で姓としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
みょうじとしてつかうなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 中文姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。
Korean Meaning
일본의 성씨 / 성씨의 하나
Vietnamese Meaning
một họ trong tiếng Nhật / họ “E” (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / pangalan ng pamilya sa Hapon
What is this buttons?

Mr. Ei is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

江是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

江先生/小姐是我的摯友。

Korean Translation

江씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

E là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si E-san ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
え / こう
Proper noun
Japanese Meaning
川や湖などのほとりや、海や湾の入り江を意味する漢字。「入り江」「河口付近」などを表す。 / 日本や中国などで用いられる姓の一つ。 / 日本語の人名で、主に女性に用いられることが多いが、男性にも用いられることがある名。
Easy Japanese Meaning
人のなまえのひとつでみょうじにもなまえにもつかわれる
Chinese (Simplified) Meaning
姓氏 / 名字(男女通用)
Chinese (Traditional) Meaning
(日語)姓氏。 / (日語)人名,男女通用。
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본의 남녀 공용 이름
Vietnamese Meaning
họ trong tiếng Nhật / tên riêng trung tính (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / unisex na unang pangalan (Hapones)
What is this buttons?

Mr. Ei is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

江是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

江先生/江小姐是我的摯友。

Korean Translation

에 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Người tên 江 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si E ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
海や湖などから陸地に深く入り込んだ細長い水域。または大きな川や湖そのものを指す古風な表現。
Easy Japanese Meaning
うみのいりえやみずうみ。おおきなかわをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
海湾 / 海 / 大河
Chinese (Traditional) Meaning
海灣 / 海洋 / 大河
Korean Meaning
만 / 바다 / 큰 강
Vietnamese Meaning
vịnh / sông lớn / hồ
Tagalog Meaning
look / dagat / malaking ilog
What is this buttons?

This inlet is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这条江非常美丽。

Chinese (Traditional) Translation

這條江非常美麗。

Korean Translation

이 만은 매우 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Dòng sông này rất đẹp.

Tagalog Translation

Napakaganda ng look na ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Particle
alt-of alternative dated
Japanese Meaning
目的地や方向を示す格助詞「へ」の古風な表記。現代ではほとんど用いられず、歴史的仮名遣いや古文などに見られる。
Easy Japanese Meaning
いきさきやむきをしめすへのふるいかきかた。
Chinese (Simplified) Meaning
(旧)方向助词,表示到、向 / 表示动作的目的地或方向
Chinese (Traditional) Meaning
(舊)表示方向、趨向的助詞 / 相當於「へ」,表「向、往」
Korean Meaning
(옛표기) ~로, ~쪽으로 / 방향·목적지를 나타내는 격조사
Vietnamese Meaning
đến, tới / hướng tới / về phía
Tagalog Meaning
patungo sa / tungo sa / papunta sa
What is this buttons?

I am going to Tokyo tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我明天去东京。

Chinese (Traditional) Translation

我明天會去東京。

Korean Translation

저는 내일 도쿄에 갑니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai tôi sẽ đi Tokyo.

Tagalog Translation

Bukas pupunta ako sa Tokyo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★