Search results- Japanese - English
Keyword:
裁判権
Hiragana
さいばんけん
Noun
Japanese Meaning
一定の事件を裁判所が審理・判断する権限 / 国家または裁判所が、法に基づいて特定の人や事件を裁く権力・権能 / 国際法上、国家が自国の領域内外で人や行為に対して法を適用し、執行することができる権限
Easy Japanese Meaning
国や裁判所が、どの事件を裁いてよいかを決める権利や力
Chinese (Simplified)
管辖权 / 审判权 / 司法裁判的权限
Related Words
公民権
Hiragana
こうみんけん
Noun
Japanese Meaning
国家が個人に対して保障する、自由や平等などに関する基本的な権利 / 市民として政治・社会に参加し、差別なく扱われる権利の総称
Easy Japanese Meaning
すべての人が けんりを ひとしく もつことを みとめる きほんの きまり
Chinese (Simplified)
公民权利 / 选举权等政治权利 / 公民资格
Related Words
権太
Hiragana
ごんた
Noun
obsolete
Kansai
dialectal
Japanese Meaning
古風な表現で、乱暴者やごろつき、不良を指す語。また、特に関西地方の方言で、やんちゃでいたずら好きな子ども（主に男の子）を親しみや冗談めかして呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
人をなやませることをする、いたずら好きなわんぱくな男の子をたのしげにいう言い方
Chinese (Simplified)
（旧）恶棍，流氓 / （关西方言）淘气的孩子，小捣蛋鬼
Related Words
著作権侵害
Hiragana
ちょさくけんしんがい
Noun
Japanese Meaning
著作権者の許可を得ずに、その著作物を無断で複製・配布・公衆送信などを行う行為。法律により禁じられている。 / 一般に、ソフトウェア・音楽・映画・書籍などのコンテンツを違法にコピーしたり、インターネット上で違法配信すること。
Easy Japanese Meaning
ほかの人の本やえいがなどをゆるしなくまねして、おかねもうけなどに使うこと
Chinese (Simplified)
著作权侵权 / 版权侵权 / 盗版
Related Words
日本音楽著作権協会
Hiragana
にほんおんがくちょさくけんきょうかい / にっぽんおんがくちょさくけんきょうかい
Proper noun
Japanese Meaning
日本音楽著作権協会は、日本国内の音楽著作物の著作権を管理し、作詞家・作曲家・音楽出版社などの権利者に代わって利用許諾や使用料徴収・分配を行う団体。一般に「JASRAC（ジャスラック）」の名称で知られる。
Easy Japanese Meaning
おんがくを作った人のきょくをまもり、つかう人からお金をあつめてわける団体
Chinese (Simplified)
日本音乐著作权协会（JASRAC），负责音乐作品版权的集中管理与收费 / 维护日本作词人、作曲家及音乐出版者权益的组织 / 日本主要的音乐版权集体管理机构
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
