Search results- Japanese - English

気になる

Hiragana
きになる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
気になっていること。また、その内容や対象。 / 心配や不安を引き起こすこと。 / 興味や関心を引かれること。
Easy Japanese Meaning
あることがしんぱいで、ずっとかんがえてしまう。なにかにきょうみをもつ。
Chinese (Simplified)
令人担心;让人挂心 / 在意;放在心上 / 感兴趣;好奇
What is this buttons?

I'm concerned about his health condition.

Chinese (Simplified) Translation

我很担心他的健康状况。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気がする

Hiragana
きがする
Verb
Japanese Meaning
なんとなくそうであると感じること / そのような印象を受けること
Easy Japanese Meaning
はっきりしたわけはないが、なんとなくそうだとおもう心のようすをいう
Chinese (Simplified)
觉得…… / 好像…… / 有做某事的心情
What is this buttons?

I get the feeling that he's hiding something.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得他在隐瞒些什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~に気を付ける

Hiragana
にきをつける
Grammar
Japanese Meaning
~について注意する
Easy Japanese Meaning
なにかがあぶないときに、そのことをよく考えてきをつけるようにするようす
Chinese (Simplified)
注意~ / 留意~ / 当心~
What is this buttons?

I teach the children to be careful about ~.

Chinese (Simplified) Translation

教孩子们要注意~。

What is this buttons?

気を付ける

Hiragana
きをつける
Verb
Japanese Meaning
気をつけて
Easy Japanese Meaning
あぶないことやまちがいをふせぐために、よくみて、ちゅういすること。からだをたいせつにすること。
Chinese (Simplified)
注意 / 小心 / 留意
What is this buttons?

Because cars often pass along streets at night, when you walk you need to be careful about your footing and your surroundings.

Chinese (Simplified) Translation

夜路上车辆来往频繁,走路时要注意脚下和周围。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気障

Hiragana
きざ
Noun
Japanese Meaning
気取った態度
Easy Japanese Meaning
わざとらしくかっこうつけていて、いやなふんいきがあるようす
Chinese (Simplified)
做作;矫揉造作 / 装腔作势;故作姿态
What is this buttons?

His affectation became grating, and even colleagues who were usually calm gradually began to distance themselves.

Chinese (Simplified) Translation

他的做作令人反感,平时温和的同事们也逐渐开始与他保持距离。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

遠点

Hiragana
えんてん
Noun
Japanese Meaning
遠いところ。遠く離れた地点。 / (光学)レンズや光学系において、無限遠方にある物体からの光が像を結ぶ点。 / (眼科)調節を全く行わないとき、眼がはっきりと見ることのできる最も遠い点。 / (天文学)天体の軌道上で、他の天体から最も遠い地点を指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
とおくはなれたところをあらわすことばで、とくに天体のえんかくなばしょのこと
Chinese (Simplified)
距离较远的点 / (天文学)远心点 / (地球轨道)远地点
What is this buttons?

His house is located at the far point of the town.

Chinese (Simplified) Translation

他家位于镇子的远端。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

遠離

Hiragana
えんり / おんり
Noun
Japanese Meaning
遠く隔たっていること / 物理的・心理的に大きく距てられている状態
Easy Japanese Meaning
とてもはなれていることや、心がつながっていないように遠く感じるようす
Chinese (Simplified)
与某物相距甚远的状态 / 远隔、分离 / 与…脱离或保持距离的状况
What is this buttons?

She decided to separate herself from him by a great distance.

Chinese (Simplified) Translation

她决定远离他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遠離

Hiragana
えんり
Noun
Japanese Meaning
遠くへ離れること。また、遠くへ離れていること。 / (仏教)煩悩や執着から心を離すこと。
Easy Japanese Meaning
とてもはなれていること または しゅうねんやくるしみから心がはなれること
Chinese (Simplified)
相距极远的分离 / (佛教)远离诸烦恼的出离
What is this buttons?

She decided to separate herself from him by a great distance.

Chinese (Simplified) Translation

她决定远离他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遠店

Hiragana
とおみせ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
遠くにある店。また、遠方に構えた店舗や家屋。
Easy Japanese Meaning
はなれたところにあるみせやいえのことをいう、ふるいことば
Chinese (Simplified)
远处的屋舍(古) / 远方可见的房屋(古语)
What is this buttons?

It is said that people from the past used to live in that distant house.

Chinese (Simplified) Translation

据说那家远处的店以前有人居住。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

遠天

Hiragana
えんてん
Noun
dated
Japanese Meaning
空の、遠く離れた部分のこと。地平線や、視界の果てに広がる空。
Easy Japanese Meaning
とおくにひろがっているそらやてんじょうをさす、むかしのことば
Chinese (Simplified)
远处的天空 / 天边 / 天际的远方
What is this buttons?

He is staring at the distant sky, I wonder what he is thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他凝视着远方的天空,不知道在想什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★