Search results- Japanese - English

人格化

Hiragana
じんかくか
Noun
Japanese Meaning
人格化とは、人間以外のものに人間の性質や感情、意志などを与えて表現すること。 / 抽象的な概念や自然現象などを、人間であるかのように描写したり、擬人化して示す表現技法。
Easy Japanese Meaning
ひとではないものやどうぶつを、ひとのようにすること。ものにひとのきもちやしぐさがあるようにする。
Chinese (Simplified)
把非人事物赋予人的特征 / 将抽象概念描绘成人的形象 / 赋予事物人格、意识或情感
What is this buttons?

She personifies nature and treats it like a friend.

Chinese (Simplified) Translation

她把自然人格化,把它当作朋友一样对待。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

人格化

Hiragana
じんかくか
Verb
transitive
Japanese Meaning
人格を与えること / 人間以外のものを人として表現すること
Easy Japanese Meaning
ものやどうぶつをひとのこころやせいしつがあるようにする
Chinese (Simplified)
使…拟人化;把事物人格化 / 赋予(抽象概念、事物)人的特征 / 把(神或概念)当作人来描绘或对待
What is this buttons?

He personified nature and called it Mother Earth.

Chinese (Simplified) Translation

他把自然人格化,称其为大地之母。

What is this buttons?
Related Words

變化

Hiragana
へんか
Kanji
変化
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 変化: change; variation
Easy Japanese Meaning
ものごとがちがうようすになること。ふるいじでかいたへんか。
Chinese (Simplified)
改变 / 变动 / 变异;差异
What is this buttons?

The change in this town is surprisingly fast.

Chinese (Simplified) Translation

这个城镇的变化惊人地迅速。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

變化

Hiragana
へんかする
Kanji
変化
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 変化: to change, to vary
Easy Japanese Meaning
ものごとやようすがまえとちがうようになる
Chinese (Simplified)
改变 / 发生变化 / 转变
What is this buttons?

This town has changed greatly recently.

Chinese (Simplified) Translation

这个城镇最近发生了很大的变化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

擬人化

Hiragana
ぎじんか
Noun
Japanese Meaning
人間以外のものを人間のような性質・外見・感情などを持つものとして表現すること。
Easy Japanese Meaning
ひとではないものを、ひとのようにみせたり、かんがえること
Chinese (Simplified)
将非人类或非类人事物描绘为具有人类形态或特征 / 由拟人化产生的类人化角色或形象
What is this buttons?

She is good at anthropomorphizing animals.

Chinese (Simplified) Translation

她擅长将动物拟人化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

擬人化

Hiragana
ぎじんかする
Kanji
擬人化する
Verb
Japanese Meaning
人間ではないものを人間のように見立てて表現すること。 / 抽象的な概念や動物などに人間の性質・感情・意志などを与えて扱うこと。
Easy Japanese Meaning
ひとでないものに、ひとのきもちやうごきをあたえること
Chinese (Simplified)
赋予(非人事物)人的特征或行为 / 把无生命物体、动物等当作人来描写 / 人格化(非人事物)
What is this buttons?

He wrote a program to anthropomorphize the robot.

Chinese (Simplified) Translation

他为了把那个机器人拟人化而写了程序。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

サントメ・プリンシペ民主共和国

Hiragana
さんとめぷりんしぺみんしゅきょうわこく
Proper noun
Japanese Meaning
アフリカ西部のギニア湾に位置する島国サントメ・プリンシペの、特定の政治体制や国制を強調して呼ぶ際の名称として仮想的に用いられる表現。実際の正式国名は「サントメ・プリンシペ民主共和国」ではなく「サントメ・プリンシペ民主共和国」に類似する別の名称である。
Easy Japanese Meaning
アフリカのにしにある ぎょうれつした ふたつのしまからなる ひとつのくにの せいしきななまえ
Chinese (Simplified)
圣多美和普林西比民主共和国 / 非洲几内亚湾的岛国 / 圣多美和普林西比的正式国名
What is this buttons?

The Democratic Republic of São Tomé and Príncipe is an island country in Africa.

Chinese (Simplified) Translation

圣多美和普林西比民主共和国是非洲的岛国。

What is this buttons?
Related Words

コンゴ民主共和国

Hiragana
こんごみんしゅきょうわこく
Proper noun
Japanese Meaning
アフリカ中部に位置する共和国で、首都はキンシャサ。かつてはザイールとも呼ばれ、コンゴ川流域に広がる広大な国土を持つ。 / 「コンゴ共和国」と区別するために用いられる国名表記。正式名称は「コンゴ民主共和国」または「コンゴ・キンシャサ」とも。
Easy Japanese Meaning
アフリカのまんなかにあるくにで、しゅとがキンシャサのくにのなまえです
Chinese (Simplified)
刚果民主共和国 / 非洲中部国家,首都金沙萨 / 俗称“刚果(金)”
What is this buttons?

The Democratic Republic of the Congo is located in the central part of the African continent.

Chinese (Simplified) Translation

刚果民主共和国位于非洲大陆中部。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

民主社會主義

Hiragana
みんしゅしゃかいしゅぎ
Kanji
民主社会主義
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 民主社会主義 (“democratic socialism”)
Easy Japanese Meaning
みんしゅしゅぎを大切にしながら びんぼうな人が へらせるように くにのしくみをかえようとするおもい
Chinese (Simplified)
民主社会主义:主张在民主政治下实行社会主义的思想或制度 / “民主社会主義”的旧字体写法(日本旧字形)
What is this buttons?

He strongly believes in the principles of democratic socialism.

Chinese (Simplified) Translation

他坚信民主社会主义的理念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ドイツ民主共和国

Hiragana
どいつみんしゅきょうわこく
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツ民主共和国(German Democratic Republic, GDR)は、1949年から1990年まで存在した東ドイツの社会主義国家。首都は東ベルリン。第二次世界大戦後、ソ連占領地域に樹立され、1990年にドイツ連邦共和国(西ドイツ)へ編入され統一ドイツとなった。
Easy Japanese Meaning
むかしドイツのひがしにあったくにのなまえ。のちにドイツとひとつになった。
Chinese (Simplified)
德意志民主共和国(东德) / 1949—1990年存在的社会主义国家,位于德国东部
What is this buttons?

The German Democratic Republic was once a socialist country.

Chinese (Simplified) Translation

德意志民主共和国曾经是一个社会主义国家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★