Search results- Japanese - English

禁欲主義

Hiragana
きんよくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
快楽や欲望を慎み、厳しい自己規律のもとで精神的・宗教的な理想を追求しようとする考え方や生活態度。 / 物質的な享楽を避け、質素で禁欲的な生活を善しとする思想・主義。
Easy Japanese Meaning
からだやこころのたのしみをがまんして、きびしい生活をする考え方
Chinese (Simplified)
以自我克制、节制欲望为核心的思想或生活方式 / 提倡苦行、摒弃感官享乐的宗教或哲学学说 / 通过压抑物质欲望以追求精神纯洁的实践
What is this buttons?

He chose a life of asceticism.

Chinese (Simplified) Translation

他选择了禁欲的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蒙昧主義

Hiragana
もうまいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
ある概念や単語についての意味を、日本語で複数挙げる。 / 英語で与えられた定義を踏まえ、日本語での適切な定義やニュアンスを補足する。
Easy Japanese Meaning
人びとから知しきをかくして、ばかげたまちがったかんがえをひろめるおそろしいおしえ
Chinese (Simplified)
故意制造晦涩、阻碍理解的思想或做法 / 有意压制、隐藏知识以维持无知的主张 / 反对启蒙、推崇无知的立场
What is this buttons?

He was criticized for supporting obscurantism.

Chinese (Simplified) Translation

他被指责支持蒙昧主义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

民族主義

Hiragana
みんぞくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
国家や民族の独立や統一、自主性を重んじ、自民族の利益や文化、伝統を優先しようとする思想や運動。 / 自民族を他民族より優位に置こうとする排他的・攻撃的な傾向を持つ思潮。
Easy Japanese Meaning
自分たちの国や民族を大事にし,他の国より大切だと考える考え方
Chinese (Simplified)
以民族为核心,强调本民族利益、文化与认同的政治思想 / 主张民族自决与国家独立的政治立场 / 对本民族的强烈认同或优越感,带有排他倾向
What is this buttons?

Nationalism is often an ideology aiming for the unity and independence of a nation.

Chinese (Simplified) Translation

民族主义常常是一种以国家统一和独立为目标的思想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

理想主義

Hiragana
りそうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
理想主義とは、現実よりも理想を重んじ、物事をあるべき完全な姿で考え・判断しようとする立場や考え方を指す。 / 哲学において、精神・観念・理念などを物質的なものよりも根本的な実在とみなす立場。唯物論(物質主義)に対立する。
Easy Japanese Meaning
りそうをたいせつにして、げんじつよりよいせかいをめざすかんがえ
Chinese (Simplified)
崇尚理想、轻视现实的倾向 / 以理想与价值原则为导向的态度或信念 / 追求理想、可能不切实际的作风
What is this buttons?

He is an idealist, always seeking perfection.

Chinese (Simplified) Translation

他是个理想主义者,总是追求完美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

保守主義

Hiragana
ほしゅしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
既存の価値や伝統、制度を重んじ、急激な変化よりも漸進的な変化をよしとする政治的・思想的立場。また、その立場に立つ人々や運動。 / 政治思想の一つで、自由主義や社会主義などと並ぶ基本的なイデオロギー。市場経済や私有財産制、家族制度、宗教的・文化的伝統などを重視する傾向がある。
Easy Japanese Meaning
むかしからのやりかたやきまりをたいせつにして、へんかをおさえるかんがえ。
Chinese (Simplified)
强调传统与社会秩序的政治思想 / 倾向维护既有制度、反对激进变革的主义 / 主张有限政府与自由市场的理念
What is this buttons?

He is known as a conservative politician.

Chinese (Simplified) Translation

他以保守派政治家的身份闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分離主義

Hiragana
ぶんりしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
国家や地域、民族、宗教集団などが、既存の国家や組織から分かれて独立しようとする思想や運動を指す政治的立場。 / 既存の統一体から離脱し、自立した存在になろうとする主張や傾向。
Easy Japanese Meaning
くにやちいきのいちぶのひとたちが、ほかからはなれて、じぶんたちだけでくにをつくりたいと考えること
Chinese (Simplified)
主张分离或独立的政治理念 / 倡导地区或群体脱离现有国家或组织的运动 / 以分裂、脱离为目标的意识形态
What is this buttons?

He has a separatist ideology.

Chinese (Simplified) Translation

他持有分离主义思想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

保護主義

Hiragana
ほごしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
国家が関税や輸入規制などの政策手段を用いて、自国の産業や市場を外国からの競争から守ろうとする考え方や経済政策。
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにのかいしゃやしごとをまもるためほかのくにのものをいれにくくするかんがえ
Chinese (Simplified)
贸易保护主义 / 以关税、限制进口等措施保护本国产业的政策 / 倾向保护本国市场、限制自由贸易的经济思想
What is this buttons?

Protectionist policies are adopted to protect domestic industries from foreign competition.

Chinese (Simplified) Translation

保护主义政策是为了保护国内产业免受外国竞争而采取的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

封建主義

Hiragana
ほうけんしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
中世ヨーロッパや日本などに見られた、封建制度を基盤とする社会・政治体制 / 領主が土地を支配し、その土地に住む農民や家臣が領主に対して年貢や軍役などの義務を負う制度 / 身分や主従関係が固定され、上下関係に基づいて社会が成り立つ仕組み / 近代的な市民社会や資本主義社会に対置される、前近代的な社会構造
Easy Japanese Meaning
えらいひとがとちをもちほかのひとがそのひとにしたがうよのしくみ
Chinese (Simplified)
以领主与封地为基础的政治社会制度 / 中世纪或古代社会的等级分封体制 / 以依附关系和等级制为特征的社会经济结构
What is this buttons?

Feudalism was one of the social systems in medieval Europe.

Chinese (Simplified) Translation

封建主义是中世纪欧洲的一种社会制度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

唯物主義

Hiragana
ゆいぶつしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物質的なものを唯一の実在とみなし、精神的なものを物質の所産と考える立場。哲学上の立場としての唯物論とはやや異なるニュアンスを持つこともある。 / 物質的・経済的な価値を最も重視し、精神的・道徳的・宗教的価値を軽視または二次的なものとみなす考え方や風潮。
Easy Japanese Meaning
せかいのすべてはものだけでできるとするかんがえ。こころなども、ものからうまれるとみる。
Chinese (Simplified)
哲学:主张物质第一性的世界观 / 价值观:过分重视物质财富与享受的倾向
What is this buttons?

He believes in the philosophy of materialism.

Chinese (Simplified) Translation

他信奉唯物主义哲学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合理主義

Hiragana
ごうりしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
合理主義
Easy Japanese Meaning
かんじょうよりりくつをだいじにする主義
Chinese (Simplified)
理性主义 / 唯理主义 / 强调理性和逻辑的思想
What is this buttons?

He is a rationalist, making all decisions based on logic and facts.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个理性主义者,所有决定都基于逻辑和事实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★