Search results- Japanese - English
Keyword:
歯偏
Hiragana
はへん
Noun
Japanese Meaning
歯という漢字を偏として用いた部首。偏に用いられる歯偏。
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのなまえで、ひだりがわにくる「は」というかんじのかたち
Chinese (Simplified) Meaning
汉字左侧的偏旁,形体为“齿”,即“齿字旁” / 表示与牙齿语义相关的左旁部首
Chinese (Traditional) Meaning
漢字偏旁:位於左側的「齒」字旁(歯)。 / 表示與牙齒、咬合等含義相關的左部件。
Korean Meaning
한자 부수 ‘이’의 좌변 형태 / 한자에서 왼쪽에 붙는 ‘이’(歯) 부수
Vietnamese Meaning
bộ “răng” (歯/齒) khi làm bộ bên trái trong chữ Hán/kanji / biến thể của bộ thủ 歯 dùng ở vị trí bên trái của chữ
Tagalog Meaning
kaliwang radikal na "歯" sa kanji / bahaging "ngipin" kapag nasa kaliwang gilid ng karakter / anyo ng radikal na "ngipin" sa kaliwa ng kanji
Related Words
歯
Hiragana
は
Noun
Japanese Meaning
歯
Easy Japanese Meaning
くちのなかにあるかたいもの。たべものをかむときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
牙齿 / 齿(如齿轮齿、梳齿等)
Chinese (Traditional) Meaning
牙齒 / (齒輪、鋸等的)齒
Korean Meaning
입 안에서 음식물을 씹는 단단한 기관, 치아 / 톱·기어 등에서 맞물리는 돌기, 이
Vietnamese Meaning
răng (trong miệng người/động vật) / răng (của bánh răng, lược, cưa)
Tagalog Meaning
ngipin
Related Words
偏
Onyomi
へん
Kunyomi
かたよる / ひとえに
Character
Japanese Meaning
偏った / 一方的な / 部分的な
Easy Japanese Meaning
かたよるという意味をもつ漢字で、かたほうだけにかたまること
Chinese (Simplified) Meaning
偏颇的 / 片面的 / 单方面的
Chinese (Traditional) Meaning
偏頗 / 片面 / 單方面
Korean Meaning
치우친 / 편향된 / 일방적인
Vietnamese Meaning
thiên lệch / phiến diện / một chiều
偏
Hiragana
へん
Noun
Japanese Meaning
漢字の左側の要素
Easy Japanese Meaning
かんじのひだりがわのぶぶんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
汉字左侧的部件 / 偏旁中的左边部分
Chinese (Traditional) Meaning
漢字構件中位於左側的部分 / 與「旁」相對,字的左邊部件
Korean Meaning
한자의 왼쪽 부분 / 왼쪽에 오는 부수나 구성 요소
Vietnamese Meaning
bộ bên trái của chữ kanji / thành phần bên trái trong cấu trúc chữ Hán / phần “biên” (bên trái) của chữ
Tagalog Meaning
kaliwang bahagi ng kanji / kaliwang radikal ng kanji / kaliwang sangkap ng kanji
Related Words
歯
Hiragana
よわい / よはひ
Kanji
齢
Noun
Japanese Meaning
歯は口の中に並んで生えている硬い組織で、食べ物を噛んだり、発音を助けたりする役割を持つ。 / 「歯が立たない」などの慣用表現で、物事に対処できない、太刀打ちできないという比喩的な意味でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
くちのなかにあるかたいもの。たべものをかむためにある。
Chinese (Simplified) Meaning
年龄 / 年纪 / 岁数
Chinese (Traditional) Meaning
年齡 / 歲數 / 年歲
Korean Meaning
나이 / 연령 / 세
Vietnamese Meaning
tuổi / tuổi tác / tuổi đời
Tagalog Meaning
edad / gulang / taon ng buhay
Related Words
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
歯
Onyomi
シ
Kunyomi
は / よわい
Character
grade-3-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
歯 / 年齢
Easy Japanese Meaning
くちのなかにあるかたいもの。たべものをかむときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
牙齿 / 年齿;年龄(文言)
Chinese (Traditional) Meaning
牙齒 / 年齡;年紀
Korean Meaning
이 / 연령
Vietnamese Meaning
răng / tuổi tác (nghĩa cổ; trong từ ghép)
Tagalog Meaning
ngipin / edad (makaluma; sa mga salitang tambalan)
Related Words
歯
Hiragana
は
Noun
Japanese Meaning
口腔内の顎に植わり、食物を噛むのに用いる硬い組織(構造)。 / 口内に並ぶ、食物を噛み切り・噛み砕くための硬い突起。 / 食物を噛むための口腔内の硬い構造。
Easy Japanese Meaning
くちのなかにあるかたいもの。たべものをかみくだくためのもの。
Chinese (Simplified) Meaning
牙齿 / 齿(如齿轮、梳子的齿)
Chinese (Traditional) Meaning
牙齒;口腔內咀嚼食物的硬組織 / 齒狀物;齒輪的齒
Korean Meaning
이 / 톱니
Vietnamese Meaning
răng (trong miệng) / răng của dụng cụ/cơ cấu (như bánh răng, lược, cưa)
Tagalog Meaning
ngipin / umbok o tulis na bahagi, gaya ng sa gear o lagari
Related Words
歹偏
Hiragana
がつへん / かばねへん
Noun
Japanese Meaning
漢字「歹」が偏(へん)として使われるときの名称。左側に配置され、「死」や「滅び」「傷つく」といった意味合いを持つ部首。
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのなまえで、ひだりがわにあり、しにかんするいみをもつかたち
Chinese (Simplified) Meaning
汉字左侧的“歹”偏旁(歹字旁) / 表示死亡或凶恶含义的“歹”部首(如“死”)
Chinese (Traditional) Meaning
漢字左側的「歹」偏旁(如「死」) / 部首「歹」作為左邊構件時的稱呼
Korean Meaning
한자에서 왼쪽에 붙는 ‘歹’ 부수 / 죽음을 나타내는 왼쪽 변 ‘歹’ / ‘歹’이 변으로 쓰일 때의 왼쪽 형태
Vietnamese Meaning
bộ thủ 歹 đặt ở bên trái của chữ Hán / bộ đãi (歹) làm thành phần bên trái; ví dụ: 死
Related Words
歺偏
Hiragana
がつへん / かばねへん
Kanji
歹偏
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
部首名。漢字「歺」の偏の部分を指す。「がつへん」または「いちたへん」と読む。多くは「歹偏」の異体として用いられる。
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのなまえで、ほねやしぬことにかんけいするへん
Chinese (Simplified) Meaning
“歹”(或作“歺”)作左侧偏旁的名称 / “歹偏”的异体写法(日本汉字用语)
Chinese (Traditional) Meaning
「歹偏」的異體寫法。 / 漢字部件名,指左側的「歺/歹」偏旁。
Korean Meaning
‘歹偏’의 이형 표기 / 한자에서 왼쪽에 놓이는 ‘죽을 사(歺/歹)’ 변
Vietnamese Meaning
Cách viết khác của 歹偏 / Bộ 歹 khi làm bộ bên trái trong chữ Hán
Related Words
獣偏
Hiragana
けものへん
Noun
Japanese Meaning
部首の一つで、左側に付いて動物に関する意味を表す「犭」を用いた偏(へん)のこと。獣に関係する漢字に使われる。
Easy Japanese Meaning
どうぶつをあらわす ひだりがわの ぶぶんの かんじで とくに いぬに かんけいがある へん
Chinese (Simplified) Meaning
汉字偏旁“犭”,犬部的左侧形式,亦称反犬旁。 / 指左边的“犬”部首(康熙部首第94)。
Chinese (Traditional) Meaning
漢字的左側偏旁「犬字旁」(犭) / 康熙部首第94號「犬部」的偏旁形「犭」 / 常見於表示犬或獸類的字的左側偏旁
Korean Meaning
한자에서 왼쪽에 쓰이는 ‘개(犬)’ 부수, 犭 / 강희자전 부수 94번인 ‘개’ 부수의 좌측 변형 / 주로 동물 관련 한자에 쓰이는 좌측 ‘개’ 부수
Vietnamese Meaning
Bộ thủ khuyển (số 94) ở bên trái, kí hiệu 犭. / Phần bộ “chó” đặt bên trái trong chữ Hán/kanji. / Biên trái hình 犭 trong chữ.
Tagalog Meaning
kaliwang radikal na “aso” sa kanji (No. 94: 犭) / kaliwang bahagi ng kanji na tumutukoy sa hayop
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit