Search results- Japanese - English

檢討

Hiragana
けんとう
Kanji
検討
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 検討 (“to examine, to consider”)
Easy Japanese Meaning
よくしらべて、どうするかをかんがえる。
Chinese (Simplified) Meaning
审查 / 考虑 / 研究
Chinese (Traditional) Meaning
審查並考慮 / 檢視與研究
Korean Meaning
검토하다 / 고려하다 / 숙고하다
Vietnamese Meaning
xem xét / cân nhắc / đánh giá
Tagalog Meaning
suriin / pag-isipan / pag-aralan
What is this buttons?

We need to examine this issue.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要考虑这个问题。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要檢討這個問題。

Korean Translation

우리는 이 문제를 검토할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi cần xem xét vấn đề này.

Tagalog Translation

Kailangan nating suriin ang problemang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

檢討

Hiragana
けんとう
Kanji
検討
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 検討 (“research; study; investigation”)
Easy Japanese Meaning
ふるいじのけんとう。ことやもんだいをよくしらべてかんがえること。
Chinese (Simplified) Meaning
研究 / 考察 / 审议
Chinese (Traditional) Meaning
研究、考察 / 審議、評估 / 調查、檢視
Korean Meaning
검토 / 조사 / 연구
Vietnamese Meaning
nghiên cứu / xem xét / điều tra
Tagalog Meaning
pananaliksik / pag-aaral / pagsisiyasat
What is this buttons?

We need to deeply research this issue.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要对这个问题进行深入检讨。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要深入檢討這個問題。

Korean Translation

우리는 이 문제를 깊이 검토할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng ta cần xem xét kỹ lưỡng vấn đề này.

Tagalog Translation

Kailangan nating suriin nang malalim ang problemang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

Onyomi
トウ
Kunyomi
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
叱責する
Easy Japanese Meaning
わるいひとやてきをやっつけることをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
征讨 / 讨伐
Chinese (Traditional) Meaning
征討;討伐 / 懲治
Korean Meaning
토벌하다 / 정벌하다 / 벌하다
Vietnamese Meaning
trừng phạt / chinh phạt / đánh dẹp
Tagalog Meaning
kastiguhin / parusahan / sugpuin
What is this buttons?

He understood the meaning of '討' (to chastise), and reflected on his actions.

Chinese (Simplified) Translation

他理解了“讨”的意思,反省了自己的行为。

Chinese (Traditional) Translation

他理解了「討」的意思,並反省自己的行為。

Korean Translation

그는 '討'의 의미를 이해하고 자신의 행동을 반성했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hiểu ý nghĩa của chữ '討' và đã kiểm điểm lại hành động của mình.

Tagalog Translation

Naunawaan niya ang kahulugan ng '討' at pinagnilayan niya ang kanyang mga ginawa.

What is this buttons?

Onyomi
ケン
Kunyomi
しらべる
Character
Japanese Meaning
注意深い; 用心深い; 勤勉な
Easy Japanese Meaning
よく気をつけて、ていねいにものごとをするようすをあらわす漢字
Chinese (Simplified) Meaning
谨慎 / 小心 / 勤勉
Chinese (Traditional) Meaning
謹慎 / 檢點 / 自我約束
Korean Meaning
신중한 / 조심스러운 / 근면한
Vietnamese Meaning
cẩn thận / thận trọng / siêng năng
What is this buttons?

Mr. Kenmikawa became a police officer.

Chinese (Simplified) Translation

检见川成为了警察。

Chinese (Traditional) Translation

檢見川成為了警察。

Korean Translation

케미가와 씨는 경찰관이 되었다.

Vietnamese Translation

Anh/chị Kemigawa đã trở thành cảnh sát.

What is this buttons?

檢事

Hiragana
けんじ
Kanji
検事
Noun
Japanese Meaning
公訴を行う官職・その人。検察官。特に、地方検察庁・区検察庁で公判を担当する検察官。旧字体は「檢事」。(例:東京地方検察庁の検事)
Easy Japanese Meaning
犯罪をしらべて さいばんで 人を うったえる しごとをする くにの やく人
Chinese (Simplified) Meaning
检察官 / 公诉人
Chinese (Traditional) Meaning
檢察官 / 公訴人 / 負責偵查並提起公訴的司法官
Korean Meaning
검사 / 공소를 제기하고 유지하는 국가의 법률가 / 검찰청 소속의 공무원
Vietnamese Meaning
công tố viên / kiểm sát viên / biện lý
What is this buttons?

The public prosecutor is investigating the case.

Chinese (Simplified) Translation

检察官正在调查那起案件。

Chinese (Traditional) Translation

檢察官正在調查那起事件。

Korean Translation

검사는 그 사건을 조사하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Công tố viên đang điều tra vụ án đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

檢證

Hiragana
けんしょう
Kanji
検証
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 検証 (“verification”)
Easy Japanese Meaning
まちがいがないかをたしかめることをあらわす古い字の名詞
Chinese (Simplified) Meaning
验证;核实 / 对事实或理论的检验与证明
Chinese (Traditional) Meaning
驗證 / 核實 / 查證
Korean Meaning
사실이나 내용의 옳고 그름을 검증함 / 진위를 확인하는 일
Vietnamese Meaning
sự kiểm chứng / xác minh / thẩm tra
What is this buttons?

The results of this research are still in the verification stage.

Chinese (Simplified) Translation

这项研究的结果仍处于验证阶段。

Chinese (Traditional) Translation

這項研究的結果仍處於驗證階段。

Korean Translation

이 연구의 결과는 아직 검증 단계에 있습니다.

Vietnamese Translation

Kết quả của nghiên cứu này vẫn đang ở giai đoạn kiểm chứng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

檢閱

Hiragana
けんえつ
Kanji
検閲
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
言論・出版・表現などの内容を、権力機関などがあらかじめ調べて、都合の悪い部分を削ったり発表を禁止したりすること。 / 軍隊などで、兵士の手紙などの内容を調べること。
Easy Japanese Meaning
国やえらい人が、本やてがみなどのないようをしらべて、見せてよいか決めること
Chinese (Simplified) Meaning
对出版物、通信等内容的审查与查禁 / 官方对信息、言论进行筛选、删改或禁止的措施
Chinese (Traditional) Meaning
對出版、媒體等內容的事前審查 / 政府或機構為控制資訊所施行的審查制度 / 對文稿、通信等的審核與刪改
Korean Meaning
검열 / 출판·언론의 내용 통제 / 표현물의 사전 심사 및 제한
Vietnamese Meaning
kiểm duyệt / sự kiểm duyệt (báo chí, xuất bản)
Tagalog Meaning
sensura / opisyal na pagsasala at pagpigil sa impormasyon o publikasyon / pagbusisi ng awtoridad sa nilalaman bago ilathala
What is this buttons?

This book is under censorship.

Chinese (Simplified) Translation

这本书正在接受审查。

Chinese (Traditional) Translation

這本書正在接受檢閱。

Korean Translation

이 책은 검열을 받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cuốn sách này đã bị kiểm duyệt.

Tagalog Translation

Ang aklat na ito ay sumailalim sa sensura.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★