Search results- Japanese - English

同意語

Hiragana
どうぎご
Kanji
同義語
Noun
Japanese Meaning
同じ意味、またはほとんど同じ意味をもつ別の語。類義語。「美しい」と「きれい」は同意語である。 / ある語を言い換えるときに用いる、意味の近い別の語。
Easy Japanese Meaning
意味がほとんど同じで、かわりに使うことができることば
Chinese (Simplified)
同义词(语言学) / 意义相同或相近的词
What is this buttons?

He was looking for a synonym for that word.

Chinese (Simplified) Translation

他在寻找那个单词的同义词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

喚語

Hiragana
かんご
Noun
Japanese Meaning
喚語(かんご)は一般的な日本語辞書には載っていない、あるいはきわめて稀な語であり、既存の国語辞典上の定義を確認することが難しい語である可能性が高い。 / 字面からは「喚(よ)ぶ」「喚起する」と「語(ことば)」が結びついた造語的な名詞とも解釈でき、「呼び起こされる言葉」「呼びかけの言葉」のようなニュアンスが推測される。
Easy Japanese Meaning
なにか言いたいことを心の中で思い出すことや、そのことばを考えること
Chinese (Simplified)
想说出口的话 / 被唤起的词语 / 呼之欲出的言语
What is this buttons?

He was thinking of a catchphrase to come up with something he wanted to say.

Chinese (Simplified) Translation

他在想出能帮助他想到自己想说的话的提示词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歓語

Hiragana
かんご
Noun
Japanese Meaning
歓談すること。また、その会話。和やかで楽しい雰囲気の中でする話。※実際には「歓談」の意味で用いられる類推的造語の可能性が高い。
Easy Japanese Meaning
人とたのしく話すこと。または、そのたのしい話し声のようす。
Chinese (Simplified)
欢谈 / 欢愉交谈 / 其乐融融的谈话
What is this buttons?

They were having fun chatting at the party.

Chinese (Simplified) Translation

他们在派对上愉快地交谈着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

歓語

Hiragana
かんごする
Verb
Japanese Meaning
会話を楽しむこと。語らいながら楽しむこと。 / 人と言葉を交わして、にぎやかに楽しく過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
人といっしょに話して、わらったりして、たのしくすごすこと
Chinese (Simplified)
一起愉快地交谈 / 欢快地谈笑 / 一同谈笑取乐
What is this buttons?

I had a good time having fun talking with my friends.

Chinese (Simplified) Translation

和朋友们一起愉快地交谈,度过了美好的时光。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

多言語

Hiragana
たげんご
Noun
Japanese Meaning
複数の言語を用いること、またはその性質・状態。 / 多くの言語が共存したり、使用されたりしていること。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのことばをつかっているようすや、そのような社会のこと
Chinese (Simplified)
多语言并存的现象或状态 / 使用多种语言的能力 / 涉及多种语言的环境或体系
What is this buttons?

He has the ability to speak multiple languages.

Chinese (Simplified) Translation

他能够说多种语言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

常套語

Hiragana
じょうとうご
Noun
Japanese Meaning
慣例的に用いられる決まりきった言い回しや表現。 / 紋切り型で新鮮味に欠ける表現。
Easy Japanese Meaning
いつもきまってつかわれることばで、おもしろみがすくないきまり文句
Chinese (Simplified)
套话 / 固定的常用表达 / 陈词滥调
What is this buttons?

He likes to speak using conventional phrases.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢说套话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

淫語

Hiragana
いんご
Noun
Japanese Meaning
性的な場面で用いられる、露骨で卑猥な言葉や表現を指す語。エロティックな興奮を高める目的で使われることが多い。 / ポルノ作品やアダルトコンテンツなどで頻出する、性的描写を直接的に表現する言葉。 / 一般的な会話や公的な場では不適切とされる、下品でみだらな意味合いを含む性的表現。
Easy Japanese Meaning
人をこうふんさせるために、きわどい性のことばをつかうこと
Chinese (Simplified)
淫秽话语 / 下流话 / 色情挑逗的言语
What is this buttons?

He surprised her by using dirty talk.

Chinese (Simplified) Translation

他用淫秽的话语吓了她。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

囈語

Hiragana
げいご
Noun
Japanese Meaning
寝言を言うこと、またはその内容。 / 筋の通らない、まとまりのない言葉や文章。 / 意識がはっきりしない状態で発せられる意味不明なことば。
Easy Japanese Meaning
ねているときにいうことばや、まとまりのないへんなことば。
Chinese (Simplified)
梦话 / 呓语 / 胡言乱语
What is this buttons?

He was sleeping while sleeptalking.

Chinese (Simplified) Translation

他在睡觉时说梦话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

囈語

Hiragana
げいご / うわごと
Kanji
うわ言
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative form of うわ言
Easy Japanese Meaning
ねているときやねつがあるときに、はっきりしないことばをいうこと
Chinese (Simplified)
神志不清或发热时的胡话 / 梦话 / 胡言乱语
What is this buttons?

He fell into a deep sleep and was muttering in his sleep.

Chinese (Simplified) Translation

他陷入了深沉的睡眠,喃喃地说着梦话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

珍語

Hiragana
ちんご
Noun
Japanese Meaning
珍しい言葉。あまり使われない・聞かれない言葉。 / 語感や用法などが一般的でなく、風変わりに感じられる言葉。
Easy Japanese Meaning
めずらしいことばや、あまり人がつかわないことばのこと
Chinese (Simplified)
罕见词 / 生僻词 / 少见词语
What is this buttons?

This book contains a lot of rare words.

Chinese (Simplified) Translation

这本书收录了许多罕见的词语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★