Search results- Japanese - English
Keyword:
案内
Hiragana
あんない
Noun
Japanese Meaning
ガイダンス / 情報 / お知らせ
Easy Japanese Meaning
ひとにみちやばしょをおしえたり、つれていったりすること。おしらせをつたえること。
Chinese (Simplified) Meaning
指引；引导 / 介绍；说明 / 通知；告示
Chinese (Traditional) Meaning
指引 / 資訊 / 通知
Korean Meaning
길이나 장소 등을 이끌어 줌 / 정보·지침의 제공 / 안내문·공지
Vietnamese Meaning
hướng dẫn / thông tin / thông báo
Tagalog Meaning
patnubay / impormasyon / paunawa
Related Words
案内
Hiragana
あんない
Verb
Japanese Meaning
みちびくこと。導くこと。
Easy Japanese Meaning
ばしょやみちをおしえて、ひとをつれていく。ことをしらせ、さそう。
Chinese (Simplified) Meaning
引导；带领参观 / 通知；告知 / 邀请
Chinese (Traditional) Meaning
指引、帶領、導覽 / 通知、告知 / 邀請
Korean Meaning
안내하다, 이끌다 / 초대하다 / 알리다, 통지하다
Vietnamese Meaning
hướng dẫn, dẫn dắt (chỉ đường/đưa đi tham quan) / mời / thông báo
Tagalog Meaning
gumabay o mag-giya (maglibot sa paligid) / mag-anyaya / magpabatid o ipaalam
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
案内する
Hiragana
あんないする
Verb
Japanese Meaning
人を目的地や場所へ連れて行く、または道順や場所を示して導く。 / 手続きや利用方法などを説明して人を導く。 / （ビジネス・放送などで）行事や情報を知らせる。
Easy Japanese Meaning
人にばしょややり方をおしえて、その人をみちびくこと
Chinese (Simplified) Meaning
引导 / 带路 / 通知
Chinese (Traditional) Meaning
引導 / 帶路 / 導覽
Korean Meaning
길이나 장소를 알려 주며 이끌다 / 정보를 제공하고 절차를 도와주다 / 방문자나 손님을 목적지로 인도하다
Vietnamese Meaning
hướng dẫn / chỉ đường / dẫn đường
案内書
Hiragana
あんないしょ
Noun
Japanese Meaning
ある場所や施設、事項についての情報や利用方法などを説明した本や冊子。ガイドブック。 / 人を目的地や目的の場所まで導くための説明書や資料。案内の書かれた文書。
Easy Japanese Meaning
行きかたや見どころなどを、わかりやすく書いた紙や本のこと
Chinese (Simplified) Meaning
指南 / 指南手册 / 导览手册
Chinese (Traditional) Meaning
導覽手冊 / 指南 / 介紹手冊
Korean Meaning
안내서 / 안내 책자 / 가이드북
Vietnamese Meaning
sách hướng dẫn / tài liệu giới thiệu / cẩm nang
Related Words
案内人
Hiragana
あんないにん
Noun
Japanese Meaning
道案内や説明をする人 / 観光地や施設などで利用者を案内する人
Easy Japanese Meaning
ひとをめざすばしょへみちびいて、いきかたをつたえるひと。
Chinese (Simplified) Meaning
向导；引导者 / 导游 / 引导员（如场馆工作人员）
Chinese (Traditional) Meaning
嚮導 / 導遊 / 帶路人
Korean Meaning
길을 안내하거나 인도하는 사람 / 지시나 조언으로 올바른 방향을 제시하는 사람 / 관광·시설 등의 안내를 맡는 사람
Vietnamese Meaning
người hướng dẫn / người dẫn đường / hướng dẫn viên
Tagalog Meaning
gabay / giya / tagapagpatnubay
Related Words
案内所
Hiragana
あんないじょ
Noun
Japanese Meaning
建物や施設、地域などに関する情報を提供したり、道順を教えたりする窓口やカウンター、またはその場所。 / 観光客や利用者にパンフレットを配布したり、案内業務を行う専門の部署やコーナー。
Easy Japanese Meaning
道やばしょをおしえてくれるところ。人にきいて、しりたいことをわかるところ。
Chinese (Simplified) Meaning
问讯处 / 咨询台 / 信息服务台
Chinese (Traditional) Meaning
問訊處 / 資訊服務台 / 資訊中心
Korean Meaning
안내소 / 안내 데스크 / 안내 센터
Vietnamese Meaning
quầy thông tin / bàn hướng dẫn / trung tâm thông tin
Related Words
案内嬢
Hiragana
あんないじょう
Noun
Japanese Meaning
劇場やイベント会場などで客を席に案内する女性係員 / 施設や観光地で来訪者に案内や受付対応を行う女性スタッフ
Easy Japanese Meaning
おきゃくさんにばしょややり方をおしえるためにいるおんなのひと
Chinese (Simplified) Meaning
女引座员 / 女引导员 / 女接待员
Chinese (Traditional) Meaning
女引座員 / 女引導員 / 帶位小姐
Korean Meaning
여성 안내원 / 여성 안내 도우미 / 극장 등의 여성 안내원
Vietnamese Meaning
Nữ nhân viên dẫn chỗ / Nữ nhân viên chỉ dẫn / Nữ lễ tân hướng dẫn
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
案内状
Hiragana
あんないじょう
Noun
Japanese Meaning
案内や招待の内容を記して送る手紙や文書 / 集会・式典・パーティーなどへの参加を依頼し、日時や場所などを知らせるための書面 / 催し物・サービスなどについて案内するための通知文書
Easy Japanese Meaning
人をよぶときに出すていねいな手紙や文
Chinese (Simplified) Meaning
邀请函 / 邀请信 / 通知函
Chinese (Traditional) Meaning
邀請函 / 通知函 / 告知函
Korean Meaning
초대장 / 초청장 / 안내장
Vietnamese Meaning
thư mời / giấy mời / thiệp mời
Tagalog Meaning
liham ng paanyaya / sulat na paanyaya / paanyayang sulat
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
観光案内所
Hiragana
かんこうあんないじょ
Noun
Japanese Meaning
観光客に対して、地域の見どころ、交通手段、宿泊情報など、旅行に必要な情報を提供する施設 / 観光客向けの情報提供や窓口業務を行い、地域の観光案内を担当する場所
Easy Japanese Meaning
まちの見どころや行きかたをおしえてくれるところ
Chinese (Simplified) Meaning
旅游信息中心 / 旅游咨询处 / 旅游咨询台
Chinese (Traditional) Meaning
旅遊資訊中心 / 旅客服務中心 / 旅遊諮詢台
Korean Meaning
관광 안내소 / 관광 안내 센터 / 관광 안내 데스크
Vietnamese Meaning
trung tâm thông tin du lịch / văn phòng thông tin du lịch / quầy thông tin du lịch
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
