Search results- Japanese - English

Hiragana
いろ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
物体が光を反射・吸収する性質により、赤・青・黄などと知覚される視覚的な属性。 / 絵画・デザイン・衣服などで用いられる色調や配色のこと。 / 雰囲気や気配、味わいなどの抽象的なニュアンス。 / 感情・趣・風情などを含んだ、独特の味わいや雰囲気。 / (古風)彩りや装飾、またはその意匠。
Easy Japanese Meaning
もののいろやもようのこと。めでわかるみためのちがいをさす。
Chinese (Simplified)
配色 / 色彩 / 图案
What is this buttons?

This picture is drawn using old-fashioned coloring.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画使用古典的色彩绘制。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
いろ / しょく
Affix
Japanese Meaning
色(しょく)は、日本語で色彩や色合い、色調を表す語であり、物体が光を反射・吸収することで知覚される視覚的な属性を指す。また、色彩そのものやその違いのことも意味する。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、そのもののいろをあらわす。ようすやかんじをしめすこともある。
Chinese (Simplified)
表示颜色的后缀 / 表示“具有某种颜色”之义
What is this buttons?

Her dress was red, and it was very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她的礼服是红色的,非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
しょく
Counter
Japanese Meaning
used to count the number of colors
Easy Japanese Meaning
いろのかずをかぞえるときに使う、かぞえかたのことば。
Chinese (Simplified)
计数颜色的量词 / 表示颜色数量的单位
What is this buttons?

His painting uses seven colors.

Chinese (Simplified) Translation

他的画使用了七种颜色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いろ
Noun
figuratively informal slang
Japanese Meaning
物体が光を受けたときに目に感じられる属性。赤・青・黄などの種類がある。 / 顔色や表情のようす。 / 容姿や姿かたち、とくに美しい容貌やスタイル。 / 趣や味わい。風情。 / 恋愛や異性に関する事柄。「色恋」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
ものの みための ちがいを しめす こと。かおの ようす や うつくしさ、にぎやかで たのしい よさも いう。
Chinese (Simplified)
颜色 / 脸色、表情 / 容貌(尤指美貌)、风致、情趣
What is this buttons?

Her favorite color is blue.

Chinese (Simplified) Translation

她喜欢的颜色是蓝色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いろ
Adjective
archaic
Japanese Meaning
美しいさま。美貌。 / 姿・形・態度などの美しさ。 / 色気があり、異性をひきつける感じ。 / 風流さ、情趣。
Easy Japanese Meaning
むかしのことば。みためがとくべつにうつくしい、またはおとなのあいにくわしく、じょうひんだ。
Chinese (Simplified)
容貌绝美 / 风流好色 / 雅致高雅
What is this buttons?

The color of that flower is vivid.

Chinese (Simplified) Translation

那朵花的颜色很鲜艳。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

からし色

Hiragana
からしいろ
Kanji
芥子色
Noun
Japanese Meaning
からし色(芥子色)は、調味料のからし(マスタード)のような、ややくすんだ黄色がかった黄土色・黄褐色を指す色名。洋の『マスタードカラー』に相当する落ち着いた黄色系の色。
Easy Japanese Meaning
きいろにすこしちゃいろがまざったいろ。
Chinese (Simplified)
芥黄色 / 芥末色 / 芥子色
What is this buttons?

Her coat was mustard-colored and very noticeable.

Chinese (Simplified) Translation

她的外套是芥末色的,非常显眼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

桜色

Hiragana
さくらいろ
Noun
Japanese Meaning
桜の花のような淡い紅色、または淡いピンク色を指す色名。しばしば春や柔らかく上品な雰囲気を連想させる。
Easy Japanese Meaning
さくらのはなのうすいあかいろやうすいピンクのようないろ
What is this buttons?

Her dress was a beautiful cherry blossom color.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

玉虫色

Hiragana
たまむしいろ
Noun
Japanese Meaning
光の当たり方によって色彩が変化して見える様子。また、そのような性質を持つもの。 / (比喩的に)あいまいで、どのようにも解釈できるさま。はっきりとした立場や意味を示さないこと。
Easy Japanese Meaning
見る角度で色が変わるようすや、人によって意味がちがうあいまいなこと
What is this buttons?

Her dress was iridescent, reflecting light and emitting beautiful colors.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

色黒

Hiragana
いろぐろ
Adjective
Japanese Meaning
肌の色が全体的に黒い、または日焼けしていて色が濃いさま。 / 生まれつき、あるいは日焼けなどで皮膚の色が他の人よりも黒っぽく見える状態。
Easy Japanese Meaning
ひふのいろがこくて、ほかの人よりもくろっぽく見えるようす
What is this buttons?

He is dark-skinned, suitable for working under the sun.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

亜麻色

Hiragana
あまいろ
Noun
Japanese Meaning
ベージュ、エクリュ、亜麻色
Easy Japanese Meaning
あわいきいろとちゃいろがまざったようなうすいかみいろのこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★