Search results- Japanese - English
Keyword:
栄理子
Hiragana
えりこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「栄」は「さかえる」「繁栄」を、「理」は「ことわり」「道理」を、「子」は女性名によく用いられる接尾辞で「女の人」「子ども」を表す。全体として「道理にかなった繁栄を願う女の子」といった意味合いを持つ名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。えいりことよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 日语女性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여성에게 붙이는 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên gọi cho nữ giới ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae sa wikang Hapon
Related Words
栄
Hiragana
さかえ / えい
Proper noun
Japanese Meaning
「栄」は、日本語の人名（主に男性の名）や姓として用いられる固有名詞で、「さかえる」「はえる」といった漢字本来の意味から転じて、『繁栄・栄光・名誉・盛んであること』などの良いイメージを込めた名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえ。おとこのなまえや、みょうじとしてつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名 / 日語姓氏
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / apelyido
Related Words
栄
Hiragana
さかえ / はえ
Noun
literary
Japanese Meaning
名誉・光栄などの「栄えあること」や「はなやかな繁栄」の意をもつ語。漢語として名詞・人名・地名などに広く用いられる。
Easy Japanese Meaning
人やくにがすぐれていて、みんなにたたえられること。ほまれ。
Chinese (Simplified) Meaning
光荣 / 荣耀 / 荣誉
Chinese (Traditional) Meaning
榮耀 / 光榮 / 榮譽
Korean Meaning
영예 / 영광
Vietnamese Meaning
vinh quang / vinh dự / vinh hoa
Tagalog Meaning
karangalan / kaluwalhatian / dangal
Related Words
栄
Onyomi
えい
Kunyomi
さかえる / はえ / はえる / はやす
Character
Japanese Meaning
繁栄している / 栄えている / 成功した / 輝かしい
Easy Japanese Meaning
さかえの一字で、はんじょうして元気があり、明るくうるわしいようすをあらわす字
Chinese (Simplified) Meaning
繁荣；兴盛 / 荣耀；辉煌 / 成功
Chinese (Traditional) Meaning
繁榮 / 興盛 / 光榮
Korean Meaning
번영 / 번성 / 영광
Vietnamese Meaning
thịnh vượng / hưng thịnh / vinh quang
栄
Hiragana
えい
Affix
of vegetation
Japanese Meaning
光栄・栄誉・名誉などの「栄えること」。また、その状態。 / 勢いよく発展・繁栄すること。さかえること。 / 草木などがよく茂り、つやつやと生い茂ること。 / （接頭辞的に）めでたく立派であることを表す。 / （接尾辞的に）名詞や人名について、名誉・繁栄・めでたさなどの意味合いを添える。
Easy Japanese Meaning
ことばにつき、ほこりやさかえのいみをあらわす。くさきがしげるいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
表示荣誉、光荣 / 表示繁盛、兴旺 / （植物）茂盛、繁茂
Chinese (Traditional) Meaning
榮耀；光榮 / 繁榮；昌盛 / （植被）茂盛；繁茂
Korean Meaning
영예·영광 / 번영·번성 / 초목이 무성함
Vietnamese Meaning
vinh quang / thịnh vượng / xanh tốt (cây cối)
Tagalog Meaning
karangalan; luwalhati / kasaganaan; kaunlaran / malago (sa halaman)
Related Words
栄
Hiragana
ろん
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
栄（さかえ）は、日本語の名詞で、主に「繁栄」「繁華」「栄光」「名誉」といった、勢いが盛んであることや、名声が高いことを表す語です。また、人名・地名などの固有名にも用いられます。麻雀用語としては、他家の捨て牌で和了（あがり）を宣言すること、またそのときに発するかけ声を指すことがあります。
Easy Japanese Meaning
まあじゃんで、あいてがすてたぱいをとって、かちになるときにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
（麻将）宣告荣和的叫声 / （麻将）荣和的简称：以他人打出的牌胡牌
Chinese (Traditional) Meaning
麻將用語，宣告因他家棄牌而和牌的叫聲。 / 榮和；因吃對手的棄牌而和牌。
Korean Meaning
마작에서 상대가 버린 패로 이기는 것 / 그런 승리를 선언하는 외침 / 마작 용어 ‘栄和’의 준말
Vietnamese Meaning
(mạt chược) tiếng hô ron khi ù từ quân đối thủ đánh ra / (mạt chược) viết tắt của 栄和: ù nhờ ăn quân đối thủ đánh ra
Tagalog Meaning
tawag na “ron” para sa panalo sa mahjong / panalo sa mahjong mula sa itinapong bato ng kalaban
Related Words
栄明
Hiragana
ひであき / ひであきら
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「栄明」
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、すこしむかしふうのきちょうななまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 意为荣誉与光明
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性名
Korean Meaning
일본 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam giới Nhật Bản / tên riêng ghép: “vinh” (栄) và “minh” (明)
Related Words
真実栄
Hiragana
まみえ
Proper noun
Japanese Meaning
真実栄（まみえ）は、日本の女性の名として用いられる固有名詞で、「真実（まこと／しんじつ）」と「栄える／栄え」の字を用いることで、「まことに栄える」「真実の栄光」「偽りのない栄え」などのイメージを込めた名前であると解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang Hapones na pambabae / pangalang ibinigay sa babae
Related Words
栄実子
Hiragana
えみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。特定の意味というより、漢字の持つイメージ（「栄」＝栄える、「実」＝実る、「子」＝女の子・娘）を込めて名付けられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性的名字 / 日語女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae (Hapones)
Related Words
頌栄
Hiragana
しょうえい
Noun
Japanese Meaning
神をたたえる賛美の歌や言葉 / キリスト教の礼拝で用いられる、神への栄光をたたえる短い賛歌
Easy Japanese Meaning
かみをほめたたえるために うたう みじかい うたや ことば
Chinese (Simplified) Meaning
宗教礼仪中的赞颂词（荣耀颂） / 赞美上帝的短诗或唱词 / 颂扬神圣荣耀的固定诗句
Chinese (Traditional) Meaning
基督宗教禮儀中用以讚美上帝的頌詞或讚美詩 / 讚美三一上帝的短句或曲
Korean Meaning
송영 / 하나님께 영광을 돌리는 짧은 찬송 / 예배에서 부르는 영광의 찬가
Vietnamese Meaning
Lời tán tụng, tôn vinh Thiên Chúa trong phụng vụ / Vinh tụng ca / Lời chúc tụng kết thúc bài thánh ca hoặc nghi lễ
Tagalog Meaning
awit o panalangin ng papuri sa Diyos / pormulang liturhikal ng pagpupuri sa Diyos / papuri sa Diyos sa dulo ng himno o panalangin
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
