Search results- Japanese - English
Keyword:
舩木
Hiragana
ふなき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に「舟」や「船」を意味する「舩(船)」と「木」を組み合わせた漢字表記で、地名や家業、舟運・用材となる木といったイメージに由来すると考えられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのみょうじのひとつ。ふなきとよむことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 人名(姓氏)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본 인명에서 쓰이는 성
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / họ Funaki
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / Funaki (apelyido)
Related Words
家木
Hiragana
いえぎ / いえき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓(苗字)の一つ。地名や家系に由来する固有名詞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじをあらわすことば。にほんにあるみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / (日)姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 사람의 성
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản / một họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / pangalan ng pamilya na Hapones
Related Words
木箱
Hiragana
きばこ
Noun
Japanese Meaning
木で作られた箱。木製の箱。
Easy Japanese Meaning
きでつくったはこ。ものをいれて、はこぶときや、しまうときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
木制箱子 / 木制板条箱
Chinese (Traditional) Meaning
木製的箱子 / 木材製的容器
Korean Meaning
나무 상자 / 목상자
Vietnamese Meaning
hộp gỗ / thùng gỗ
Tagalog Meaning
kahong kahoy / kahon na gawa sa kahoy
Related Words
木の花
Hiragana
きのはな / このはな
Noun
Japanese Meaning
木に咲く花の総称。特に、梅の花を雅やかに言い表す語。
Easy Japanese Meaning
きにさくはなをいうことばで、とくにうめのはなをうつくしくよぶいいかた
Chinese (Simplified) Meaning
树上开的花 / (雅称)梅花
Chinese (Traditional) Meaning
樹上綻放的花 / 雅稱梅花
Korean Meaning
나무에 피는 꽃 / 특히 매화꽃을 이르는 우아한 말
Vietnamese Meaning
hoa nở trên cây / (từ trang nhã) chỉ hoa mơ (hoa mai)
Related Words
木枠
Hiragana
きわく
Noun
Japanese Meaning
木や金属などで作られた枠組み。窓や額縁、箱などの外周部分を形作る構造物。 / 運搬・保管のために荷物を固定するための木製の枠や箱状の構造。クレート。
Easy Japanese Meaning
きでできた ものの まわりを かこむ ぶぶん。ものの かたちを ささえる。
Chinese (Simplified) Meaning
木箱 / 木制板条箱 / 木制框架
Chinese (Traditional) Meaning
木製框架 / 木框 / 木箱
Korean Meaning
나무 상자 / 목재 상자틀 / 나무 틀
Vietnamese Meaning
thùng gỗ / khung gỗ
Tagalog Meaning
balangkas na kahoy / kahon na kahoy
Related Words
舵木
Hiragana
かじき
Kanji
梶木
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
舵木(かじぎ)は、「梶木(かじき)」の異表記であり、船の舵として用いる木材、または舵を取り付けた木製の部材を指す語として用いられることがある。 / 梶木(かじき)は、本来は舟の梶(かじ)に用いる木材、または梶を意味する語で、転じて日本の姓(名字)の一つとしても用いられる。 / 梶木(かじき)は、作品名・キャラクター名などの固有名としても使われることがある(例:漫画・アニメなどに登場する人物の姓)。
Easy Japanese Meaning
ふねを右や左にまがるようにうごかすためのうしろのきのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)“梶木”的异体写法 / 指旗鱼、枪鱼、剑鱼等长吻大型海鱼的统称
Chinese (Traditional) Meaning
日語「梶木」的異寫。 / 指旗魚、劍魚等長吻大型海魚的統稱。
Korean Meaning
‘梶木’의 다른 표기 / 일본어에서 새치류를 가리키는 말
Vietnamese Meaning
cá cờ / cá buồm / cá kiếm
Tagalog Meaning
marlin / isdang-espada (swordfish) / isdang may mahabang tuka (billfish)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
蘆木
Hiragana
ろぼく
Noun
Japanese Meaning
蘆や葦のような植物、あるいはそれに似た節の多い木質の茎をもつ化石植物「カラミテス」。古生代石炭紀に繁茂したトクサ類に近縁の植物で、現在は化石として産出する。 / (転じて)カラミテスの化石が産する地層や地質を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
とてもむかしの みずべに あった かたい きの なかまの しょくぶつの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
木贼树属的化石植物 / 石炭纪常见的树状木贼化石
Chinese (Traditional) Meaning
古生代樹狀節節草類植物,外形類似蘆葦 / 該植物的化石,尤指具節的莖部化石
Korean Meaning
석탄기 시대에 번성한 멸종한 거목성 속새류 식물 / 그 식물의 줄기 화석
Vietnamese Meaning
cây đuôi ngựa cổ đại dạng gỗ (Calamites) / hóa thạch thực vật giống sậy thuộc nhóm mộc tặc
Tagalog Meaning
fossil na punong-halamang kahawig ng tambo (Calamites) / sinaunang halamang kahawig ng tambo mula Panahong Carboniferous
Related Words
独活の木
Hiragana
うどのき
Noun
Japanese Meaning
セリ科の多年草。山菜として食用される「うど」(Aralia cordata) を指す。 / 気が利かず役に立たない人をたとえていう「独活の大木」の略的表現。
Easy Japanese Meaning
あたたかいしまのやまやもりにあるきで、はがおおきくしげるきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
伞花鸡眼果(紫茉莉科鸡眼果属植物) / 又称粘鸟树,果实具黏性 / 常绿小乔木,叶片较大
Chinese (Traditional) Meaning
紫茉莉科海檄樹屬植物,中文稱繖房海檄樹 / 生長於熱帶海島的常綠小喬木
Korean Meaning
분꽃과에 속하는 피소니아의 한 종(학명 Pisonia umbellifera) / 일본에서 ‘우도의 나무’라 부르는 열대 나무
Vietnamese Meaning
cây Pisonia umbellifera, thuộc họ Bông giấy / cây gỗ nhỏ nhiệt đới với hoa dạng tán và quả có chất dính
Tagalog Meaning
punongkahoy na Pisonia umbellifera / punò na kilalá sa Hapon bilang udo-no-ki; may malagkit na bunga
Related Words
橉木
Hiragana
りんぼく
Noun
Japanese Meaning
バラ科サクラ属の常緑高木「Prunus spinulosa」の和名。主に暖地の山地に自生し、光沢のある細長い葉をもち、春に小さな白い花をつける。観賞用や庭木として利用される。
Easy Japanese Meaning
やまやまにそだつ さくらに にた きで かたい きざいとして つかわれる
Chinese (Simplified) Meaning
蔷薇科李属植物,学名Prunus spinulosa / 日本原产的常绿樱桃类树木,叶缘具细刺齿
Chinese (Traditional) Meaning
薔薇科李屬的一種植物,日本原生種,學名 Prunus spinulosa / 日本的李屬樹木之一
Korean Meaning
일본 원산의 벚나무속 식물 / 학명 프루누스 스피눌로사로 불리는 상록 관목 또는 소교목
Vietnamese Meaning
Loài cây thuộc chi Prunus (Prunus spinulosa), bản địa Nhật Bản / Cây anh đào thường xanh trong họ Hoa hồng (Rosaceae)
Tagalog Meaning
isang species ng Prunus sa Hapon (Prunus spinulosa) / laging-luntiang punong seresa na katutubo sa Hapon
Related Words
鱗木
Hiragana
りんぼく
Noun
Japanese Meaning
樹木の幹や枝、あるいは樹皮の表面が魚の鱗のように重なり合って見えること、またはそのような特徴をもつ木。比喩的・造語的表現。
Easy Japanese Meaning
きのこなどのひだやうろこがあるぶぶんをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
古生代大型树状石松类化石植物,树皮具鳞状纹理 / 鳞木属(Lepidodendron)的通称
Chinese (Traditional) Meaning
石炭紀滅絕的樹狀石松類化石植物,樹幹表面具鱗狀紋。 / 鱗木屬的通稱。
Korean Meaning
석탄기에 번성한 멸종된 거대 석송류 식물 / 줄기에 비늘 모양의 잎흔적이 남는 고대 식물
Vietnamese Meaning
cây vảy (Lepidodendron), cây cổ đại thuộc nhóm thạch tùng, vỏ thân dạng vảy / cây thạch tùng khổng lồ hóa thạch của rừng than đá (kỷ Carbon)
Tagalog Meaning
puno na may balat na parang kaliskis / Lepidodendron; sinaunang punong halaman na may bakas na parang kaliskis
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit