Search results- Japanese - English

詩歌

Hiragana
しいか
Noun
Japanese Meaning
詩としての文学作品全般を指す語。 / 特に、日本や中国の伝統的な形式に則った詩作品。 / 韻律や押韻などの形式を備えた詩。
Easy Japanese Meaning
ことばでおもいをあらわすうたやぶん。うたやしのこと。
Chinese (Simplified)
诗的总称;诗体作品 / 押韵的诗篇 / 中日传统诗作
What is this buttons?

He is deeply fascinated by the beauty of Japanese and Chinese poetry.

Chinese (Simplified) Translation

他深深被诗歌的美吸引。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

式辞

Hiragana
しきじ
Noun
Japanese Meaning
儀式や式典の場で述べる文章やスピーチ / 入学式・卒業式・結婚式などで代表者が述べる公式なあいさつ文
Easy Japanese Meaning
しきのときに、みんなのまえでいう、まじめなはなし。
Chinese (Simplified)
典礼致辞 / 仪式上的讲话 / 仪式演说
What is this buttons?

He gave an emotional speech at the wedding ceremony.

Chinese (Simplified) Translation

他在婚礼上发表了感人的致辞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天晴れ

Hiragana
あっぱれ
Adjective
Japanese Meaning
称賛すべきさま。立派で見事なさま。
Easy Japanese Meaning
とてもすぐれていて、ほめたくなるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
值得称赞的 / 杰出的 / 令人钦佩的
What is this buttons?

His efforts are truly admirable.

Chinese (Simplified) Translation

他的努力真是令人赞叹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

天晴れ

Hiragana
あっぱれ
Interjection
Japanese Meaning
相手の行為や結果を高く評価して称賛するときに発する感嘆のことば。『よくやった』『見事だ』などの意。
Easy Japanese Meaning
人の行いがすばらしいと強くほめるときに言うことば
Chinese (Simplified)
好极了 / 干得好 / 真棒
What is this buttons?

I want to say 'well done' for that result.

Chinese (Simplified) Translation

对于那个结果,我想说:真是令人赞叹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

かくかくしかじか

Kanji
斯く斯く然々
Noun
Japanese Meaning
事情や内容を、細かくは述べずにそれとなくまとめて指す語。例:「かくかくしかじかの理由で…」のように使う。 / 話の詳細を省略する際に用いる決まり文句。また、そのようにして省略された部分。
Easy Japanese Meaning
話のこまかいところを言わずに、だいたいのようすだけを言うこと
Chinese (Simplified)
如此这般;云云 / 某某(人或事) / 诸如此类
What is this buttons?

His story was kakukaku shikajika, it was very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

他讲的故事大概是这么一回事,非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ふとんをしく

Kanji
布団を敷く
Verb
Japanese Meaning
寝るために布団を床や畳の上に広げて準備すること。 / 就寝の用意として、布団を決まった場所に並べて整えること。
Easy Japanese Meaning
ねるために、ふとんをひろげて、ねるじゅんびをすること
Chinese (Simplified)
铺床 / 铺被褥
What is this buttons?

It's my habit to make the bed every night before I go to sleep.

Chinese (Simplified) Translation

每天晚上,睡觉前铺被褥是我的习惯。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

シクきょう

Hiragana
しくきょう
Proper noun
Japanese Meaning
宗教の一つで、15世紀末から16世紀初頭にかけて南アジアのパンジャーブ地方で成立したシク教(Sikhism)を指す固有名詞。唯一神への信仰、人間の平等、カースト制度の否定などを特徴とする。
Easy Japanese Meaning
インドでうまれた かみさまをしんじる しゅうきょうの なまえ
Chinese (Simplified)
锡克教 / 源于印度旁遮普的一神教 / 锡克族的宗教信仰
What is this buttons?

The teachings of Sikhism emphasize equality and service.

Chinese (Simplified) Translation

锡克教的教义重视平等与奉献。

What is this buttons?
Related Words

romanization

色相

Hiragana
しきそう
Noun
Japanese Meaning
色の属性の一つで、赤・青・黄など色味の違いを示す性質 / 心理学やデザイン分野で、色が与える印象の違いを表す概念
Easy Japanese Meaning
あかやあおなどの色のちがいをあらわすことばで、色の種類のこと
Chinese (Simplified)
表示颜色类别的属性 / 颜色的色调或倾向
What is this buttons?

The hue of this painting is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画的色相非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

色弱

Hiragana
しきじゃく
Noun
dated
Japanese Meaning
色の識別能力が正常よりやや劣っている状態。また,そのような人。軽度の色覚異常。 / 特定の色の区別がつきにくい視覚的な特性。生まれつきの場合が多いが,後天的に起こることもある。 / 医学的には色覚異常の一種として扱われるが,日常生活には大きな支障をきたさない程度のもの。
Easy Japanese Meaning
あかやみどりなどの色のちがいが、少し分かりにくい目のようす
Chinese (Simplified)
轻度色觉异常 / 轻度色盲(旧称) / 色觉敏感度降低
What is this buttons?

He has mild color blindness, making it difficult to distinguish between red and green.

Chinese (Simplified) Translation

他色弱,难以区分红色和绿色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

名詞句

Hiragana
めいしく
Noun
Japanese Meaning
文法用語としての「名詞句」: 文中で名詞と同じ働きをする句。中心となる名詞(または名詞相当語)と、それを修飾・限定する語(形容詞、連体修飾節、前置詞句など)から構成される表現単位。 / 句構造文法での構文単位としての「名詞句」: 文の構成成分の一つで、主語・目的語などの役割を担う名詞中心のまとまり。
Easy Japanese Meaning
ひとつの名詞と、それに関係することばがいっしょになったまとまり
Chinese (Simplified)
以名词为核心的短语 / 在句法中充当名词性成分的词组 / 可作主语、宾语等名词性位置的短语
What is this buttons?

A noun phrase forms a major part of a sentence.

Chinese (Simplified) Translation

名词短语构成句子的主要部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★