Search results- Japanese - English

実のところ

Hiragana
じつのところ
Adverb
Japanese Meaning
実は、本当のところ、率直に言えば、といったニュアンスで、話し手が真相や本心を打ち明けたり、前置きをして説明を補足したりするときに用いる副詞的表現。
Easy Japanese Meaning
ほんとうのことをいうとというきもちをあらわすことば
Chinese (Simplified)
其实 / 说实话 / 事实上
What is this buttons?

As a matter of fact, I agree with your proposal.

Chinese (Simplified) Translation

其实,我赞成你的提议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

その実

Hiragana
そのじつ
Adverb
Japanese Meaning
事実は。実のところは。実際には。
Easy Japanese Meaning
ほんとうは、じつは、といういみ。みためやことばとちがうときにつかう。
Chinese (Simplified)
其实 / 事实上 / 实际上
What is this buttons?

In fact, he is a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

其实,他是一个非常温柔的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

その実

Hiragana
そのみ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の日本人名「そのみ」。しばしば「その実」と表記される。 / 「その実」という語自体は、本来「その事実」「その内容」「そのものの本当の姿・正体」といった意味を持つ表現。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性人名
What is this buttons?

Sonomi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

那位名叫实的人是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

実らしい

Hiragana
じつらしい
Adjective
Japanese Meaning
正直そうな様子 / 誠実そうな印象を与えるさま
Easy Japanese Meaning
うそがないようにみえるようす。まじめでこころがすなおにみえる。
Chinese (Simplified)
看起来诚实 / 给人以诚恳的印象 / 朴实可信的
What is this buttons?

He showed an honest attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他表现出真诚的态度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

住所録

Hiragana
じゅうしょろく
Noun
Japanese Meaning
住所などの連絡先を一覧にしてまとめた帳簿やデータ。住所帳。アドレス帳。 / 知人・取引先などの住所や連絡先を整理・管理するための名簿。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえやじゅうしょをまとめてかいたもの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

留守録

Hiragana
るすろく
Noun
Japanese Meaning
外出中などで家に人がいないこと。また、その間にかかってきた電話の応対を録音すること。 / 留守番電話やその録音機能の略称。「留守録メッセージ」「留守録を再生する」などと用いる。
Easy Japanese Meaning
でんわがつながらないときに、こえのメッセージをきろくしておくきのう
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

型録

Hiragana
かたろぐ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
冊子や書籍の形態で、商品やサービスを一覧できるようにした印刷物。またはその電子版。カタログ。 / 美術展・博覧会などで、出品物・出展物を一覧できるようにまとめた冊子。出品目録。
Easy Japanese Meaning
本や紙にかかれた、しょうひんなどのなかまをまとめたずかんのようなもの
What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

宅録

Hiragana
たくろく
Noun
Japanese Meaning
自宅で行う録音、特に音楽制作やナレーション収録などを自分の家に機材を置いて行うこと。また、その録音物。
Easy Japanese Meaning
おんがくを スタジオではなく じぶんのいえで とること
What is this buttons?

He is making his own music by recording at home.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宅録

Hiragana
たくろく
Verb
Japanese Meaning
自宅で録音すること / 自宅に録音設備を整えて音楽や音声を収録すること
Easy Japanese Meaning
おんがくなどを びじゅつかんやスタジオではなく じぶんのいえで ろくおんする
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

回想録

Hiragana
かいそうろく
Noun
Japanese Meaning
過去の出来事や体験を思い出して書き記した文章や書物 / 自分の体験や見聞を中心に過去を振り返って述べた記録や著作
Easy Japanese Meaning
むかしのじぶんのけいけんやおもいでを、あとからかきまとめたもの
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★