Search results- Japanese - English
Keyword:
敬包
Hiragana
けいほう / たかかね
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味は文脈や当てられる漢字によって異なるが、ここでは「敬意」の『敬』と包み込むの『包』を組み合わせた名前として解釈できる。 / 『敬う』『礼儀正しい』といった意味を持つ「敬」と、『包み込む』『守る』といった意味を持つ「包」を合わせ、「敬意をもって人を包み込む人物」「思いやりと包容力のある人物」などのイメージを持たせた男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남성에게 붙이는 일본어 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / isang pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
包
Onyomi
ホウ
Kunyomi
つつむ / くるむ
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
まとめる
Easy Japanese Meaning
ものをつつむことをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
包裹 / 包扎 / 包住
Chinese (Traditional) Meaning
包裹 / 包起來 / 包紮
Korean Meaning
싸다, 포장하다 / 감싸다, 둘러싸다 / 포함하다, 포괄하다
Vietnamese Meaning
gói / bọc / bao
Tagalog Meaning
balutin / magbalot / bumalot
包
Hiragana
ぱお
Noun
Japanese Meaning
包(パオ)は、主にモンゴルなどの遊牧民が使用する円形の移動式住居(テント)のこと。英語の yurt に相当する。
Easy Japanese Meaning
あちこちへうつってくらすひとがつかうまるくてたためるいえ
Chinese (Simplified) Meaning
蒙古包 / 毡房 / 游牧民族的圆顶毡屋
Chinese (Traditional) Meaning
蒙古包 / 氈帳 / 穹廬
Korean Meaning
유르트 / 몽골 유목민의 원형 천막집 / 이동식 원형 천막 주거
Vietnamese Meaning
lều tròn kiểu Mông Cổ / nhà lều du mục của người Mông Cổ
Tagalog Meaning
bilog na toldang nadadala ng mga nomadikong taga-Sentro Asya / tradyunal na tirahang tolda ng mga Mongol / bilugang tolda na may balangkas na kahoy
Related Words
敬
Hiragana
けい
Affix
Japanese Meaning
うやまうこと。相手を高く評価し、礼をつくす気持ち。 / 敬意を表すこと。また、その気持ち。
Easy Japanese Meaning
ひとをうやまうきもちをあらわすためにことばのまえやあとにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
表示尊敬、敬重的词缀 / 用于构成敬语或敬称的构词成分 / 表示礼貌、崇敬语气的附加成分
Chinese (Traditional) Meaning
表示尊敬、敬意的詞綴 / 用於構成禮貌或敬語的詞綴 / 表示崇敬、尊崇之意的詞綴
Korean Meaning
존경 / 공경 / 경의
Vietnamese Meaning
kính, tôn kính / tôn trọng / sùng kính
Tagalog Meaning
paggalang / pagpipitagan / pagpaparangal
Related Words
敬
Onyomi
けい / きょう
Kunyomi
うやまう / つつしむ
Character
Japanese Meaning
敬意を表す
Easy Japanese Meaning
人や神さまをたいせつにおもう心をあらわす漢字
Chinese (Simplified) Meaning
尊敬;敬重 / 恭敬(的) / 敬意
Chinese (Traditional) Meaning
尊敬,敬重 / 恭敬,有禮 / 表示敬意或奉上(如敬酒)
Korean Meaning
공경 / 존경 / 경의
Vietnamese Meaning
kính / tôn trọng / cung kính
敬
Hiragana
けい
Noun
Japanese Meaning
うやまうこと。相手を高く評価し、礼を尽くそうとする気持ち。 / 敬意の対象となるもの。尊敬すべき点や価値。 / 人名用漢字。人名や熟語に用いられる漢字「敬」。
Easy Japanese Meaning
ひとをそんけいするこころ。あいてをたいせつにおもうきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
尊敬、敬重 / 敬意 / 尊崇
Chinese (Traditional) Meaning
尊敬 / 敬意 / 崇敬
Korean Meaning
존경 / 경의 / 공경
Vietnamese Meaning
sự kính trọng / sự tôn kính / lòng kính trọng
Tagalog Meaning
paggalang / respeto / pitagan
Related Words
敬
Hiragana
けい / たかし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「敬」は、主に男性に用いられる人名。敬う・うやまうという意味合いをこめて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかうことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性名
Korean Meaning
일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
つつみ
Kanji
包み
Noun
Japanese Meaning
荷物
Easy Japanese Meaning
かみなどでものをつつんだもの。ひとにわたすためにまとめたもの。
Chinese (Simplified) Meaning
包裹 / 包装物
Chinese (Traditional) Meaning
包裹 / 包裝物 / 捆包
Korean Meaning
꾸러미 / 소포 / 포장한 물건
Vietnamese Meaning
gói hàng / bưu kiện / gói
Tagalog Meaning
balot / pakete / padala
Related Words
薬包
Hiragana
やくほう
Noun
Japanese Meaning
薬や弾薬などを一回分ずつ小分けにして包んだもの。また、その包み。 / 医薬品を小分けにして包装した紙または袋。 / 弾薬を一発分ずつ紙筒などに収めたもの。
Easy Japanese Meaning
くすりや火やくをうすいかみなどでつつんだものをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
药品小包 / 弹药包
Chinese (Traditional) Meaning
藥材或藥粉的小包裝 / 火藥包;炮用裝藥袋 / 彈藥筒;子彈的彈殼
Korean Meaning
1회분으로 종이에 싼 약 봉지 / 종이에 싸서 만든 장약 꾸러미(종이 카트리지)
Vietnamese Meaning
gói thuốc / viên đạn (cartridge) / túi thuốc phóng (trong pháo)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
包頭
Hiragana
ばおとう
Proper noun
Japanese Meaning
中国内モンゴル自治区西部に位置する地級市。内モンゴル最大の都市で、黄河北岸に位置する工業都市。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのきたにあるないもうこうというちいきでいちばんおおきいまちのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
中国内蒙古自治区的地级市 / 内蒙古最大的城市,位于中国北方
Chinese (Traditional) Meaning
中國北部內蒙古自治區的地級市 / 內蒙古最大的城市
Korean Meaning
중국 내몽골자치구의 지급시 바오터우 / 내몽골에서 가장 큰 도시
Vietnamese Meaning
Bao Đầu (Baotou), thành phố cấp địa khu lớn nhất của Khu tự trị Nội Mông, miền bắc Trung Quốc / Thành phố Baotou ở Khu tự trị Nội Mông, Trung Quốc
Tagalog Meaning
Lungsod‑prefektura sa Inner Mongolia, Tsina. / Pinakamalaking lungsod sa Inner Mongolia (hilagang Tsina).
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit