Search results- Japanese - English

散乱

Hiragana
さんらん
Noun
Japanese Meaning
物が四方に散らばること。また、秩序正しくまとまっていたものが乱れてばらばらになること。 / 物理学で、粒子や波動が障害物や媒質との相互作用によって、進行方向やエネルギー分布などが変化して広がる現象。 / 統計・データ解析などで、データが平均値の周囲にどの程度ばらついているかという状態。
Easy Japanese Meaning
たくさんのものがひとつのばしょにまとまらず、あちこちにちらばること
Chinese (Simplified) Meaning
分散 / 扩散 / 弥散
Chinese (Traditional) Meaning
分散 / 擴散 / 散佈
Korean Meaning
흩어짐 / 분산 / 산란
Vietnamese Meaning
sự phân tán / sự khuếch tán / sự tán xạ
Tagalog Meaning
pagkakalat / paglaganap / pagkakawatak-watak
What is this buttons?

This room is in a state of dispersion with things scattered around, and it needs cleaning.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间东西很乱,需要打扫。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間東西散亂,需要打掃。

Korean Translation

이 방은 물건이 흩어져 있어서 청소가 필요하다.

Vietnamese Translation

Phòng này đồ đạc lộn xộn, cần được dọn dẹp.

Tagalog Translation

Magulo ang silid na ito at kailangan itong linisin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

散乱

Hiragana
さんらんする
Kanji
散乱する
Verb
Japanese Meaning
ばらばらに散らばること
Easy Japanese Meaning
たくさんのものが ばらばらに ちらばっていること
Chinese (Simplified) Meaning
散落 / 杂乱地分散 / 四处散布
Chinese (Traditional) Meaning
散落各處 / 凌亂地散開 / 零亂地分散
Korean Meaning
여기저기 흩어져 있다 / 어지럽게 널려 있다 / (빛·입자 등이) 흩어져 퍼지다
Vietnamese Meaning
vương vãi khắp nơi / rải rác, bừa bộn / bị phân tán lung tung
Tagalog Meaning
nakakalat / kalat-kalat / magkawatak-watak
What is this buttons?

His room was scattered with books.

Chinese (Simplified) Translation

他的房间里书本散乱。

Chinese (Traditional) Translation

他的房間裡書本散亂。

Korean Translation

그의 방에는 책이 흩어져 있었다.

Vietnamese Translation

Sách vương vãi khắp phòng của anh ấy.

Tagalog Translation

Nakakalat ang mga libro sa kanyang silid.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★