Search results- Japanese - English

教育漢字

Hiragana
きょういくかんじ
Noun
Japanese Meaning
教育のために選定され、小学校で教えられる漢字の総称。日本では現在1,026字が指定されており、「常用漢字」の一部を成す。
Easy Japanese Meaning
しょうがっこうでならうかんじのまとまり。よくつかうかんじのいちぶです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本小学阶段教授的汉字表,共1,026字,属“常用汉字”的子集。 / 日本教育用汉字;小学教材规定须学习的汉字。
Chinese (Traditional) Meaning
日本小學教授的1,026個漢字 / 常用漢字中的一部分,用於日本小學漢字教育
Korean Meaning
일본 초등학교에서 가르치는 1,026자의 한자 / 일본 상용한자의 일부로 초등 교육 과정에서 배우는 한자 집합
Vietnamese Meaning
Danh mục 1.026 chữ Hán (kanji) dạy ở bậc tiểu học Nhật Bản / Tập con của 常用漢字 (jōyō kanji) dùng trong giáo dục
Tagalog Meaning
mga kanji na itinuturo sa elementarya sa Japan / bahagi (subset) ng jōyō kanji para sa edukasyon
What is this buttons?

My child is currently learning educational kanji.

Chinese (Simplified) Translation

我的孩子现在正在学习教育汉字。

Chinese (Traditional) Translation

我的孩子目前正在學習學習漢字。

Korean Translation

제 아이는 현재 교육 한자를 배우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Con tôi hiện đang học các chữ Hán trong chương trình giáo dục.

Tagalog Translation

Ang anak ko ay kasalukuyang nag-aaral ng mga kanji na itinuturo sa paaralan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

漢字

Hiragana
かんじ
Noun
kanji
Japanese Meaning
漢字
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくからきたもじ。にほんごをかくときにつかうもじ。
Chinese (Simplified) Meaning
汉语使用的文字 / 日语中的汉字
Chinese (Traditional) Meaning
中國及漢字文化圈使用的表意文字 / 日語書寫中使用的中文字(自中文借入並演變)
Korean Meaning
중국에서 유래한 표의 문자 / 일본어 표기에 사용하는 중국 문자
Vietnamese Meaning
Hán tự / chữ Hán dùng trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
mga karakter Tsino na ginagamit sa wikang Hapones / panitik ng Hapon na hango sa mga titik Tsino
What is this buttons?

I like kanji.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢汉字。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡漢字。

Korean Translation

저는 한자를 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích chữ Hán.

Tagalog Translation

Gusto ko ng kanji.

What is this buttons?
Related Words

canonical

hiragana

教育

Hiragana
きょういく
Noun
Japanese Meaning
教育
Easy Japanese Meaning
がっこうやいえで、ひとにおしえて、まなぶことをたすけること。こころやちしきをそだてること。
Chinese (Simplified) Meaning
传授知识与技能的活动 / 培养品德与行为规范的过程 / 教育事业或制度
Chinese (Traditional) Meaning
教導與培養人的知識、能力與品德 / 教學的制度或過程 / 對特定對象的培訓或啟蒙活動
Korean Meaning
교육 / 지식·기술·품성을 가르치고 기르는 일 / 학교 등에서 이루어지는 교육 제도·과정
Vietnamese Meaning
giáo dục / sự giảng dạy, đào tạo / quá trình rèn luyện tri thức và phẩm chất
Tagalog Meaning
edukasyon / pagtuturo at paghubog / pagsasanay
What is this buttons?

Education is important at school.

Chinese (Simplified) Translation

在学校里,教育很重要。

Chinese (Traditional) Translation

在學校裡,教育很重要。

Korean Translation

학교에서는 교육이 중요합니다.

Vietnamese Translation

Ở trường, giáo dục rất quan trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

教育

Hiragana
きょういく
Noun
Japanese Meaning
学校などで系統立てて知識や技能・人格などを伸ばすこと / 人を望ましい状態に育てるための働きかけやその仕組み / 教育という行為や制度全般を指す概念
Easy Japanese Meaning
がっこうやいえなどでひとにまなびをおしえそだてること
Chinese (Simplified) Meaning
传授知识、培养能力和品德的活动 / 培育人才的体系或制度 / 学校或家庭对人的培养过程
Chinese (Traditional) Meaning
教導與培養人的過程 / 透過學校等機構進行的學習與訓練 / 教育制度或事業
Korean Meaning
지식과 기술, 인격을 기르는 일 / 학교나 가정에서 사람을 가르치는 활동 / 사회가 가치와 규범을 다음 세대에 전달하는 과정
Vietnamese Meaning
giáo dục / sự đào tạo / việc dạy học
Tagalog Meaning
edukasyon / pagtuturo at pagkatuto / pagsasanay
What is this buttons?

I owe my education to my parents.

Chinese (Simplified) Translation

我感谢我的父母给予我的教育。

Chinese (Traditional) Translation

我很感謝父母給予我的教育。

Korean Translation

저는 제 교육에 대해 부모님께 감사드립니다.

Vietnamese Translation

Tôi biết ơn cha mẹ vì đã giáo dục tôi.

Tagalog Translation

Nagpapasalamat ako sa aking mga magulang para sa aking edukasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

漢字返し

Hiragana
かんじがえし
Noun
Japanese Meaning
日本語の「漢字返し」は、繰り返し記号「々」そのもの、またはその機能を指す名詞で、前の漢字を繰り返すことを示す記号や用法を意味します。
Easy Japanese Meaning
かんじをくりかえすときに使うしるし「々」のなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
表示前一个汉字应重复的标记“々” / 日语中的汉字叠字符号、重复符号
Chinese (Traditional) Meaning
表示重複前一個漢字的符號(々) / 日文書寫中的漢字重複標記 / 同字重疊的記號
Korean Meaning
앞의 한자를 반복하라는 표시(々) / 같은 한자를 되풀이함을 나타내는 반복 부호
Vietnamese Meaning
Dấu lặp chữ Hán “々” dùng để lặp lại chữ trước / Ký hiệu chỉ việc lặp lại chữ Hán đứng trước / Dấu lặp (々) trong tiếng Nhật
What is this buttons?

This iteration mark is a symbol used to omit the repetition of the same kanji.

Chinese (Simplified) Translation

这个汉字重复符号是用来省略重复出现的同一汉字的记号。

Chinese (Traditional) Translation

這個「漢字返し」是用來省略重複書寫相同漢字的記號。

Korean Translation

이 한자 반복 표시는 같은 한자를 반복해서 쓰는 것을 생략하기 위한 기호입니다.

Vietnamese Translation

Dấu lặp chữ Hán này là một ký hiệu dùng để bỏ qua việc lặp lại cùng một chữ Hán.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

漢字返

Hiragana
かんじがえし
Kanji
漢字返し
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 漢字返し
Easy Japanese Meaning
ことばをかくときにかんじをつかって、ひらがなにもどさないでそのままにすること
Chinese (Simplified) Meaning
“漢字返し”的异体写法
Chinese (Traditional) Meaning
「漢字返し」的另一種寫法 / 同「漢字返し」
Korean Meaning
한자 반복 부호 ‘々’ / 같은 한자를 되풀이함을 나타내는 표기
Vietnamese Meaning
cách viết thay thế của 漢字返し
What is this buttons?

He is learning how to write kanji using Kanji return.

Chinese (Simplified) Translation

他正在用汉字返来学习汉字的书写方法。

Chinese (Traditional) Translation

他正在使用漢字返來學習漢字的寫法。

Korean Translation

그는 '漢字返'을 사용하여 한자 쓰는 법을 배우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang sử dụng 漢字返 để học cách viết chữ Hán.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

当用漢字

Hiragana
とうようかんじ
Noun
historical
Japanese Meaning
日本の文部省(現・文部科学省)が1946年に告示した、当用として使用すべきとされた漢字の一覧。のちに常用漢字に引き継がれた。
Easy Japanese Meaning
むかしのきそてきなかんじのあつまりで、そのころつかうことをきめられたかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
日本文部省于1946年公布的官方汉字表,后被“常用汉字”取代 / 日本历史上的汉字用字规范之一 / 规定一般文书中可使用的汉字范围的名单
Chinese (Traditional) Meaning
日本文部省於1946年公布的官方漢字表,後由「常用漢字」取代。 / 日本戰後規定公文與教育用字的漢字範圍。
Korean Meaning
1946년 일본 문부성이 공표한 공용 한자 목록(후에 상용 한자로 대체됨) / 전후 일본에서 공문서·교육에 사용할 한자로 지정된 역사적 한자 체계
Vietnamese Meaning
bộ kanji “đương dụng” do Bộ Giáo dục Nhật Bản ban hành ngày 16/11/1946 / tập hợp chữ Hán chính thức dùng ở Nhật sau 1946, sau này được thay bằng 常用漢字 (jōyō kanji)
What is this buttons?

It's difficult to find a list of commonly used kanji.

Chinese (Simplified) Translation

很难找到当用汉字的列表。

Chinese (Traditional) Translation

要找到當用漢字的清單很困難。

Korean Translation

당용한자 목록을 찾기 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Khó tìm được danh sách các chữ Hán Tōyō.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

漢字語

Hiragana
かんじご
Noun
Japanese Meaning
中国と韓国の語彙または「Hanja-eo」
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのかんじからきたことばで、かんじとおなじいみのはんぐるのことば
Chinese (Simplified) Meaning
韩语中源自汉语、可用汉字表示的词汇 / 韩语的汉字借词
Chinese (Traditional) Meaning
韓語中源自漢語並以漢字表示的詞彙 / 韓語的漢字詞(漢字語) / 朝鮮語的漢語借詞
Korean Meaning
한자에서 유래한 한국어 어휘 / 한자로 주로 표기되는 한국어 말 / 한자 계통의 어휘
Vietnamese Meaning
từ Hán‑Hàn; lớp từ gốc Hán trong tiếng Hàn (Hanja‑eo) / vốn từ dựa trên chữ Hán (cách gọi chung)
What is this buttons?

Studying Sino-Korean vocabulary, or 'Hanja-eo', helps deepen understanding of Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

学习汉字词汇有助于加深对日语的理解。

Chinese (Traditional) Translation

漢字詞彙的學習有助於加深對日語的理解。

Korean Translation

한자어 학습은 일본어 이해를 깊게 하는 데 도움이 됩니다.

Vietnamese Translation

Việc học từ Hán tự giúp hiểu sâu hơn tiếng Nhật.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

振り漢字

Hiragana
ふりかんじ
Noun
Japanese Meaning
漢字の横や上に小さく添えて読みを示す文字や記号の総称。ふりがな。ルビ。 / 歴史的には、漢字の読みを補助するために用いられた小さめの漢字表記を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしの本にある小さなかんじで、よみかたをしめすもの
Chinese (Simplified) Meaning
历史上用于标注读音的小号汉字,类似现代的振假名。 / 置于正文旁的小字汉字注音标识。 / 用汉字而非假名作读音旁注的古代做法。
Chinese (Traditional) Meaning
歷史上用小字漢字標示讀音的註音法 / 類似振假名的以漢字作讀音標註的小字 / 作為讀音提示的小型漢字註記
Korean Meaning
역사적으로 발음을 안내하기 위해 글자 옆에 작게 붙인 한자 / 현대 후리가나와 유사한 읽기 표기용 작은 한자
Vietnamese Meaning
chữ Hán cỡ nhỏ dùng làm chỉ dẫn cách đọc (lịch sử), tương tự furigana / cách chú âm bằng Hán tự nhỏ đặt cạnh chữ chính / ký hiệu phát âm bằng chữ Hán nhỏ trong văn bản cổ
Tagalog Meaning
maliliit na kanji na inilalagay bilang gabay sa pagbigkas / lumang kaparaanan na kahawig ng furigana pero kanji ang gamit / maliit na sulat na kanji na nagpapakita ng basa ng isang salitang kanji
What is this buttons?

Using furigana, reading sentences has become easier.

Chinese (Simplified) Translation

使用振假名后,阅读文章变得轻松多了。

Chinese (Traditional) Translation

標注假名後,閱讀文章變得更輕鬆了。

Korean Translation

후리가나를 사용해서 문장을 읽기가 쉬워졌습니다.

Vietnamese Translation

Nhờ có furigana cho chữ Hán, việc đọc văn bản trở nên dễ dàng hơn.

Tagalog Translation

Dahil may furigana sa mga kanji, mas madali na sa akin ang pagbasa ng mga pangungusap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

常用漢字

Hiragana
じょうようかんじ
Noun
Japanese Meaning
日本の文部科学省が告示し、一般の社会生活で用いることを標準と定めた漢字の集合。教育漢字や追加漢字を含み、常用される漢字の一覧として公的基準となっている。
Easy Japanese Meaning
学校やしごとでふつうにつかうことをすすめられている漢字のあつまり
Chinese (Simplified) Meaning
由日本文部科学省规定的日常通用汉字 / 日本官方制定的《常用汉字表》 / 用于教育、出版等一般场合的标准汉字
Chinese (Traditional) Meaning
日本文部科學省核定的日常使用漢字 / 日本官方規範的通行漢字 / 日本教育與出版中標準使用的漢字
Korean Meaning
일본 문부과학성이 일반 사용을 승인한 한자 / 일본에서 일상적으로 쓰는 한자 목록 / 일본의 상용 한자
Vietnamese Meaning
chữ Hán thông dụng do Bộ Giáo dục Nhật Bản quy định / danh mục chữ Hán được phê duyệt để dùng thường xuyên trong giáo dục và xuất bản ở Nhật / bảng chữ Hán tiêu chuẩn dùng hằng ngày tại Nhật
Tagalog Meaning
mga kanji na itinalaga para sa karaniwang gamit sa Japan / opisyal na listahan ng kanji para sa pang-araw-araw na paggamit / pamantayang hanay ng kanji na inaprubahan ng Ministeryo ng Edukasyon ng Hapon
What is this buttons?

He learned one common kanji character a day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天记住一个常用汉字。

Chinese (Traditional) Translation

他每天記住一個常用漢字。

Korean Translation

그는 상용한자를 하루에 한 자씩 외워 나갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thuộc lòng từng chữ kanji thông dụng, mỗi ngày một chữ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★