Search results- Japanese - English
Keyword:
政数
Hiragana
まさかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くの場合、「政」は政治や正しさを、「数」は数や多さを意味し、知的・理知的な印象を持つ名前として用いられる。 / 「政」と「数」という二つの漢字から成る固有名詞で、人名以外にも屋号や団体名などに使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがあるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki
Related Words
政
Onyomi
せい / しょう
Kunyomi
まつりごと
Character
Japanese Meaning
政治的
Easy Japanese Meaning
くにやまちをおさめることや、せいふにかんすることをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
政治 / 政务 / 治理;施政
Chinese (Traditional) Meaning
政治 / 政務 / 行政
Korean Meaning
정치 / 정사 / 정무
Vietnamese Meaning
chính trị / chính quyền / quản trị nhà nước
政
Hiragana
せい
Affix
Japanese Meaning
政府、政治、統治、行政などに関わることを表す接辞(例:政界、政党、財政)
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつくことばで、くにやまちのせいじやしごとのやりかたをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
政治 / 政务 / 行政
Chinese (Traditional) Meaning
政府、政權 / 政治 / 行政、統治
Korean Meaning
정치·정사 / 정부·통치 / 행정
Vietnamese Meaning
chính trị / chính quyền; chính phủ / cai trị; hành chính
Tagalog Meaning
pamahalaan / pulitika / pamamahala
Related Words
政
Hiragana
まさ / ただ
Proper noun
Japanese Meaning
政(まさ、ただし、せい 等)は、日本の人名に用いられる漢字で、日本の姓(苗字)・名(男性名)として用いられる固有名詞。もとの意味は「まつりごと」「政治」を表す。
Easy Japanese Meaning
人のなまえのひとつでかんじの政をつかうみょうじです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。 / 作為姓氏的漢字。
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
một họ người Nhật / họ viết bằng chữ Hán 政
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
Related Words
政
Hiragana
せい
Affix
Japanese Meaning
政治や政府に関することを表す接辞
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、くにやまちをおさめるはたらきのいみをたす
Chinese (Simplified) Meaning
政治 / 政务 / 统治
Chinese (Traditional) Meaning
表示政府、政治、統治 / 表示行政、施政
Korean Meaning
정치 / 통치 / 행정
Vietnamese Meaning
chính trị / chính quyền / hành chính
Tagalog Meaning
pamahalaan / pulitika / pamamahala
Related Words
政
Hiragana
まつりごと
Noun
especially
in Shinto
Japanese Meaning
政治。政(まつりごと)。国家や社会を治めること。 / 祭礼。祭りの行事や儀式。
Easy Japanese Meaning
国やまちのことをきめること。かみにささげるまつりやぎしきのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
政府;统治 / (神道)祭礼;祭祀仪式
Chinese (Traditional) Meaning
政府;統治 / (尤指神道)祭祀、儀式
Korean Meaning
정치 / 통치 / (신토) 제사, 의식
Vietnamese Meaning
chính quyền; sự cai trị; chính sự / lễ hội; nghi lễ (đặc biệt trong Thần đạo)
Tagalog Meaning
pamahalaan / pamamahala / pista o ritwal (Shinto)
Related Words
政
Hiragana
のり
Kanji
法
Noun
Japanese Meaning
法律や規則、教え、教義などを指す一般的な概念。 / 統治や政治に関わる方針ややり方。
Easy Japanese Meaning
くにをおさめることやせいじのこと
Chinese (Simplified) Meaning
法律;规条 / 教义;戒律;准则 / 方式;路径
Chinese (Traditional) Meaning
法令;規條 / 教義;戒律 / 道理;方法
Korean Meaning
법규 / 교리 / 법도
Vietnamese Meaning
luật; quy tắc / giáo lý; giới điều / đường lối
Tagalog Meaning
batas; tuntunin / doktrina; aral / paraan; landas
Related Words
政
Hiragana
まさ
Proper noun
Japanese Meaning
「政」は、日本語の人名として用いられる漢字で、「まさ」「ただし」などと読まれることが多い。意味としては「政治」「まつりごと」を表し、政治や統治、国や社会の秩序を正しく治めることを連想させる漢字である。人名に用いる場合は、「正しく物事を治める人」「まっすぐで正しい人」「秩序立った誠実な人」といったイメージを込めて使われる。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのひとつ。おとこのなまえにもおんなのなまえにもなる。
Chinese (Simplified) Meaning
日语人名,男女皆可用
Chinese (Traditional) Meaning
日本人名;男女皆可用 / 人名用字;本義為政治、政務
Korean Meaning
일본에서 쓰이는 남녀 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng tiếng Nhật (dùng cho nam hoặc nữ) / chữ Hán “政” nghĩa là chính trị, cai trị; dùng làm tên
Tagalog Meaning
pangalang Hapones para sa lalaki o babae / pangalang pantangi sa Hapon, panlalaki o pambabae
Related Words
尚政
Hiragana
なおまさ / ひさまさ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「尚政」は、一般に男性の名前として用いられる。「尚」には『さらに・いっそう・尊ぶ・重んじる』などの意味があり、「政」には『政治・まつりごと・正す』といった意味があることから、『政治を正しく行うことを重んじる人』『さらにまっすぐに政治/物事を正す人』などのイメージを込めた男性名として理解できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、なまえとしてつかわれることばです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男子名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật
Related Words
数
Hiragana
かず
Noun
Japanese Meaning
数; 量
Easy Japanese Meaning
ものやひとがいくつあるかをしめすこと。どれだけあるかのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
数字 / 数目 / 数量
Chinese (Traditional) Meaning
數目 / 數量 / 數字
Korean Meaning
숫자 / 수량 / 수효
Vietnamese Meaning
con số / số lượng
Tagalog Meaning
bilang / dami / numero
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit