Search results- Japanese - English
Keyword:
操作
Hiragana
そうさ
Noun
Japanese Meaning
操縦する、操作する
Easy Japanese Meaning
きかいやどうぐのうごきを、じぶんのおもいどおりにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
对机器、系统等的操纵或运行 / 策略性运作或调度；机动 / 数据、信息等的处理与操作
Chinese (Traditional) Meaning
對機器或系統進行操縱的行為 / 操控的方式或手法 / 操作過程；運作
Korean Meaning
기계·장치 등을 다루어 작동시키는 일 / 데이터나 시스템을 다루어 제어함 / 차량·기계 등을 조종함
Vietnamese Meaning
sự vận hành, điều khiển / thao tác (máy móc, hệ thống) / sự thao túng (dữ liệu/thị trường)
Tagalog Meaning
pagmamaniobra / pagpapatakbo / manipulasyon
Related Words
操作
Hiragana
そうさする
Kanji
操作する
Verb
Japanese Meaning
ある目的を達成するために機械・装置・システムなどを動かすこと / 状況や人などに働きかけて、自分に有利なように動かすこと / データや情報などに対して、一定の手順で処理を加えること
Easy Japanese Meaning
つまみやぼたんをつかって、きかいやどうぐをおもうどおりにうごかす。
Chinese (Simplified) Meaning
操作（机器或设备） / 操纵、控制（机械） / 使设备运转
Chinese (Traditional) Meaning
操縱機器 / 操作設備 / 使機械運轉
Korean Meaning
조작하다 / 작동시키다 / 다루다
Vietnamese Meaning
vận hành (máy móc) / điều khiển / thao tác
Tagalog Meaning
magpatakbo (ng makina) / paandarin / manipulahin (ang kagamitan)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
操作者
Hiragana
そうさしゃ
Noun
Japanese Meaning
機械・装置・システムなどを実際に操作する人を指す名詞。オペレーター。
Easy Japanese Meaning
きかいなどをうごかしたりあつかうひと
Chinese (Simplified) Meaning
操作设备或系统的人 / 操作员 / 操作人员
Chinese (Traditional) Meaning
操作機器或系統的人 / 負責操作設備的工作人員 / 在特定流程中執行操作的操控者
Korean Meaning
기계·장치를 조작하는 사람 / 시스템·설비를 운용하는 사람
Vietnamese Meaning
người vận hành / người điều khiển / người thao tác
Tagalog Meaning
tagapagpatakbo / tagapagpaandar / tagagamit
Related Words
遠隔操作
Hiragana
えんかくそうさ
Noun
Japanese Meaning
距離的に離れた場所から機械や装置などを操作すること。また、そのための仕組みや技術。 / 直接手を触れずに、通信回線やネットワークなどを用いて対象を制御すること。
Easy Japanese Meaning
はなれたばしょから てんそうなどをつかって きかいをうごかすこと
Chinese (Simplified) Meaning
远程控制 / 远程操作
Chinese (Traditional) Meaning
遠端操作 / 遙控操作 / 遠端操控
Korean Meaning
원격 조작 / 원격 제어 / 떨어진 곳에서 하는 조작
Vietnamese Meaning
điều khiển từ xa / vận hành từ xa / thao tác từ xa
Related Words
操作性
Hiragana
そうさせい
Noun
Japanese Meaning
機械やシステム、装置などをどれだけ容易かつ確実に動かしたり扱ったりできるかという度合い / ソフトウェアやインターフェースなどにおいて、ユーザーが目的の操作を直感的かつ効率的に行えるかどうかの性質 / 製品・機器の設計が、誤操作を防ぎ、安全でスムーズな操作を可能にしているかどうかの特徴 / 全体として、扱いやすさ・使いやすさという観点から見た操作のしやすさ
Easy Japanese Meaning
ものやきかいをつかうときの、そうさのしやすさのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
操作上的容易程度 / 可被实际操作的性质 / 操作的便利性
Chinese (Traditional) Meaning
可操作性 / 操作便利性 / 易用性
Korean Meaning
장치나 인터페이스를 조작하기 쉬운 정도 / 조작의 편의성 / 사용자가 원하는 동작을 쉽게 수행할 수 있는 성질
Vietnamese Meaning
tính dễ vận hành / khả năng thao tác / mức độ thuận tiện khi vận hành
Tagalog Meaning
kadalian sa paggamit / kakayahang patakbuhin / pagiging madaling patakbuhin
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
