Search results- Japanese - English

提げる

Hiragana
さげる
Verb
Japanese Meaning
身に付けて持ち歩く、携帯する、持つ、着用するなどの意味を持つ動詞
Easy Japanese Meaning
手にもって下にたらすようにして、かばんやふくろなどをはこぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
手提携带 / 拿着 / 佩戴(挂在身上)
Chinese (Traditional) Meaning
提著、拿著 / 掛著、挎著、佩戴 / 攜帶在身邊
Korean Meaning
손에 들다 / 들고 가다 / 허리에 차다
Vietnamese Meaning
xách, mang theo (bằng tay) / đeo/treo bên người / cầm ở tay
Tagalog Meaning
bitbitin / hawakan / isukbit
What is this buttons?

When he carried a small lantern in his hand, the night path became brighter.

Chinese (Simplified) Translation

他提着一盏小灯笼,夜路亮了起来。

Chinese (Traditional) Translation

他提著一盞小燈籠,夜路變得明亮了。

Korean Translation

그는 작은 랜턴을 손에 들자 밤길이 밝아졌다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cầm một chiếc đèn lồng nhỏ trên tay, con đường về đêm trở nên sáng.

Tagalog Translation

Bitbit niya ang maliit na parol, at lumiwanag ang daan sa gabi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

提げ物

Hiragana
さげもの
Noun
Japanese Meaning
帯から提げて身につける袋や箱などの入れ物の総称。巾着、たばこ入れ、印籠など。 / 携帯のために手や腰からぶら下げて持つ小物類。
Easy Japanese Meaning
おびなどのひもからさげてもつちいさいいれもののこと
Chinese (Simplified) Meaning
挂在腰带上的随身小容器(如钱袋、烟草袋、药盒) / 悬挂在带子上的携带式小袋或盒的总称
Chinese (Traditional) Meaning
懸掛於和服腰帶上的隨身容器總稱 / 掛在腰帶上的小袋或小盒,用於攜帶隨身物品
Korean Meaning
오비에 매달아 휴대하는 작은 용기류(지갑, 담배 주머니, 약통 등). / 일본 전통복식에서 허리띠에 거는 휴대용 주머니·상자를 통칭.
Vietnamese Meaning
Đồ đựng treo ở thắt lưng (obi), như ví tiền, túi thuốc, hộp đựng thuốc. / Vật mang theo treo bằng dây từ thắt lưng, dùng để chứa đồ nhỏ. / Túi/hộp nhỏ treo bên người trong trang phục Nhật.
Tagalog Meaning
sisidlang isinasabit sa obi/sinturon / bitbit na pouch o pitaka na nakahang sa baywang / palawit na lalagyan (pitaka, tabako, kahong gamot) na isinasabit sa obi
What is this buttons?

She forgot her carry-on.

Chinese (Simplified) Translation

她把提着的东西忘了。

Chinese (Traditional) Translation

她忘了提著的東西。

Korean Translation

그녀는 가방을 깜빡 잊어버렸다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã quên túi xách.

Tagalog Translation

Nakalimutan niya ang dala niyang gamit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★