Search results- Japanese - English
Keyword:
排
Onyomi
ハイ
Kunyomi
おしのける / つらねる
Character
kanji
Japanese Meaning
拒絶する
Easy Japanese Meaning
人やものをのける、入れない意味をあらわす文字。
Chinese (Simplified) Meaning
排斥 / 排除 / 拒绝
Chinese (Traditional) Meaning
排斥 / 排除 / 駁斥
Korean Meaning
배척하다 / 배제하다 / 배출하다
Vietnamese Meaning
bài trừ / loại trừ / khước từ
Tagalog Meaning
itakwil / tanggihan / itaboy
Related Words
排擠
Hiragana
はいせいする
Verb
rare
Japanese Meaning
人を押しのけて隅に追いやること / 集団や社会の中で、特定の人や集団を仲間外れにすること / 市場や職場などの競争の場面で、他者の立場や機会を奪って排除すること
Easy Japanese Meaning
むりにおしのけてひとやものをそこからおいだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
排斥、打压使其退出 / 把人或事从位置或机会中挤掉 / 使其在竞争中处于不利或被边缘化
Chinese (Traditional) Meaning
排斥、排除使其孤立 / 擠壓或擠佔使某人／事物退出（擠出）
Korean Meaning
밀어내다 / 배제하다 / 배척하다
Vietnamese Meaning
loại trừ, gạt bỏ / chèn ép, đẩy ra / bài xích, cô lập
Tagalog Meaning
itulak palabas / magpaalis / magtaboy
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
氣
Onyomi
き / け
Kunyomi
None
Character
Japanese Meaning
精神; 心 / エネルギー; 空気; 雰囲気 / 気分; 感情; 意志 / 活力; 活力; 勇気 / 性格; 性質; 気質
Easy Japanese Meaning
こころや からだの はたらきを 生みだす ふしぎな ちからの こと
Chinese (Simplified) Meaning
空气；气体；气氛 / 心情；情绪；脾气 / 元气；活力；志气
Chinese (Traditional) Meaning
空氣；氣氛 / 精神；情緒；意圖 / 元氣；活力；勇氣；氣質
Korean Meaning
마음 / 기운 / 분위기
Vietnamese Meaning
Tinh thần; tâm trí; ý định / Năng lượng; khí lực; sinh khí / Không khí; bầu không khí
生氣
Hiragana
せいき
Kanji
生気
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 生気: energy, liveliness, enthusiasm
Easy Japanese Meaning
いきいきしたちからや、げんきのこと。ものごとにむかうやるき。
Chinese (Simplified) Meaning
活力 / 生机 / 朝气
Chinese (Traditional) Meaning
活力 / 生機 / 熱情
Korean Meaning
생기 / 활력 / 열의
Vietnamese Meaning
sinh khí / sinh lực / nhiệt huyết
Tagalog Meaning
sigla / kasiglahan / sigasig
Related Words
氣溫
Hiragana
きおん
Kanji
気温
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
空気や大気の温度を指す気象学の用語。通常、地上から一定の高さで測定される。
Easy Japanese Meaning
まわりのくうきがどれくらいあたたかいか、つめたいかのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
空气温度 / 大气温度 / 环境温度
Chinese (Traditional) Meaning
空氣的溫度 / 大氣溫度 / 環境溫度
Korean Meaning
기온 / 대기 온도 / 주변 온도
Vietnamese Meaning
nhiệt độ không khí / nhiệt độ khí quyển / nhiệt độ môi trường
Tagalog Meaning
temperatura ng hangin / temperatura ng atmospera / temperatura ng paligid
Related Words
氣槪
Hiragana
きがい
Kanji
気概
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
気概（きがい）。困難に屈しない強い心。意地と誇りをもって物事をやり遂げようとする気持ち。 / 闘志や根性など、内面から湧き上がる強い意欲や気力。
Easy Japanese Meaning
こわくてもにげないつよいきもちや、あきらめないこころのつよさ
Chinese (Simplified) Meaning
气概 / 骨气 / 坚韧的精神
Chinese (Traditional) Meaning
骨氣 / 剛毅不屈的精神 / 勇氣與堅韌
Korean Meaning
굳세고 꿋꿋한 기상 / 패기와 의지 / 불굴의 정신
Vietnamese Meaning
khí phách / tinh thần kiên cường / bản lĩnh
Related Words
天氣
Hiragana
てんき
Kanji
天気
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 天気: weather
Easy Japanese Meaning
てんきのむかしのかんじ。そらのようすのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
大气的状态和变化（如晴雨、温度、风等） / 某一天或某段时间的气象情况
Chinese (Traditional) Meaning
大氣的狀況，如溫度、風、降水等 / 天空的狀態與變化，如晴、陰、雨等
Korean Meaning
날씨 / 기상 상태
Vietnamese Meaning
thời tiết / tiết trời
Tagalog Meaning
panahon / lagay ng panahon
Related Words
空氣
Hiragana
くうき
Kanji
空気
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 空気: air, atmosphere; atmosphere, mood
Easy Japanese Meaning
いきをするためにまわりにあるみえないもの。ばしょのようす。
Chinese (Simplified) Meaning
空中存在的气体混合物；大气 / （比喻）气氛；氛围
Chinese (Traditional) Meaning
供生物呼吸的氣體混合物 / 大氣；周遭環境中的氣體 / 氣氛；氛圍
Korean Meaning
공기 / 대기 / 분위기
Vietnamese Meaning
không khí / bầu không khí, tâm trạng chung
Tagalog Meaning
hangin / atmospera / pakiramdam ng lugar
Related Words
氣功
Hiragana
きこう
Kanji
気功
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 気功: qigong
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくでうまれたいきをととのえゆっくりうごいてけんこうをよくするほうほう
Chinese (Simplified) Meaning
通过呼吸、意念、动作修炼“气”的传统功法 / 中医与养生中的身心锻炼方法 / 调气行气以强身健体或辅助治疗的练习
Chinese (Traditional) Meaning
以呼吸、意念、姿勢進行身心調整的修練法 / 中國傳統的導引養生術，強調運氣與調息 / 武術中的內功鍛鍊方法
Korean Meaning
기(氣)를 단련하는 중국의 심신 수련법 / 호흡·동작·명상을 통해 건강을 증진하는 기 수련
Vietnamese Meaning
Khí công; phương pháp dưỡng sinh của Trung Quốc. / Hệ thống luyện thở, vận động nhẹ và thiền để cải thiện sức khỏe, năng lượng. / Công pháp nội công trong võ thuật Trung Hoa.
Tagalog Meaning
pagsasanay na Tsino sa paghinga at paglinang ng qi/chi / sining ng mabagal na galaw para sa daloy ng enerhiya at kalusugan / ehersisyong pang-enerhiya sa tradisyong Tsino
Related Words
氣象
Hiragana
きしょう
Kanji
気象
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 気象: weather; meteorological phenomenon / Kyūjitai form of 気象: temper; disposition
Easy Japanese Meaning
てんきやしぜんのようすとひとのきもちやせいかくのようす
Chinese (Simplified) Meaning
天气；气象现象 / 气度；性情（引申）
Chinese (Traditional) Meaning
天氣；氣象現象 / 脾性；性情
Korean Meaning
날씨 / 기상 현상 / 성질·기질
Vietnamese Meaning
thời tiết / hiện tượng khí tượng / tính khí, khí chất
Tagalog Meaning
panahon / kaganapang pang-meteorolohiya / ugali o disposisyon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
