Search results- Japanese - English

捏造

Hiragana
ねつぞう
Noun
Japanese Meaning
事実でないことを事実であるかのように作り上げること。でっちあげ。
Easy Japanese Meaning
うそをほんとうのようにつくること。ないことをあるようにみせること。
Chinese (Simplified) Meaning
虚假编造 / 伪造的内容 / 人为安排的假象(摆拍)
Chinese (Traditional) Meaning
虛構的事物或內容 / 造假、偽造 / 擺拍或刻意安排的情節
Korean Meaning
사실을 꾸며 만든 것 / 거짓으로 만들어낸 내용 / 연출하여 꾸민 일
Vietnamese Meaning
sự ngụy tạo / sự bịa đặt / sự dựng chuyện
Tagalog Meaning
palsipikasyon / pamemeke / gawa-gawa
What is this buttons?

He fabricated the evidence.

Chinese (Simplified) Translation

他捏造了证据。

Chinese (Traditional) Translation

他捏造了證據。

Korean Translation

그는 증거를 조작했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã làm giả chứng cứ.

Tagalog Translation

Pinalsipika niya ang ebidensya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

捏造

Hiragana
ねつぞう
Verb
Japanese Meaning
事実でないことを事実のようにこしらえること。でっちあげること。
Easy Japanese Meaning
ほんとうでないことを、ほんとうのようにみせるために、つくる。
Chinese (Simplified) Meaning
编造虚假事实 / 伪造证据或数据 / 杜撰
Chinese (Traditional) Meaning
編造虛假事實 / 憑空杜撰 / 假造(證據、內容等)
Korean Meaning
날조하다 / 조작하다 / 허위로 꾸며내다
Vietnamese Meaning
bịa đặt / ngụy tạo / tạo dựng sai sự thật
Tagalog Meaning
mag-imbento (ng kuwento o ebidensiya) / magkatha ng kasinungalingan / gumawa-gawa ng katotohanan
What is this buttons?

He fabricated the evidence.

Chinese (Simplified) Translation

他捏造了证据。

Chinese (Traditional) Translation

他偽造了證據。

Korean Translation

그는 증거를 조작했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã làm giả bằng chứng.

Tagalog Translation

Pinalsipika niya ang ebidensya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

捏造

Hiragana
ねつぞう
Noun
alt-of alternative uncommon
Japanese Meaning
事実ではないことを、事実であるかのようにこしらえ作ること。でっちあげ。 / 上記のようにして作られた虚偽の内容や証拠。
Easy Japanese Meaning
ほんとうでないことをつくること。うそをほんとうのようにみせること。
Chinese (Simplified) Meaning
伪造的行为 / 虚构的事物或内容 / 编造的谎言
Chinese (Traditional) Meaning
造假行為 / 虛構的事實 / 偽造
Korean Meaning
날조 / 허위로 지어냄 / 조작
Vietnamese Meaning
sự bịa đặt / ngụy tạo / sự làm giả (thông tin/chứng cứ)
Tagalog Meaning
pagpapalsipika / pagpapeke / gawa-gawa
What is this buttons?

I think his story is all a fabrication.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的话都是捏造的。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得他說的全都是捏造的。

Korean Translation

그의 말은 전부 조작이라고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ tất cả những gì anh ấy nói đều là bịa đặt.

Tagalog Translation

Sa tingin ko, lahat ng kuwento niya ay peke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

捏造

Hiragana
ねつぞう
Verb
alt-of alternative uncommon
Japanese Meaning
事実でないことを事実であるかのようにこしらえ作ること / 物事を作り出すこと。でっちあげること。
Easy Japanese Meaning
ほんとうでないことをつくる。うそをほんとうのことのように見せる。
Chinese (Simplified) Meaning
编造、虚构(事实或谎言) / 伪造(证据或资料) / 无中生有地造出
Chinese (Traditional) Meaning
編造、虛構(不實的事物) / 捏造事實或證據 / 杜撰
Korean Meaning
날조하다 / 조작하다 / 지어내다
Vietnamese Meaning
bịa đặt / ngụy tạo / làm giả
Tagalog Meaning
mag-imbento (ng kasinungalingan o ebidensya) / magkatha / magpalsipika
What is this buttons?

He fabricated the facts and told them in a way that suited him.

Chinese (Simplified) Translation

他捏造事实,把话说得对自己有利。

Chinese (Traditional) Translation

他捏造事實,並以對自己有利的方式陳述。

Korean Translation

그는 사실을 날조하여 자신에게 유리하게 말했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta bịa đặt sự thật và nói theo cách có lợi cho mình.

Tagalog Translation

Inimbento niya ang mga katotohanan at sinabi ang mga ito sa paraang pabor sa kanya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★