Search results- Japanese - English

主催者

Hiragana
しゅさいしゃ
Noun
Japanese Meaning
物事や行事などを中心となって計画し、実行する人 / イベント・会合・競技会などを開催・運営する責任者 / 行事の開催名義を持ち、その運営や実施に対して最終的な責任を負う個人または団体
Easy Japanese Meaning
あつまりや会をじゅんびしてひらく人やだんたい
Chinese (Simplified)
主办者 / 组织者 / 发起者
What is this buttons?

The organizer explained the details of the event.

Chinese (Simplified) Translation

主办方说明了活动的详细情况。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

担当者

Hiragana
たんとうしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある業務・仕事・分野などを受け持っている人。責任をもってその仕事を行う人。
Easy Japanese Meaning
あるしごとをまかされて、せきにんをもつひと
Chinese (Simplified)
负责人 / 责任人 / 经办人
What is this buttons?

Please contact the person in charge.

Chinese (Simplified) Translation

请联系负责人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

農学者

Hiragana
のうがくしゃ
Noun
Japanese Meaning
農業生産の原理や技術を研究する学問の専門家 / 作物の栽培方法や土壌管理などを科学的に研究・指導する人
Easy Japanese Meaning
作物や土や水のつかい方を研究し、よい農業のやり方を考える人
Chinese (Simplified)
农学家 / 农业科学家 / 农学专家
What is this buttons?

He is a world-renowned agronomist.

Chinese (Simplified) Translation

他是世界著名的农学家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

背教者

Hiragana
はいきょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
宗教上の正統な教義や信仰を捨てて離反した人 / 以前所属していた主義・思想・組織などを捨てて離反した人
Easy Japanese Meaning
しんこうしていたかみさまやおしえをすてて、もうしんじないひとのこと
Chinese (Simplified)
背弃原有信仰的人 / 放弃宗教或教派的人
What is this buttons?

He is considered an apostate by the church.

Chinese (Simplified) Translation

他被教会视为叛教者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

厄介者

Hiragana
やっかいもの
Noun
Japanese Meaning
他人に迷惑や面倒をかける人。また、扱いに困る人。
Easy Japanese Meaning
まわりの人にめいわくをかけたり 人にたよってばかりいる やっかいな人
Chinese (Simplified)
靠他人供养的寄生者 / 麻烦制造者 / 累赘
What is this buttons?

He is considered a dependent in the family.

Chinese (Simplified) Translation

他在家人中被视为麻烦人物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

出願者

Hiragana
しゅつがんしゃ
Noun
Japanese Meaning
出願者の意味: ある機関や団体に対して、許可・認可・登録・採用などを求めて正式な願書や申請書を提出する人。または、その立場にある個人や団体。
Easy Japanese Meaning
あるところやしごとに入るために、ねがいを出しているひと
Chinese (Simplified)
申请人 / 申请者 / 提出申请的人
What is this buttons?

Please check the applicant's information.

Chinese (Simplified) Translation

请确认申请人的信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

移住者

Hiragana
いじゅうしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある国や地域から別の国や地域へ移り住んできた人 / 外国または他地域から移住してきた人を指す一般的な呼称
Easy Japanese Meaning
べつのくにやちいきにうつってきて、そこにくらすひと
Chinese (Simplified)
移民 / 移居者 / 迁居者
What is this buttons?

He came to this country as an immigrant when he was young.

Chinese (Simplified) Translation

他年轻时作为移民来到这个国家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

受託者

Hiragana
じゅたくしゃ
Noun
Japanese Meaning
他者から財産や業務などを任されて管理・処理する立場にある人。信託において、財産の名義上の所有者となり、受益者の利益のためにその財産を管理・運用する者。 / 一般に、ある仕事・業務・権限を正式に引き受けて行う人や組織。
Easy Japanese Meaning
人からお金やものの管理をまかされて、きまりにしたがって行う人
Chinese (Simplified)
受托人 / 受托方 / 被委托管理财产的人
What is this buttons?

He is the trustee of our property.

Chinese (Simplified) Translation

他是我们财产的受托人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

独身者

Hiragana
どくしんしゃ
Noun
Japanese Meaning
結婚していない人。配偶者を持たない成人男女を指す。 / パートナーと法律的に婚姻関係にない人。既婚者の対義語。 / 独り身で生活している人。家庭を持っていない人。
Easy Japanese Meaning
けっこんしていないおとこのひとやおんなのひと
Chinese (Simplified)
单身人士 / 未婚者
What is this buttons?

He is still a bachelor.

Chinese (Simplified) Translation

他仍然是单身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

扶養者

Hiragana
ふようしゃ
Noun
Japanese Meaning
家族などを経済的に支える人 / 他者の生活費を負担する人
Easy Japanese Meaning
いっしょにくらす家族の生活のおかねをおもにかせぐ人
Chinese (Simplified)
养家者 / 家庭经济支柱 / 供养人
What is this buttons?

He is working as the breadwinner of the family.

Chinese (Simplified) Translation

他作为家里的供养者工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★