Search results- Japanese - English

戻って来る

Hiragana
もどってくる
Verb
Japanese Meaning
ある場所から離れた人や物が、再び元の場所に来ること。 / 離れていた状態から、再び元の状態・状況になること。 / (話し手・聞き手のいる場所に)戻る方向にやって来ること。
Easy Japanese Meaning
いったんどこかへいった人が、またこのばしょへかえる
Chinese (Simplified) Meaning
回来 / 返回
Chinese (Traditional) Meaning
回來 / 返回(到原處)
Korean Meaning
돌아오다 / 되돌아오다 / 다시 오다
Vietnamese Meaning
quay lại đây / trở về đây
What is this buttons?

He is scheduled to come back in a week.

Chinese (Simplified) Translation

他将于一周后回来。

Chinese (Traditional) Translation

他預計一週後會回來。

Korean Translation

그는 일주일 후에 돌아올 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự kiến sẽ trở lại sau một tuần.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

戻る

Hiragana
もどる
Verb
Japanese Meaning
戻る / 戻ってくる
Easy Japanese Meaning
もとのばしょやようすにかえること
Chinese (Simplified) Meaning
返回;回去 / 回到原处 / 恢复原状
Chinese (Traditional) Meaning
返回 / 回去 / 回來
Korean Meaning
돌아가다 / 돌아오다 / 원래 상태로 되돌아가다
Vietnamese Meaning
trở lại / quay lại / quay về
Tagalog Meaning
bumalik / magbalik / manumbalik
What is this buttons?

I noticed I had left something behind and returned home.

Chinese (Simplified) Translation

发现忘了东西,回家一趟。

Chinese (Traditional) Translation

發現自己忘了東西,回到家裡。

Korean Translation

두고 온 것을 깨닫고 집으로 돌아간다.

Vietnamese Translation

Nhận ra mình đã quên đồ, quay về nhà.

Tagalog Translation

Napansin kong may naiwan at bumalik ako sa bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Hiragana
もどし / もどり
Affix
Japanese Meaning
もとにもどる、元の状態・場所・立場に帰ることを表す接頭辞・接尾辞。例:「戻り売り」「押し戻す」など。 / 予想・期待・常道などに反する方向へ動くこと、逆らうことを表す接頭辞的な用法。 / 一度進んだもの・変化したものが逆方向に動くこと、逆行・反転を表す。
Easy Japanese Meaning
もとにもどることや、もとへかえすことのいみをつけるときにつかう
Chinese (Simplified) Meaning
违背;相悖 / 返回;回到
Chinese (Traditional) Meaning
返回、回復原狀 / 相悖、背道而馳
Korean Meaning
거스르다, 반대로 하다 / 되돌다, 원상으로 돌아가다
Vietnamese Meaning
đi ngược lại, trái với / quay lại, trở về
Tagalog Meaning
sumalungat / bumalik
What is this buttons?

He acted against his parents' opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他按照父母的意见行事。

Chinese (Traditional) Translation

他按照父母的意見去做了。

Korean Translation

그는 부모님의 의견으로 돌아가서 행동했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã quay về theo ý kiến của cha mẹ rồi hành động.

Tagalog Translation

Bumalik siya sa opinyon ng kanyang mga magulang at kumilos.

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
れい
Kunyomi
もどす / もど
Character
Japanese Meaning
戻る / 戻ってくる / 引き返す
Easy Japanese Meaning
もとのばしょやじょうたいにかえることをあらわすかんじです
Chinese (Simplified) Meaning
返回 / 回来 / 折返
Chinese (Traditional) Meaning
返回 / 回來 / 折返
Korean Meaning
돌아가다 / 돌아오다 / 되돌리다
Vietnamese Meaning
trở về / quay lại / quay lui
What is this buttons?

He returned the sword to its sheath.

Chinese (Simplified) Translation

他把剑放回了鞘里。

Chinese (Traditional) Translation

他把劍放回劍鞘裡。

Korean Translation

그는 칼을 칼집에 넣었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cất kiếm vào vỏ.

Tagalog Translation

Ibinalik niya ang espada sa kanyang kaluban.

What is this buttons?

戻り

Hiragana
もどり
Noun
Japanese Meaning
利益率の戻りが重要だ。 / 昨日の株価の戻りが予想外だった。
Easy Japanese Meaning
もどること。いちどでたものやひとが、もとのばしょやじょうたいにかえること。
Chinese (Simplified) Meaning
返回;回归 / 恢复原状 / 反弹;回档
Chinese (Traditional) Meaning
返回 / 回歸 / 價格反彈
Korean Meaning
되돌아옴 / 귀환 / 반등
Vietnamese Meaning
sự trở lại / sự khôi phục về trạng thái ban đầu / sự điều chỉnh ngược (giá/xu hướng)
Tagalog Meaning
pagbabalik / pagsasauli (ng isang bagay) / pagbabalik sa dati
What is this buttons?

I will return tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我明天会回来。

Chinese (Traditional) Translation

我明天會回來。

Korean Translation

저는 내일 돌아옵니다.

Vietnamese Translation

Tôi sẽ trở lại vào ngày mai.

Tagalog Translation

Babalik ako bukas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

来る

Hiragana
くる
Verb
of a sensation specifically
Japanese Meaning
(話し手 / 書き手に向かって) 来る / (特に感覚が) 来て刺激する / (と来たら (来たら))
Easy Japanese Meaning
じぶんのいるほうへ、ひとやものがちかづくこと。いたみなどのかんじが、からだにあらわれること。
Chinese (Simplified) Meaning
来;来到(朝说话者/作者方向) / (感觉等)袭来;刺激到 / 说到……;至于……
Chinese (Traditional) Meaning
來;到(朝說話者/作者方向) / (指感覺)襲來;湧上;刺激到 / (と来たら)說到⋯;一提到⋯
Korean Meaning
오다, 다가오다 / (감각·자극이) 오다, 밀려오다 / (~로 말하자면) ~에 관해서라면
Vietnamese Meaning
đến; tới (về phía người nói/người viết) / (cảm giác) ập đến; gây kích thích / (〜と来たら) nói đến ... thì
Tagalog Meaning
dumating/pumarito (papunta sa nagsasalita) / sumapit (na sensasyon) / (と来たら) pagdating sa …
What is this buttons?

The cat is coming.

Chinese (Simplified) Translation

猫来了。

Chinese (Traditional) Translation

貓會來。

Korean Translation

고양이가 온다.

Vietnamese Translation

Con mèo đến.

Tagalog Translation

Paparating ang pusa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Hiragana
らい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
次は…、来る…
Easy Japanese Meaning
じかんのことばのまえにつけてつぎにくるときをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
用于时间词前,表示下一个、下一期 / 表示即将到来的、未来的
Chinese (Traditional) Meaning
表示下一個、下次的前綴 / 表示即將到來、來臨的前綴
Korean Meaning
다음 ~ / 다가오는 ~
Vietnamese Meaning
sắp tới / tiếp theo / đến (thời điểm sắp tới)
Tagalog Meaning
susunod na- / darating na- / paparating na-
What is this buttons?

Next week, I'm planning to go see a movie with my friends.

Chinese (Simplified) Translation

下周我打算和朋友去看电影。

Chinese (Traditional) Translation

下週我打算和朋友去看電影。

Korean Translation

다음 주에 친구와 영화를 보러 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tuần tới tôi dự định sẽ đi xem phim với bạn bè.

Tagalog Translation

Sa susunod na linggo, balak kong manood ng pelikula kasama ang mga kaibigan ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

来る

Hiragana
くる / きたる
Verb
Japanese Meaning
ある場所に向かって移動し、その場所に到着すること。 / 自分のいる場所に向かって近づく行為を指す。
Easy Japanese Meaning
いまいるばしょやひとのほうへむかってすすみ、ちかづくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
来;来到 / 到达 / (某时或事件)来临
Chinese (Traditional) Meaning
來;來到(朝說話者所在處移動) / 到來;來臨(時間、季節等) / 來訪;到訪
Korean Meaning
오다 / 다가오다 / (때·기회 등이) 이르다
Vietnamese Meaning
đến / tới / lại
Tagalog Meaning
dumating / pumarito / sumapit
What is this buttons?

A friend will come tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

朋友明天会来。

Chinese (Traditional) Translation

朋友明天會來。

Korean Translation

친구가 내일 온다.

Vietnamese Translation

Một người bạn sẽ đến vào ngày mai.

Tagalog Translation

Darating bukas ang kaibigan ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

来られる

Hiragana
こられる
Verb
form-of potential
Japanese Meaning
potential of 来る (kuru, “to be able to come”)
Easy Japanese Meaning
だれかが こちらに くる ことが できる ときに つかう ことば
Chinese (Simplified) Meaning
能够来 / 可以来
Chinese (Traditional) Meaning
能來 / 可以來
Korean Meaning
올 수 있다 / 오는 것이 가능하다
Vietnamese Meaning
có thể đến / có thể tới
What is this buttons?

Please let me know whether he can come to tomorrow's meeting.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我他能否参加明天的会议。

Chinese (Traditional) Translation

請告訴我他明天能否來參加會議。

Korean Translation

그가 내일 회의에 참석할 수 있는지 알려 주세요.

Vietnamese Translation

Xin cho tôi biết liệu anh ấy có thể tham dự cuộc họp ngày mai hay không.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

来い

Hiragana
こい
Verb
form-of imperative
Japanese Meaning
imperative form of 来る
Easy Japanese Meaning
くるのめいれいのことば。ひとをこちらによぶときにつよくつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
来!(命令式) / 过来!(命令式)
Chinese (Traditional) Meaning
過來 / 來
Korean Meaning
와라 / 와 / 오너라
Vietnamese Meaning
Đến đây! / Lại đây! / Hãy đến!
Tagalog Meaning
Halika / Pumarito / Lumapit
What is this buttons?

Come here quickly.

Chinese (Simplified) Translation

快点到这里来。

Chinese (Traditional) Translation

快點到這裡來。

Korean Translation

빨리 여기로 와.

Vietnamese Translation

Nhanh đến đây!

Tagalog Translation

Halika rito agad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★