Search results- Japanese - English

朝鮮戦争

Hiragana
ちょうせんせんそう
Proper noun
Japanese Meaning
1950年から1953年にかけて朝鮮半島で行われた戦争。北朝鮮(朝鮮民主主義人民共和国)と韓国(大韓民国)を中心に、国連軍(主にアメリカ合衆国)と中国義勇軍などが参戦した国際的な武力紛争。 / 冷戦期初期を代表する地域紛争であり、東西陣営の対立が軍事衝突という形で現れた戦争。 / 現在の朝鮮半島の南北分断(韓国と北朝鮮の分断)を決定づけた歴史的事件。 / 英語では “the Korean War” と呼ばれる20世紀中盤の戦争。
Easy Japanese Meaning
一九五〇年から三年ほどつづいた、かんこくときたちょうせんのたたかい
What is this buttons?

The Korean War was a war that lasted from 1950 to 1953.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

イラク戦争

Hiragana
いらくせんそう
Noun
Japanese Meaning
2003年にアメリカ合衆国を中心とする多国籍軍がイラクに侵攻したことにより始まった武力紛争。サダム・フセイン政権の打倒を目的として行われ、その後の占領統治や内戦状態などを含めて指すこともある。
Easy Japanese Meaning
アメリカなどのくにがイラクでたたかったおおきなせんそう
Chinese (Simplified)
2003年由美国及其盟友对伊拉克发动的战争 / 2003—2011年在伊拉克境内发生的主要军事冲突
What is this buttons?

The War in Iraq affected many people.

Chinese (Simplified) Translation

伊拉克战争影响了许多人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

南北戦争

Hiragana
なんぼくせんそう
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国で1861年から1865年にかけて行われた、主に奴隷制や州の権利をめぐる南部諸州と北部諸州の間の内戦。一般に「アメリカ南北戦争」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
アメリカでおきた北と南の国どうしのたたかいで、黒人どれいをめぐる戦い
Chinese (Simplified)
美国南北战争 / 南北战争 / 美国内战
What is this buttons?

The Civil War is one of the bloodiest wars in American history.

Chinese (Simplified) Translation

南北战争是美国历史上最血腥的战争之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

薔薇戦争

Hiragana
ばらせんそう
Noun
Japanese Meaning
15世紀のイングランドで起きた王位継承をめぐる内乱。ヨーク家とランカスター家がそれぞれ白バラと赤バラを紋章としていたことから、この名で呼ばれる。 / (比喩的に)対立する二勢力の間で起こる激しい権力闘争。
Easy Japanese Meaning
むかしのイギリスで 二つの強い一族が 国の力をめぐって たたかいつづけた長い戦いのこと
Chinese (Simplified)
玫瑰战争 / 英格兰15世纪兰开斯特与约克两家争夺王位的内战
What is this buttons?

The Wars of the Roses was a civil war that occurred in 15th century England.

Chinese (Simplified) Translation

玫瑰战争是发生在15世纪英格兰的内战。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

核戦争

Hiragana
かくせんそう
Noun
Japanese Meaning
核兵器を用いて行われる戦争。核爆発による破壊と放射能汚染を伴い、人類文明や地球環境に壊滅的な被害を与えうる戦争形態。 / 核兵器が実際に使用される全面的・大規模な戦争。第三次世界大戦のような地球規模の軍事衝突を想定して用いられることが多い表現。
Easy Japanese Meaning
かくのとてもつよいばくだんなどをつかってたたかうせんそう
Chinese (Simplified)
使用核武器进行的战争 / 涉及核武器的军事冲突
What is this buttons?

If a nuclear war occurs, humanity will be extinct.

Chinese (Simplified) Translation

如果发生核战争,人类很可能会灭绝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鱈戦争

Hiragana
たらせんそう
Noun
Japanese Meaning
鱈戦争(タラせんそう)は、主に1950年代から1970年代にかけて、北大西洋アイスランド沖の漁業権をめぐり、アイスランドとイギリスの間で発生した一連の国際紛争・対立を指す。 / アイスランドが自国沿岸の漁業水域を拡大しようとしたのに対し、従来から北大西洋でタラ漁を行っていたイギリス漁船団が反発したことから生じた外交・軍事的な衝突。 / 銃撃戦や艦艇の体当たりなども発生したものの、全面戦争には至らず、主に外交交渉・経済制裁・海上での示威行動などによって展開された限定的な紛争。 / 「Cod Wars」の日本語訳で、特にタラ(鱈)漁をめぐる国家間の対立・紛争を象徴的に指す歴史用語。
Easy Japanese Meaning
北のうみでのたらというさかなをめぐる国どうしのもめごと
Chinese (Simplified)
英国与冰岛因鳕鱼渔业与海域管辖发生的系列冲突 / 20世纪中期北大西洋的捕鱼权争端
What is this buttons?

The Cod Wars were fought between the UK and Iceland.

Chinese (Simplified) Translation

鳕鱼战争发生在英国和冰岛之间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
しゃ
Kunyomi
もの
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ひとやものごとをあらわすときに、うしろにつくかんじのもじ
What is this buttons?
What is this buttons?

Hiragana
しゃ / もの
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ある行為・性質・職業などをもつ人を表す接尾辞。例:「働き者」「読み手」「旅人」などにおける「者」。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつけてあることをするひとやしゅるいのひとをあらわす
Chinese (Simplified)
表示“做某事的人” / 表示“某一类型的人”
What is this buttons?

He is an excellent doctor.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位优秀的医生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

犯罪心理学

Hiragana
はんざいしんりがく
Noun
Japanese Meaning
犯罪に関わる人間の心理や、犯罪が起こる心理的背景・メカニズムを研究する学問分野。犯罪者の行動や思考、動機、感情などを心理学的に分析し、犯罪の予防や捜査、再犯防止などに役立てることを目的とする。
Easy Japanese Meaning
はんざいをするひとのこころやかんがえをしらべて学ぶこと
Chinese (Simplified)
研究犯罪者心理与行为的学科 / 探讨犯罪动机与心理机制的心理学分支 / 分析犯罪心理与犯罪模式的研究领域
What is this buttons?

He is known as an expert in criminology.

Chinese (Simplified) Translation

他以犯罪心理学专家的身份闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

配偶者

Hiragana
はいぐうしゃ
Noun
Japanese Meaning
配偶者
Easy Japanese Meaning
けっこんしているひとのあいてのことでつまやおっとのこと
Chinese (Simplified)
配偶 / 夫妻中的一方 / 法律上指丈夫或妻子
What is this buttons?

Because my spouse was assigned overseas, I concluded that it was necessary to compare the regulations of several countries regarding tax and social security treatment before choosing the optimal procedures.

Chinese (Simplified) Translation

由于配偶已决定赴海外任职,我认为需要先比较多个国家在税制和社会保障处理方面的规定,然后选择最适当的办理方式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★