Search results- Japanese - English

忠実

Hiragana
ちゅうじつ / まめ
Noun
Japanese Meaning
誠実さ、忠誠心、献身性 / 勤勉さ、努力 / 健康、体力
Easy Japanese Meaning
人にこころをかえずにつくし、やくそくやきまりをよくまもること。しごとをていねいにすることにもいう。
Chinese (Simplified)
忠诚 / 勤勉 / 健康
What is this buttons?

The effect that the virtue of loyalty had on the small town's community sometimes intensified a tendency to prioritize group cohesion even at the expense of individual freedom.

Chinese (Simplified) Translation

忠诚这一美德在小镇社区留下的影响,有时会强化一种倾向:优先维护集体的团结,哪怕牺牲个人自由。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

忠実

Hiragana
ちゅうじつ
Adjective
Japanese Meaning
約束や義務、信念などに対して心が揺らがず、裏切らないさま。忠義が厚いさま。 / 原作・事実・実物などから離れず、細部まで正確に再現・表現しているさま。
Easy Japanese Meaning
こころがかわらず、あいてやきまりをずっとたいせつにまもるようす。
Chinese (Simplified)
忠实的 / 忠诚的 / 尽心尽力的
What is this buttons?

He was always faithful to his friends.

Chinese (Simplified) Translation

他一直对他的朋友忠诚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

忠実

Hiragana
ちゅうじつ
Noun
Japanese Meaning
忠実
Easy Japanese Meaning
人やきまりにいつもしたがいこころをかえずそむかないこと
Chinese (Simplified)
忠诚 / 忠心 / 忠实
What is this buttons?

He is known for his faithfulness to his work.

Chinese (Simplified) Translation

他以对工作的忠诚而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

忠実

Hiragana
ちゅうじつ / まめ
Adjective
Japanese Meaning
忠実
Easy Japanese Meaning
ひとやきまりにまじめにしたがうようす。もとのとおりにすること。
Chinese (Simplified)
忠诚的;忠实的 / 勤勉的;认真细致的 / 健康的;健壮的
What is this buttons?

He was always faithful to his friends.

Chinese (Simplified) Translation

他一直对他的朋友忠诚。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

忠実

Hiragana
ただざね / まさざね / まさみ / ただみ
Proper noun
Japanese Meaning
約束をよく守るさま。「忠実な部下」 / 原文や事実などに忠実であるさま。「原作に忠実な映画化」 / 日本の人名。主に男性の名として用いられるが、まれに女性名にも用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本人名,男女通用 / 日本女性名
What is this buttons?

Tadami always keeps time.

Chinese (Simplified) Translation

忠实先生总是守时。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

romanization

hiragana

romanization

hiragana

canonical

romanization

hiragana

忠実忠実しい

Hiragana
まめまめしい
Adjective
Japanese Meaning
仕事や任務に対して真面目に一生懸命取り組むさま / 細かい点までおろそかにせず、丹念に物事を行うさま / 責任感を持って誠実に努めるさま
Easy Japanese Meaning
まじめにこつこつとよくはたらき、すこしのこともおろそかにしないようす
Chinese (Simplified)
勤勉的 / 认真尽责的 / 真诚的
What is this buttons?

He always tackles his work with a hardworking, painstaking, diligent, conscientious, and sincere attitude, earning deep trust from his colleagues.

Chinese (Simplified) Translation

他总是以忠诚尽责的态度投入工作,赢得了同事们的深厚信赖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不忠実

Hiragana
ふちゅうじつ
Noun
Japanese Meaning
契約や約束に違反すること / 忠誠心や誠実さを欠くこと
Easy Japanese Meaning
しんじてくれるひとをたいせつにせず、やくそくをまもらないこと
Chinese (Simplified)
不忠 / 不忠诚 / 不贞
What is this buttons?

His disloyal actions deeply hurt his friends.

Chinese (Simplified) Translation

他的不忠行为深深伤害了他的朋友们。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

忠実度

Hiragana
ちゅうじつど
Noun
Japanese Meaning
物事や原理・教義などに対して、心が変わらず真剣に従うこと。また、そのさま。 / (映像・音声・データなどで)原信号や原音、原画にどれだけ忠実に再現・記録されているかの度合い。
Easy Japanese Meaning
もとのおとやえいぞうに どれだけ ちかいか を あらわす ていど
Chinese (Simplified)
保真度 / 信号再现的准确性 / 对原始信号的忠实程度
What is this buttons?

The fidelity of this television is very high.

Chinese (Simplified) Translation

这台电视的还原度非常高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

筆忠実

Hiragana
ふでまめ
Kanji
筆まめ
Noun
Japanese Meaning
良い手紙の書き手、文章や手紙を苦もなく書ける人を指す表現。 / 筆まめで、相手に対してこまめに手紙や文章を送る人。
Easy Japanese Meaning
てがみやぶんしょうをじょうずにかけるひと。へんじもよくかく。
Chinese (Simplified)
善写书信者 / 下笔成章的人 / 文笔流畅、易于写作的人
What is this buttons?

He is a good correspondent, always writing letters.

Chinese (Simplified) Translation

他写字很认真,总是给我写信。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

口忠実

Hiragana
くちまめ
Kanji
口まめ
Noun
Japanese Meaning
口数が多く、よくしゃべるさま。おしゃべり。
Easy Japanese Meaning
よくはなす人のこと。くちかずがおおい人。
Chinese (Simplified)
健谈 / 话多 / 饶舌
What is this buttons?

He is a very talkative person, always continuing to talk.

Chinese (Simplified) Translation

他是个非常爱说话的人,总是说个不停。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★