Search results- Japanese - English
Keyword:
志実子
Hiragana
しみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「志」は『こころざし・意志』、「実」は『みのり・真実』、「子」は女性名に多く付く接尾辞を表す。全体として『志を持ち、実りある（真実の）人生を歩む女性』といった願いを込めた名づけと解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おんなの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名
Related Words
志
Hiragana
こころざし
Noun
Japanese Meaning
意図、願望、目的、野心、意志
Easy Japanese Meaning
なにかをしたいというつよいきもち。めざすもくひょう。
Chinese (Simplified)
志向 / 抱负 / 意志
Related Words
志
Onyomi
シ
Kunyomi
こころざす / こころざし
Character
grade-5-kanji
kanji
Japanese Meaning
目的、意志、決意、願望、野心
Easy Japanese Meaning
じぶんのゆめやめざすことにむかうつよいきもち
Chinese (Simplified)
志向 / 意志 / 抱负
志
Hiragana
こころ / し
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「志」
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえに使う漢字。みょうじやおんなのなまえ、おとこのなまえになる。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日语男性名 / 日语姓氏
Related Words
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
実子
Hiragana
じつこ / みつこ / みこ
Proper noun
Japanese Meaning
実子（じっし）とは、血のつながりのある自分の子ども（実の子）を指す一般名詞。また、「みこ」「みつぐ」などと読ませる女性の名前として用いられる場合もある。 / 日本の女性の名前「実子（みこ／みつこ／じっこなど）」として使われる固有名詞。意味合いとしては「実りある子」「誠実な子」「真心のこもった子」を願う当て字的な名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
実子
Hiragana
じっし
Noun
Japanese Meaning
法律上または血縁上の実の子供。養子に対する概念。
Easy Japanese Meaning
ちがつながる じぶんのこどものこと
Chinese (Simplified)
亲生子女 / 自己亲生的孩子 / 与本人有血缘关系的子女
Related Words
志恵
Hiragana
しえ / ゆきえ / のりえ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。「志」は「こころざし」「意志」、「恵」は「めぐみ」「恩恵」を表し、「志をもって人に恵みをもたらす人」「意志が強く、恵まれた人」などの願いを込めた女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日本女性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
志絵
Hiragana
しえ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。主に「志」（こころざし、意志）と「絵」（え、絵画・えがく）といった漢字を用いて、「志を絵に描いたように実現する人」「志を美しく表現する人」といったイメージを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのこやおんなの人にあたえられるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
志束
Hiragana
しづか / しずか
Proper noun
Japanese Meaning
志束：日本の女性の下の名前として用いられる固有名詞。具体的な字義は「志」（こころざし、意志、望み）と「束」（ひとまとめ、ひとたば・結ぶ・約束など）から成り、「志を束ねる」「志を結集する」といったイメージを持つ名前として解釈できる。 / 「志」：こころざし。ある目的や理想を実現しようとする固い決意・意向。 / 「束」：ひとまとめにしたもの、たば。まとめる・結ぶ・おさえる、などの意味も持ち、転じて「約束」「制約」などの意味合いも含む。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。しとくさんというよびかたをする。
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 日本女性名字
Related Words
志塚
Hiragana
しづか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に東日本に見られるが、全国に分布している。 / 地名に由来する姓で、「志」は意志・こころざし、「塚」は土を盛り上げた小高い場所・墓標を意味するとされる。
Easy Japanese Meaning
しづかさんなどとよむ、日本人のなまえにつかわれるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
