Search results- Japanese - English

精神療法

Hiragana
せいしんりょうほう
Noun
Japanese Meaning
精神療法とは、心理的な方法を用いて、心の病気や感情の問題を治療・改善しようとする医療的・心理的な働きかけのこと。 / 薬物療法などの身体的な治療ではなく、カウンセリング、面接、行動療法、認知療法などを通じて、患者の考え方や感じ方、行動パターン、人間関係などの改善を図る治療法。
Easy Japanese Meaning
こころのつらさや病気を、話し合いなどでよくしていく方法。
Chinese (Simplified)
心理治疗 / 精神疗法 / 运用心理方法治疗精神或心理问题的疗法
What is this buttons?

He received psychotherapy and got help understanding himself.

Chinese (Simplified) Translation

他接受了心理治疗,得到了理解自我的帮助。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

精神病

Hiragana
せいしんびょう
Noun
Japanese Meaning
精神の病気。心や精神の働きに異常をきたし、思考・感情・行動などに著しい支障が生じる状態の総称。 / 特に、現実検討能力が低下し、妄想・幻覚などを伴う重い精神障害(精神病性障害)を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
こころのはたらきがとてもみだれて、ふつうの生活がむずかしくなるびょうき
Chinese (Simplified)
精神疾病 / 精神障碍 / 精神病性障碍
What is this buttons?

He was diagnosed with mental illness.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断出患有精神疾病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

精神科医

Hiragana
せいしんかい
Noun
Japanese Meaning
精神の障害や心の病気を診断・治療する医師。精神医学の専門医。
Easy Japanese Meaning
こころのびょうきをしらべて、なおすしごとをするいしゃ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

精神病質

Hiragana
せいしんびょうしつ
Noun
Japanese Meaning
特定の精神状態や性格傾向に関連する概念を指す一般的な語。 / 心理学や精神医学などで扱われる専門用語である可能性がある。
Easy Japanese Meaning
うまれつきのせいかくがかたより、人の気もちをあまりかんがえられない心の病気
Chinese (Simplified)
精神病态 / 精神病态人格
What is this buttons?

He has psychopathy, making it difficult for him to understand social rules.

Chinese (Simplified) Translation

他有精神病质,难以理解社会规则。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

精神安定剤

Hiragana
せいしんあんていざい
Noun
Japanese Meaning
精神の安定をもたらす薬剤。興奮や不安、緊張を和らげ、心を落ち着かせるために用いられる薬。 / 広義には、心の落ち着きを保つのに役立つ存在や行為を比喩的に指す言葉。
Easy Japanese Meaning
こころをしずめて、ふあんやいらいらをおさえるくすり
Chinese (Simplified)
镇静剂 / 安定药
What is this buttons?

He is taking sedatives to control his stress.

Chinese (Simplified) Translation

他为了减轻压力在服用精神安定剂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

精神分析学

Hiragana
せいしんぶんせきがく
Noun
Japanese Meaning
ここに「精神分析学」の意味を日本語で記述します。
Easy Japanese Meaning
人のこころの中をくわしく考えてしらべる学問
Chinese (Simplified)
研究无意识、人格与心理冲突的理论体系 / 通过分析潜意识以治疗心理障碍的学科 / 弗洛伊德创立的心理学派及方法
What is this buttons?

He is known as an expert in psychoanalysis.

Chinese (Simplified) Translation

他以精神分析学专家而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

精神病学

Hiragana
せいしんびょうがく
Noun
Japanese Meaning
ここに単語の意味を記載
Easy Japanese Meaning
こころのびょうきや問題をしらべて、なおし方を考える学問
Chinese (Simplified)
研究精神障碍的医学分支 / 诊断与治疗精神疾病的学科 / 精神科医学
What is this buttons?

He is an expert in psychiatry.

Chinese (Simplified) Translation

他是精神病学专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

精神分裂病

Hiragana
せいしんぶんれつびょう
Noun
dated
Japanese Meaning
精神の働きが分裂し,思考・感情・行動のまとまりを失う精神疾患。現在は差別的表現とされ,「統合失調症」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
今はあまり使わない言い方で、心の病気で考えがまとまりにくくなること
Chinese (Simplified)
精神分裂症(旧称,可能含歧视)
What is this buttons?

His father was diagnosed with schizophrenia in the past.

Chinese (Simplified) Translation

他的父亲以前被诊断患有精神分裂症。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

精神分裂症

Hiragana
せいしんぶんれつしょう
Noun
dated
Japanese Meaning
精神の働きが分裂し、思考・感情・行動などに著しい障害が現れる精神疾患。現在は差別的なニュアンスを避けるため、医学的には「統合失調症」と呼ぶのが一般的。
Easy Japanese Meaning
人の考えや気分が大きくみだれて、じょうずに生活しにくくなる長いびょうきの名前
Chinese (Simplified)
思觉失调症的旧称(可能带污名) / 以幻觉、妄想、思维与情感障碍为特征的严重精神疾病
What is this buttons?

His brother was diagnosed with schizophrenia a long time ago.

Chinese (Simplified) Translation

他的哥哥以前被诊断为精神分裂症。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★