Search results- Japanese - English

御御籤

Hiragana
おみくじ
Noun
Japanese Meaning
神社や寺で、箱から引いて吉凶や運勢を占う紙片。また、その占いのこと。おみくじ。
Easy Japanese Meaning
じんじゃでひいて、そのひやみらいのうんのよさやわるさをしるためのおたより
Chinese (Simplified)
日本神社抽取的签,用于占卜运势,常写在纸条或竹签上 / 以少量供奉换取的吉凶签
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御握

Hiragana
おにぎり
Kanji
御握り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
御握り(おにぎり)の異表記。子ども言葉としての「にぎること・にぎったもの」の意味、また、携行食としての米飯を握り固めた「おにぎり」の意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
こどもがつかむことや、にぎったごはんのかたまりをいうことば
Chinese (Simplified)
抓握(儿童用语) / 饭团
What is this buttons?

He firmly gripped the handle.

Chinese (Simplified) Translation

他紧紧地握住了饭团。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

御握り

Hiragana
おにぎり
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of お握り: a grip, a grasp (children's word); a rice ball (vaguely similar to a sandwich)
Easy Japanese Meaning
こどもがよくつかうことばで、てでつよくにぎること、またはてでにぎってつくるごはん
Chinese (Simplified)
握、抓握(儿童用语) / 饭团
What is this buttons?

He firmly gripped the grip.

Chinese (Simplified) Translation

他紧紧地握住了饭团。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御新香

Hiragana
おしんこ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
漬物の一種で、主に大根やきゅうりなどの野菜を浅く漬けたもの。食事の添え物として供される。 / 「お新香」の当て字・別表記。 / 寿司屋や和食店などで、食後や酒のつまみとして出されるさっぱりした漬物の総称。
Easy Japanese Meaning
ごはんのときにたべるうすいあじのつけもの
Chinese (Simplified)
日式腌制蔬菜 / 日本料理中的浅腌菜
What is this buttons?

I kept it simple for today's lunch with rice balls and pickled vegetables.

Chinese (Simplified) Translation

今天的午饭,我用饭团和腌菜简单地解决了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御知らせ

Hiragana
おしらせ
Kanji
お知らせ
Noun
honorific
Japanese Meaning
相手や第三者に対して敬意を込めていう「知らせ」「通知」「案内」「便り」など。公的・改まった場面で用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
神社や会社の人がていねいに出すおしらせやニュースのこと
Chinese (Simplified)
(敬语)通知 / (敬语)通告 / (敬语)消息
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御報せ

Hiragana
おしらせ
Kanji
御知らせ
Noun
honorific
Japanese Meaning
(「知らせ」の丁寧語)相手に何かを伝えること。また、その内容。通知。連絡。知らせ。 / (特に良い)ニュース。吉報。朗報。
Easy Japanese Meaning
人からうれしいことやだいじなおしらせをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
(敬语)通知、告知 / (敬语)消息、音讯 / (敬语)通报
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御降誕

Hiragana
ごこうたん
Noun
Japanese Meaning
身分の高い人や神聖な存在がこの世にお生まれになることを敬っていう語 / キリスト教で,イエス・キリストがお生まれになったこと(降誕祭=クリスマスの出来事)
Easy Japanese Meaning
えらいひとやかみさまがこのよにうまれたことをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
帝王或皇室成员的诞生 / 基督降生(圣诞)
What is this buttons?

People from all over the country gathered to celebrate the emperor's birth.

Chinese (Simplified) Translation

为了庆祝皇帝的诞辰,全国各地的人们都聚集了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御老人

Hiragana
ごろうじん
Kanji
ご老人
Noun
Japanese Meaning
敬意を込めて年配の人を指す語 / 高齢の男性を丁寧に呼ぶ言い方
Easy Japanese Meaning
としをとったひとをていねいにいうことば。
Chinese (Simplified)
老人 / 尊称的老年人
What is this buttons?

An old person was playing with his grandchild in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里,一位老人正在和他的孙子(孙女)玩耍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御辞儀

Hiragana
おじぎ
Kanji
お辞儀
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
頭や上半身を前に傾けて行う礼の動作。会釈・敬礼など。 / 相手に対して敬意や感謝、謝意などを表すために行う礼のしかた。
Easy Japanese Meaning
あいさつやれいをあらわすために、からだをまえにまげること。
Chinese (Simplified)
鞠躬 / 低头致意
What is this buttons?

When he met me, he politely bowed.

Chinese (Simplified) Translation

他见到我的时候,礼貌地鞠了一躬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御園生

Hiragana
みそのう / みそのお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「御園生(みそのお)」は、主に日本人の姓として用いられる名字である。もともとは「御(尊敬を表す接頭語)+園(その)+生(お)」から成り、宮中や神社などの『御苑・御庭(みその)』に縁のある場所・家柄を連想させる語構成を持つとされる。地名・屋号などをルーツとして成立した姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Onozou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

御园生是我的好友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★