Search results- Japanese - English

御新香

Hiragana
おしんこ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
漬物の一種で、主に大根やきゅうりなどの野菜を浅く漬けたもの。食事の添え物として供される。 / 「お新香」の当て字・別表記。 / 寿司屋や和食店などで、食後や酒のつまみとして出されるさっぱりした漬物の総称。
Easy Japanese Meaning
ごはんのときにたべるうすいあじのつけもの
Chinese (Simplified)
日式腌制蔬菜 / 日本料理中的浅腌菜
What is this buttons?

I kept it simple for today's lunch with rice balls and pickled vegetables.

Chinese (Simplified) Translation

今天的午饭,我用饭团和腌菜简单地解决了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御握

Hiragana
おにぎり
Kanji
御握り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
御握り(おにぎり)の異表記。子ども言葉としての「にぎること・にぎったもの」の意味、また、携行食としての米飯を握り固めた「おにぎり」の意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
こどもがつかむことや、にぎったごはんのかたまりをいうことば
Chinese (Simplified)
抓握(儿童用语) / 饭团
What is this buttons?

He firmly gripped the handle.

Chinese (Simplified) Translation

他紧紧地握住了饭团。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

御握り

Hiragana
おにぎり
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of お握り: a grip, a grasp (children's word); a rice ball (vaguely similar to a sandwich)
Easy Japanese Meaning
こどもがよくつかうことばで、てでつよくにぎること、またはてでにぎってつくるごはん
Chinese (Simplified)
握、抓握(儿童用语) / 饭团
What is this buttons?

He firmly gripped the grip.

Chinese (Simplified) Translation

他紧紧地握住了饭团。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御報せ

Hiragana
おしらせ
Kanji
御知らせ
Noun
honorific
Japanese Meaning
(「知らせ」の丁寧語)相手に何かを伝えること。また、その内容。通知。連絡。知らせ。 / (特に良い)ニュース。吉報。朗報。
Easy Japanese Meaning
人からうれしいことやだいじなおしらせをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
(敬语)通知、告知 / (敬语)消息、音讯 / (敬语)通报
What is this buttons?

Please wait for the notice of the new product.

Chinese (Simplified) Translation

请等待新商品的通知。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御知らせ

Hiragana
おしらせ
Kanji
お知らせ
Noun
honorific
Japanese Meaning
相手や第三者に対して敬意を込めていう「知らせ」「通知」「案内」「便り」など。公的・改まった場面で用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
神社や会社の人がていねいに出すおしらせやニュースのこと
Chinese (Simplified)
(敬语)通知 / (敬语)通告 / (敬语)消息
What is this buttons?

A new notice has been posted on the website.

Chinese (Simplified) Translation

网站上已发布新的通知。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

御園生

Hiragana
みそのう / みそのお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「御園生(みそのお)」は、主に日本人の姓として用いられる名字である。もともとは「御(尊敬を表す接頭語)+園(その)+生(お)」から成り、宮中や神社などの『御苑・御庭(みその)』に縁のある場所・家柄を連想させる語構成を持つとされる。地名・屋号などをルーツとして成立した姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Onozou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

御园生是我的好友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御襁褓

Hiragana
おむつ / おしめ
Noun
Japanese Meaning
幼児のおむつ / 乳幼児にあてがう布
Easy Japanese Meaning
あかちゃんの おしりに まいて はかせる ぬのや かみで おしっこや うんちを うけとめる もの
Chinese (Simplified)
尿布 / 纸尿裤
What is this buttons?

It's time to change the baby's diaper.

Chinese (Simplified) Translation

该给宝宝换尿布了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御負けに

Hiragana
おまけに
Conjunction
Japanese Meaning
付け足して言うと / そのうえ / おまけに / さらに悪いことに
Easy Japanese Meaning
前に言ったよくないことに さらによくないことがつけくわわるときに言うことば
Chinese (Simplified)
而且 / 更糟的是 / 再加上
What is this buttons?

He is smart, what's more, he is good at sports.

Chinese (Simplified) Translation

他很聪明,而且擅长运动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

父御

Hiragana
ちちご
Noun
honorific
Japanese Meaning
敬意を込めて他人の父親や自分の父親を指していう語。「お父上」「御父君」などの形でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのおとうさんをていねいにいうことば。よそのおとうさん。
Chinese (Simplified)
父亲(敬称) / 对父亲的尊称
What is this buttons?

My father bought me a birthday present.

Chinese (Simplified) Translation

父亲给我买了生日礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

父御

Hiragana
ちちご
Noun
honorific
Japanese Meaning
父親や他人の父親を敬って呼ぶ・言う語。「お父様」に相当する改まった、またはやや古風な表現。 / 神仏・主君など、敬うべき存在を「父」にたとえて呼ぶ語。
Easy Japanese Meaning
ほかの人のおとうさんをていねいにいうことば
Chinese (Simplified)
(敬称)父亲 / 他人之父(敬称)
What is this buttons?

My father bought me a birthday present.

Chinese (Simplified) Translation

父亲给我买了生日礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★