Search results- Japanese - English

形見草

Hiragana
かたみぐさ
Noun
Japanese Meaning
死者を偲ぶために身近に置く品物。記念として残された品。 / (古く)キク、ゼニアオイ、タチアオイ、ナデシコなど、人に贈ったり、別れの象徴とされた草花のこと。
Easy Japanese Meaning
きれいなはなをさすことばで、とくにきくやなでしこなどをいう
Chinese (Simplified)
菊花的别称。 / 亦指锦葵(钱葵)、蜀葵(立葵)或石竹(撫子)。
What is this buttons?

She planted a chrysanthemum in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

她在院子里种下了形见草。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

形見

Hiragana
かたみ
Noun
Japanese Meaning
死別・別離した人から形として残された品物。また、将来の思い出として残しておく品。 / 忘れない印として身近に置いておくもの。 / (広義)前の持ち主や過去の出来事をしのばせるもの。
Easy Japanese Meaning
なくなったひとがのこしたもの。おもいでとしてたいせつにするもの。
Chinese (Simplified)
纪念物 / 遗物 / 遗赠物
What is this buttons?

This is a memento ring that I inherited from my grandmother.

Chinese (Simplified) Translation

这是我从祖母那里继承下来的纪念戒指。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
くさ
Noun
figuratively rare slang
Japanese Meaning
イネ科などの地生植物で、地面に生える草本植物全般。 / 野生に自生する、雑草や芝生として見られる植物。
Easy Japanese Meaning
じめんにはえるみどりでやわらかいもの。にわやのはらにたくさんある。
Chinese (Simplified)
草;草类植物 / 杂草
What is this buttons?

There is grass in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

院子里有草。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
そう
Kunyomi
くさ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
わらうことや、おもしろいと思う気持ちをあらわす、ネットのことば
Chinese (Simplified)
草本植物;草类 / 杂草
What is this buttons?

I saw grass in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里看到了草。

What is this buttons?

Hiragana
くさ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
草 / 偽物 / 素人
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてほんものでないいみをあらわすことばしろうとっぽいやちいさいといういみもある
Chinese (Simplified)
伪、仿(非真) / 业余、草根 / 非正规、小规模
What is this buttons?

I ended up believing the fake news.

Chinese (Simplified) Translation

我竟然信了关于草的新闻。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
くさ
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとしての「草」は、「笑い」や「おかしさ」を表す表現で、「LOL」に相当する。元々「w」を連ねた様子が草が生えているように見えることから転じた。例:「それは草」「草生えた」など。
Easy Japanese Meaning
文字のやりとりで、わらっていることをあらわすことば。
Chinese (Simplified)
(日语网络用语)表示“笑”,相当于LOL / 表示一连串的“笑”(大量w),即LOLs
What is this buttons?

His jokes always make me laugh out loud.

Chinese (Simplified) Translation

他的笑话总是让人笑出声。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
くさ
Phrase
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
インターネットスラングとしての「草」は、「笑い」「とてもおかしい」「爆笑した」という意味で使われる。元々は(笑)→w→wがたくさん→草が生えた、という連想から生まれた表現。
Easy Japanese Meaning
わらいをあらわすことば。とてもおかしいときに、くさとかく。
Chinese (Simplified)
网络用语:表示“好笑”“哈哈”。 / 表示非常搞笑、令人发笑。 / 相当于“笑死”。
What is this buttons?

I am mowing the grass in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我正在公园割草。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
くさ / そう
Noun
Japanese Meaning
草は、緑色の茎と葉を持ち、木ほどは大きくならない植物の総称。芝生など。 / 「草書」の略で、漢字の筆記体・くずし字のこと。 / インターネットスラングで、「笑い」や「面白い」という意味。元々は「w」を草が生えた様子にたとえた表現から。 / 非公式なもの、模造品、おおざっぱなものなどを指す俗語的表現として使われることがある。
Easy Japanese Meaning
じめんに はえる みどりで やわらかい もの。したがきや くずして じを かく こと、せいしきで ない いいかたや にせものの いみも ある。
Chinese (Simplified)
草;草类植物 / 草稿;草案;底稿;非正式版本或简称;仿制品 / 草书;行草
What is this buttons?

I am mowing the grass in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园割草。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

草凪

Hiragana
くさなぎ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。人名やフィクション作品の登場人物名などに用いられる固有名。
Easy Japanese Meaning
くさなぎという ひとの みょうじで、にほんの なまえの ひとつ
Chinese (Simplified)
日语姓氏
What is this buttons?

Kusanagi always buys me souvenirs.

Chinese (Simplified) Translation

草凪总是会给我带回礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

花草

Hiragana
はなくさ / はなぐさ
Proper noun
Japanese Meaning
花や草の総称。草花。
Easy Japanese Meaning
はなとくさをあらわす日本の苗字のなまえ
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 姓
What is this buttons?

Mr./Ms. Hanakusa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

花草是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★