Search results- Japanese - English
Keyword:
弥寿男
Hiragana
やすお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。特定の人物を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。やすおとよむことがおおい
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字 / 日本男子名
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
弥
Hiragana
や / あまね / ひさ
Proper noun
Japanese Meaning
人名「や」、特に男性の名に用いられる漢字。長く続くさま・いやますこと・いよいよの意を含む。
Easy Japanese Meaning
男の人のなまえに使うかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang ibinibigay sa lalaki
Related Words
弥
Onyomi
ミ / ビ
Kunyomi
いや / いよいよ / わたる / あまねし
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
渡る; 及ぶ; 覆う / 広く、広範囲に; 遠く広く / ますます; ますます / 長い間; 永遠に
Easy Japanese Meaning
だんだんつよくなることやひろくわたることやながくつづくことをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
遍及、覆盖、跨越 / 愈加、日益 / 久远、永久
Chinese (Traditional) Meaning
遍及；廣泛 / 愈加；日益 / 長久；永遠
Korean Meaning
두루 퍼지다, 널리 미치다 / 점점 더, 더욱 / 오래도록, 영원히
Vietnamese Meaning
ngày càng; càng thêm / rộng khắp; bao trùm / lâu dài; vĩnh viễn
Tagalog Meaning
sumaklaw / malawakan / lalo at lalo
Related Words
弥
Hiragana
や / み
Affix
Japanese Meaning
や。「ますます」「いよいよ」の意を表す接頭語 / いや（いと）。「たいへん」「ずいぶん」の意を表す接頭語 / あまねく」「ひろく」の意を表す接頭語 / 中国語の人名・地名などの音訳に用いる文字
Easy Japanese Meaning
ほかのことばのおとをうつすためにことばにつけてつかうもじ
Chinese (Simplified) Meaning
在日语中用于外来词音译的词缀 / 表示音译音节的构词成分
Chinese (Traditional) Meaning
用於外來語或人名音譯的語素 / 音譯中的接尾成分，僅表音不表義
Korean Meaning
외래어 음역에서 ‘야/미’ 소리를 나타내는 접사 / 음역에서 발음을 표기하는 한자 접사
Vietnamese Meaning
phụ tố phiên âm biểu thị âm “mi” / dùng trong phiên âm thuật ngữ ngoại lai (nhất là tiếng Phạn)
Tagalog Meaning
ponetikong bahagi na kumakatawan sa tunog na “mi” sa transliterasyon / minsan, kumakatawan sa tunog na “ya” sa transliterasyon
Related Words
万寿男
Hiragana
ますお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くの場合、「万」は「多く」「永遠」、「寿」は「長寿」「寿ぎ」、「男」は「男性」を表し、長く多くの幸せや寿（ことぶき）を願う意味合いを持つ名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかうおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性的名字 / 日語男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
雄弥
Hiragana
ゆうや
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「雄」（勇ましい、立派な男性）と「弥」（いよいよ、ますます、程度が大きくなる）という漢字を用い、「男性としての強さや立派さがいっそう増していくように」という願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật) / tên nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
辰弥
Hiragana
たつや
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「辰」は干支の一つ「辰（たつ）」や「時刻（とき）」などを表し、「弥」は「いよいよ」「いっそう」「長く続く」といった意味を持つ。組み合わさることで、「辰の年・月に生まれた子がいよいよ栄えるように」「さらなる発展や長寿を願う」といったニュアンスを込めた男性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男子的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본에서 쓰이는 남성 이름 / 일본의 남성 개인명
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
浩弥
Hiragana
ひろや / こうや
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「浩」は『広々として大きい』『おおらか』、「弥」は『いよいよ』『いっそう』『長く続く』などの意味を持つことが多く、全体として『おおらかさや豊かさがいよいよ増していく』『広く大きく、ますます栄える』といったニュアンスを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性的名字 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / isang pangalang panlalaki sa wikang Hapon
Related Words
将弥
Hiragana
まさや / しょうや
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「将」は「率いる」「導く」などの意味を持ち、「弥」は「いよいよ」「いっそう」を表すことが多く、全体として「人々をいよいよよく導く人」「ますます優れた指導者」といったニュアンスを持つことがある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki sa Hapon
Related Words
優弥
Hiragana
ゆうや / まさや / ひろや
Proper noun
Japanese Meaning
「優弥（ゆうや）」は、日本の男性に用いられることが多い人名で、「優」は「やさしい」「すぐれている」、「弥」は「いよいよ」「いっそう」「長く続く」といった意味を持つ漢字であることから、「やさしさが一層深まる人」「すぐれた才能がいよいよ伸びていく人」などのイメージを込めた名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。ゆうやとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
