Search results- Japanese - English

挑灯

Hiragana
ちょうちん
Kanji
提灯
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
提灯の異表記。「ちょうちん」と読み、竹や木の枠に紙や絹を張って、中に火や電灯を入れて持ち運びや装飾に用いる照明具。
Easy Japanese Meaning
ぶらさげてつかうあかりのどうぐで、はこやたまごのかたちをしているもの
Chinese (Simplified)
(日式)纸灯笼 / 手提灯笼;提灯
What is this buttons?

He was walking down the night road with a lantern.

Chinese (Simplified) Translation

他提着灯走在夜路上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

万灯

Hiragana
まんとう / まんどう
Noun
Japanese Meaning
多数の灯火。また、仏教行事などで供えられる多くの灯明や灯籠。 / 寺社の祭礼などで、無数の灯りをともして供養や厄除けを祈る行事、またはその灯り。
Easy Japanese Meaning
とてもおおいあかりをともしたものや、そのようすのこと。
Chinese (Simplified)
万盏灯 / 成千上万的灯火 / (佛教)万灯供养
What is this buttons?

On the night of the festival, ten thousand lights brightly illuminated the town.

Chinese (Simplified) Translation

节日的夜晚,万盏灯把街道照得明亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

灯籠

Hiragana
とうろう
Noun
Japanese Meaning
神社・寺院・庭園などに据える石造りまたは金属製のあかり。内部に灯火をともして周囲を照らすほか、装飾的な役割も持つ。石灯籠・雪見灯籠などの種類がある。
Easy Japanese Meaning
じんじゃやおてらにある、いしでできたあかりをともすもの。よるにまわりをてらす。
Chinese (Simplified)
日本神社、寺院等处的石灯笼 / 日本园林中的传统石灯
What is this buttons?

Beautiful lanterns are lined up in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里排列着美丽的灯笼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蛍光灯

Hiragana
けいこうとう
Noun
Japanese Meaning
蛍光灯
Easy Japanese Meaning
でんきでひかるあかりのどうぐ。ながくてほそいくだのようなかたちがおおい。
Chinese (Simplified)
荧光灯 / 利用汞蒸气放电激发荧光粉发光的照明灯
What is this buttons?

The supervisor pointed out that the factory's old fluorescent lamps were flickering frequently, affecting the accuracy of product inspections.

Chinese (Simplified) Translation

主管指出,由于工厂里旧的荧光灯频繁闪烁,已经影响到产品检验的精度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

薛延陀

Hiragana
せつえんだ
Proper noun
Japanese Meaning
中国北方・中央アジアに存在した古代テュルク系部族・汗国である薛延陀(せつえんだ)。鉄勒(てつろく)系の一部族で、唐代初期に勢力を持った遊牧民族。
Easy Japanese Meaning
むかし モンゴル あたり に いた あそらしゅう の なかま の なまえ
Chinese (Simplified)
古代铁勒系突厥人部族联盟 / 活跃于中亚、北亚的突厥汗国
What is this buttons?

Xue Yantuo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

薛延陀是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

灯籠流し

Hiragana
とうろうながし
Noun
Japanese Meaning
灯籠流しとは、精霊流しの一種で、主にお盆の終わりに、死者の魂を弔い送り出すために灯りをともした灯籠を川や海に流す日本の伝統的な行事。 / 水面に流す灯籠そのもの、またはその光景。
Easy Japanese Meaning
おぼんのころに かわにながす あかりのついた ちいさな あんどん
Chinese (Simplified)
(日本)在盂兰盆节末将纸灯笼放入河中漂流的习俗 / 放河灯的仪式,用以祭奠或送别亡灵
What is this buttons?

I like watching the lantern floating at the summer festival.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在夏祭看放河灯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

前照灯

Hiragana
ぜんしょうとう
Noun
Japanese Meaning
自動車やオートバイなどの前部に取り付けられ、夜間や視界の悪いときに前方を照らすための灯火。ヘッドライト。 / 広くは、列車・船舶など、乗り物の前方を照らすために用いられる灯火。
Easy Japanese Meaning
くるまのまえについていて、よるにまえをあかるくてらすあかり
Chinese (Simplified)
车辆前部的照明灯 / 车头灯 / 汽车前灯
What is this buttons?

He turned on the headlights and drove down the night road.

Chinese (Simplified) Translation

他打开了前照灯,在夜路上行驶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

灯台下暗し

Hiragana
とうだいもとくらし
Proverb
Japanese Meaning
身近なことは、かえって気付きにくいというたとえ。 / 遠くばかりに目を向けて、足元の大事なことをおろそかにしてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
ちかくにあるだいじなものほど、いつもはあまり気がつかないといういみ
Chinese (Simplified)
比喻近在眼前的事物反而看不清或被忽视。 / 指人对身边发生的事反而知之甚少。 / 灯下黑(近处反而最暗)。
What is this buttons?

He points out other people's problems without noticing his own, a perfect example of 'the darkest place is under the candlestick'.

Chinese (Simplified) Translation

他指责别人的问题,却没察觉自己的问题,正是“灯下黑”的典型例子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★