Search results- Japanese - English
Keyword:
延命菊
Hiragana
えんめいぎく
Noun
Japanese Meaning
延命菊：キク科の多年草で、一般に「デイジー」と呼ばれる観賞用の草花。白や黄色などの花を咲かせ、花期が比較的長く、長寿・延命の象徴としても扱われる。 / 延命菊：墓地や庭園などに植えられることが多い菊の一種で、長く咲き続けることから「命を延ばす」「長生き」のイメージを持つ花。
Easy Japanese Meaning
しろやきいろなどのはなびらをもつ はるにさく きくのなかまの はな
Chinese (Simplified) Meaning
雏菊 / 菊科的常见观赏花 / 小型多年生草本花卉
Chinese (Traditional) Meaning
雛菊 / 一種菊科花卉
Korean Meaning
데이지 / 국화과의 데이지꽃
Vietnamese Meaning
hoa cúc / cúc dại / hoa cúc trắng
Tagalog Meaning
margarita (bulaklak) / puting bulaklak na may dilaw na gitna
Related Words
延命
Hiragana
えんめいする
Kanji
延命する
Verb
Japanese Meaning
寿命をのばすこと。 / 生命を維持すること。
Easy Japanese Meaning
しんりょうなどで いのちが つづくように てつだうこと
Chinese (Simplified) Meaning
延长生命 / 维持生命 / 实施生命支持
Chinese (Traditional) Meaning
延長生命 / 維持生命 / 提供生命支持
Korean Meaning
연명치료를 하다 / 생명 유지 치료를 제공하다 / 수명을 연장하다
Vietnamese Meaning
kéo dài sự sống / duy trì sự sống / thực hiện biện pháp hỗ trợ sự sống
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
延命
Hiragana
えんめい
Noun
Japanese Meaning
寿命をのばすこと。いのちを長らえさせること。 / 機械・組織・制度などの機能や存続期間を引き延ばすこと。
Easy Japanese Meaning
人のいのちがつきそうなときに、できるだけながくいのちをのばすこと
Chinese (Simplified) Meaning
生命维持 / 延长生命 / 延命治疗
Chinese (Traditional) Meaning
延長生命 / 延長壽命 / 生命維持
Korean Meaning
생명을 연장함 / 연명치료 / 생명 유지 조치
Vietnamese Meaning
hỗ trợ sự sống / duy trì sự sống / kéo dài sự sống
Related Words
菊
Hiragana
きく
Noun
abbreviation
alt-of
euphemistic
Japanese Meaning
キク科の多年草の総称。また、その花。観賞用・仏花として親しまれる。 / 日本の皇室や国家を象徴する紋章・意匠。「菊花紋章」に由来する。 / 菊の花をかたどった家紋。 / （俗語）陰部を指す隠語。
Easy Japanese Meaning
あきにさくはな。いえのしるしのもようにもつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
菊花（植物） / 菊花图案的家纹（日本家族纹章）
Chinese (Traditional) Meaning
菊花 / 菊紋（以菊花為圖案的家紋）
Korean Meaning
국화 / 국화 문양의 가몬(家紋)
Vietnamese Meaning
hoa cúc / gia huy Nhật Bản có họa tiết hoa cúc
Tagalog Meaning
krisantemo (halamang bulaklak) / uri ng sagisag-pamilya (kamon) na may disenyong krisantemo
Related Words
菊
Onyomi
きく
Kunyomi
None
Character
Japanese Meaning
菊
Easy Japanese Meaning
あきに白や黄色のはながさく、きれいにさいばいされるはな
Chinese (Simplified) Meaning
菊花 / 菊属植物 / （日本）皇室象征的菊花纹徽
Chinese (Traditional) Meaning
菊花 / 菊屬植物
Korean Meaning
국화 / 국화 문양(특히 일본 황실의 상징)
Vietnamese Meaning
hoa cúc / cây cúc
菊
Hiragana
きく
Proper noun
Japanese Meaning
キク科の多年草。観賞用や薬用として古くから栽培されてきた花。日本では皇室の紋章にも用いられる。 / 日本の女性の名。「菊子」「菊江」などの形でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえできくのはなからつけたなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名，意为“菊花” / 源自植物名“菊”的女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 意為菊花
Korean Meaning
일본 여자 이름 / 국화를 뜻하는 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật (Kiku) / nghĩa là “hoa cúc”
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / ibig sabihin: krisantemo (bulaklak)
Related Words
菊桃
Hiragana
きくもも
Noun
Japanese Meaning
菊に似た花を咲かせる観賞用の桃の一品種。主に花を楽しむために栽培される。 / 原産は中国とされるモモの一系統で、花弁が多く菊に似ることからこの名がある。
Easy Japanese Meaning
はながたくさんさいて、きくににたかたちのもも。はなをたのしむためにそだてるきです。
Chinese (Simplified) Meaning
大卫桃的一个变种 / 观赏用桃树品种，花形似菊
Chinese (Traditional) Meaning
山桃的變種，學名為 Prunus davidiana var. potaninii。 / 觀賞用桃樹，花多重瓣似菊，亦稱菊花桃。
Korean Meaning
다비드도복숭아(Prunus davidiana)의 변종 / 국화처럼 꽃이 피는 관상용 복숭아나무 품종
Vietnamese Meaning
giống đào David (Prunus davidiana var. potaninii) / đào cúc (giống đào cảnh hoa như cúc)
Related Words
菊科
Hiragana
きくか
Noun
Japanese Meaning
キク科（Asteraceae）という植物の科の名称。ヒマワリ、タンポポ、ヨモギなどを含む大きな植物群。
Easy Japanese Meaning
たくさんのきゅうこんの花がはいる大きななかま。きくやたんぽぽなどがある。
Chinese (Simplified) Meaning
植物的一个科，隶属菊目 / 包含菊、向日葵、雏菊等植物的科
Chinese (Traditional) Meaning
植物分類中的一科，包含菊、向日葵、蒲公英等。 / 雙子葉植物的一科，亦稱複合科。
Korean Meaning
국화과(국화목에 속하는 속씨식물의 큰 과) / 해바라기·민들레·국화 등을 포함하는 꽃식물의 과
Vietnamese Meaning
họ Cúc (Asteraceae; Compositae) / họ thực vật có hoa, gồm các loài như cúc, hướng dương, cúc tây
Tagalog Meaning
pamilyang Asteraceae (Compositae) / pamilya ng mga namumulaklak na halamang gaya ng daisy, mirasol, at krisantemo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
釻菊
Hiragana
かんぎく
Noun
Japanese Meaning
釻菊（くしがいぎく）は、家紋の一種で、輪の中に菊の花を描いた意匠を指す。
Easy Japanese Meaning
まるいわのなかにきくのはなをかいた、いえのしるしのもん
Chinese (Simplified) Meaning
日本家纹之一，圆环中嵌菊花的图样 / 以环圈包围菊花的家纹图案 / 菊花置于圈环内的纹章
Chinese (Traditional) Meaning
日本家紋之一，將菊花置於圓環中的圖案 / 以圓圈包圍菊花的家徽樣式
Korean Meaning
고리로 감싼 국화 문양의 일본 가몬 / 환형 테두리 안에 국화를 배치한 가문 문장
Vietnamese Meaning
gia huy Nhật Bản (kamon) có hoa cúc trong vòng tròn / họa tiết hoa cúc được bao bởi một vòng (trong kamon) / mẫu phù hiệu gia tộc hình hoa cúc viền vòng
Tagalog Meaning
kamon na krisantemo sa loob ng singsing / mon na krisantemo na napalibutan ng bilog / sagisag-pamilyang Hapones na krisantemo sa bilog
Related Words
菊原
Hiragana
きくはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓、または地名として用いられる固有名詞。「菊」は花のキク、「原」は野原・平地を表す漢字から成る。 / 「菊の花が咲き広がる原」「菊が多く生える野原」といった情景を連想させる漢字表記をもつ名前。
Easy Japanese Meaning
おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语中的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏 / 日本人使用的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / họ Kikuhara (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyidong Kikuhara
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
