Search results- Japanese - English
Keyword:
サムエル
Hiragana
さむえる
Proper noun
Japanese Meaning
サムエル
Easy Japanese Meaning
キリスト教の古い本に出てくる男の人の名まえで，神に仕える人
Chinese (Simplified) Meaning
撒母耳（圣经人物） / 塞缪尔（人名）
Chinese (Traditional) Meaning
撒母耳（《聖經》人名） / 《聖經》中的先知撒母耳
Korean Meaning
구약성서의 예언자 사무엘 / 남성 이름
Vietnamese Meaning
Sa-mu-ên; Samuel (tên riêng trong Kinh Thánh) / Tiên tri và quan xét Israel trong Cựu Ước
Tagalog Meaning
Samuel; propeta at hukom sa Bibliya / Pangalan ng lalaking tauhan sa Lumang Tipan
Related Words
延安
Hiragana
えんあん
Proper noun
Japanese Meaning
中国陝西省北部に位置する都市。中国共産党がかつて根拠地を置いた場所として知られる。 / 中国共産党が1930～40年代に活動拠点とした地域、またはその時代の革命運動を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくにある まちの なまえ。れきしの はなしで よく でてくる ばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
中国陕西省的地级市 / 中国共产党在抗日战争时期的重要革命根据地
Chinese (Traditional) Meaning
中國陝西省北部的地級市名 / 抗日戰爭與國共內戰時期中國共產黨的重要革命根據地
Korean Meaning
중국 산시성 북부의 도시 / 중국 공산당의 혁명 근거지로 알려진 곳
Vietnamese Meaning
Diên An, thành phố cấp địa khu ở tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc. / Nơi đặt tổng bộ của Đảng Cộng sản Trung Quốc trong giai đoạn 1936–1948.
Tagalog Meaning
Yan’an; lungsod sa Shaanxi, Tsina / makasaysayang sentro ng Partido Komunista ng Tsina
Related Words
延介
Hiragana
のぶすけ / えんすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の意味合いよりも、個人を識別するための固有名詞として用いられる。 / 漢字「延」には『のばす・長くする・広げる』などの意味があり、「介」には『たすける・仲立ちする・間にはいる』などの意味があることから、『物事を長く続けて支える人』『人と人をつなぎ助ける人』といった願いを込めて名付けられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性的日本人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性的名字 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam giới tiếng Nhật / tên nam
Related Words
延博
Hiragana
のぶひろ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「延」は「のびる」「長くする」を意味し、「博」は「広くゆきわたる」「学識が広い」などの意味を持つ。全体として「長く広く栄える」「見識が広く豊かに成長する」などの願いを込めた男性名として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본어권 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng Nhật Bản dành cho nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / ibinigay na pangalan ng lalaki
Related Words
永延
Hiragana
えいえん
Proper noun
Japanese Meaning
日本の元号の一つで、西暦987年4月から988年8月までの期間。永観の後、永祚の前にあたる。
Easy Japanese Meaning
九百八十七年から九百八十八年までつづいた日本の元号のなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本平安时代的年号，始于987年4月，止于988年8月。 / 日本年号“永延”，前为“宽和”，后为“永祚”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本年號，始於987年4月，止於988年8月 / 平安時代的年號
Korean Meaning
987년 4월부터 988년 8월까지 사용된 일본의 연호 / 헤이안 시대(10세기 후반)의 일본 연호
Vietnamese Meaning
niên hiệu Nhật Bản “Vĩnh Diên” (Eien), từ 4/987 đến 8/988 / tên một giai đoạn lịch sử ngắn thời Heian (987–988)
Related Words
延実子
Hiragana
のぶみこ / えんみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「延」は長く伸びること、「実」はみのりや成果、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で、「実りが長く続く子」「豊かな実りを長くもたらす子」といった願いが込められた名前と考えられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おんなのひとの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng babae / pangalan pangbabae sa Hapon
Related Words
延代
Hiragana
のぶよ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「延」は「のびる」「長く続く」、「代」は「時代」「世代」を意味し、「長く続く世代」「末長い家系」などの願いを込めた名と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。えんだい、とよむ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 日語女性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Related Words
延灯
Hiragana
えんとう
Noun
Japanese Meaning
延長された照明や灯火 / 規定された消灯時刻を過ぎてからの点灯 / 軍隊や全寮制学校などで、特別な許可を得て行う消灯時刻以降の点灯
Easy Japanese Meaning
ぐんたいのきまりのじかんよりおそくまで、とくべつにあかりをつけておくこと
Chinese (Simplified) Meaning
军队或军校经特别许可超过熄灯时间继续照明的行为 / 延长点灯时间的许可（军事） / 经批准的超时照明
Chinese (Traditional) Meaning
軍隊或軍校的延長照明許可 / 在規定熄燈後獲准繼續用燈 / 超過限時的用燈行為（軍中）
Korean Meaning
군대·군사학교에서 소등 시간 이후 특별 허가로 조명을 유지하는 일 / 특별 허가에 의한 규정 소등 시간 초과 야간 점등
Vietnamese Meaning
việc thắp đèn quá giờ quy định theo phép đặc biệt trong quân đội hoặc trường quân sự / phép kéo dài giờ bật đèn trong môi trường quân sự
Related Words
延道
Hiragana
ずいどう
Kanji
隧道
Noun
obsolete
Japanese Meaning
（古語）坑道。トンネル。特に、山や地中を掘り抜いて通した道。 / （古語）延びて続く道。長く伸びた道筋。
Easy Japanese Meaning
やまのしたなどにほる、ながくてせまいとおりみちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
隧道 / 地道 / 坑道
Chinese (Traditional) Meaning
隧道（舊稱） / 地道（舊稱）
Korean Meaning
터널 / 지하 통로
Vietnamese Meaning
đường hầm (từ cổ) / đường ngầm (từ cổ)
Related Words
延灯
Hiragana
えんとう
Verb
Japanese Meaning
延長して灯火を使用すること
Easy Japanese Meaning
きそくで決まったじかんをすぎても、とくべつなゆるしをもらってあかりをつけておく
Chinese (Simplified) Meaning
在军队或军校，经特许在规定熄灯时间后继续用灯。 / 经批准超过限时使用照明。
Chinese (Traditional) Meaning
（軍中／軍校）經特許在熄燈後繼續用燈 / 允許延長照明時間，超過規定熄燈時刻
Korean Meaning
(군대·사관학교) 특별 허가로 소등 시간 이후에 불을 켜다 / (군대·사관학교) 허가를 받아 소등 시간을 연장하다
Vietnamese Meaning
(quân sự) thắp đèn quá giờ tắt đèn theo phép đặc biệt / kéo dài thời gian thắp đèn vượt quá giờ quy định trong quân đội/trường quân sự
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
