Last Updated :2026/01/11

延灯

Hiragana
えんとう
Verb
Japanese Meaning
延長して灯火を使用すること
Easy Japanese Meaning
きそくで決まったじかんをすぎても、とくべつなゆるしをもらってあかりをつけておく
Chinese (Simplified) Meaning
在军队或军校,经特许在规定熄灯时间后继续用灯。 / 经批准超过限时使用照明。
Chinese (Traditional) Meaning
(軍中/軍校)經特許在熄燈後繼續用燈 / 允許延長照明時間,超過規定熄燈時刻
Korean Meaning
(군대·사관학교) 특별 허가로 소등 시간 이후에 불을 켜다 / (군대·사관학교) 허가를 받아 소등 시간을 연장하다
Indonesian
menyalakan lampu melewati waktu padam lampu dengan izin khusus (militer/akademi militer) / memperpanjang waktu penerangan di luar jam batas atas izin komando / menggunakan penerangan melampaui jam yang ditentukan dengan persetujuan khusus
Vietnamese Meaning
(quân sự) thắp đèn quá giờ tắt đèn theo phép đặc biệt / kéo dài thời gian thắp đèn vượt quá giờ quy định trong quân đội/trường quân sự
Tagalog Meaning
Gumamit ng ilaw lampas sa itinakdang oras na may espesyal na pahintulot (militar) / Magpalawig ng pag-iilaw lampas sa oras ng patay‑ilaw sa kampo o paaralang militar / Mag‑ilaw lampas sa takdang oras sa militar na may natatanging pahintulot
What is this buttons?

Tonight, due to training, we were permitted by our commanding officer to keep the lights on past lights-out.

Chinese (Simplified) Translation

今晚为了训练,已获上级许可,决定延长开灯时间。

Chinese (Traditional) Translation

今晚為了訓練,經上官許可,決定延長照明時間。

Korean Translation

오늘 밤은 훈련 때문에 상관의 허가로 조명을 계속 켜 두기로 했다.

Vietnamese Translation

Tối nay vì huấn luyện, được sự cho phép của cấp trên nên sẽ để đèn sáng.

Tagalog Translation

Ngayong gabi, dahil sa pagsasanay, pinayagan ng aking nakatataas na manatiling naka-on ang ilaw.

What is this buttons?
Sense(1)

(military) In a military or military academy, to use a lighting exceeding the limit hour with special permission.

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

(military) In a military or military academy, to use a lighting exceeding the limit hour with special permission.

See correct answer

延灯

今夜は訓練のため、上官の許可で延灯することになった。

See correct answer

Tonight, due to training, we were permitted by our commanding officer to keep the lights on past lights-out.

Tonight, due to training, we were permitted by our commanding officer to keep the lights on past lights-out.

See correct answer

今夜は訓練のため、上官の許可で延灯することになった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★