Search results- Japanese - English

平和

Hiragana
へいわ
Adjective
Japanese Meaning
争いや戦いがなく、穏やかで安定している状態。 / 心が落ち着いていて、安らいでいるさま。
Easy Japanese Meaning
たたかいがなくてしずかでおだやかなようすでみんながあんしんできる
Chinese (Simplified) Meaning
和平的 / 安宁的 / 平静的
Chinese (Traditional) Meaning
和平的 / 平靜的 / 安寧的
Korean Meaning
평화로운 / 평온한 / 고요한
Vietnamese Meaning
yên bình / thanh bình / êm ả
Tagalog Meaning
mapayapa / tahimik / matiwasay
What is this buttons?

This park is very peaceful, and you can relax.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园非常安静,令人放松。

Chinese (Traditional) Translation

這個公園非常平靜,讓人感到放鬆。

Korean Translation

이 공원은 매우 평화로워서 편안하게 쉴 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Công viên này rất yên bình và khiến người ta thư giãn.

Tagalog Translation

Ang parke na ito ay napakapanatag at nakakapagpahinga.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

平和

Hiragana
へいわ
Noun
Japanese Meaning
平和、平穏な状況 / 穏やかさ、静けさ
Easy Japanese Meaning
けんかやたたかいがなくみんながおだやかにくらすようすまたこころがおちついていること
Chinese (Simplified) Meaning
和平 / 安宁 / 平静
Chinese (Traditional) Meaning
和平、無戰事的狀態 / 平靜、安寧
Korean Meaning
평화 / 평온
Vietnamese Meaning
hòa bình / sự yên bình, yên ổn / sự bình thản, điềm tĩnh
Tagalog Meaning
kapayapaan / payapang kalagayan / kapanatagan
What is this buttons?

People in the country value peace.

Chinese (Simplified) Translation

这个国家的人民重视和平。

Chinese (Traditional) Translation

這個國家的人民重視和平。

Korean Translation

그 나라 사람들은 평화를 소중히 여깁니다.

Vietnamese Translation

Người dân của đất nước coi trọng hòa bình.

Tagalog Translation

Pinahahalagahan ng mga tao sa bansa ang kapayapaan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平和

Hiragana
ぴんふ
Noun
Japanese Meaning
争いや戦争がなく、世の中がおだやかな状態。 / 心配や不安がなく、おだやかで落ち着いている状態。
Easy Japanese Meaning
麻雀で、みっつの同じはいをつくらず、ならびであがる点がつかない役
Chinese (Simplified) Meaning
(日本麻将)平和:手牌仅由顺子构成,雀头非自风/场风/三元,无刻无杠,以两面听和牌,门清时计1番。 / 不计符的和牌(一种役)。
Chinese (Traditional) Meaning
日本麻將的役種:全由順子構成,無刻子或槓子;雀頭不得為自風、場風或三元牌;兩面聽,值1翻。
Korean Meaning
마작에서 퐁·깡, 자풍·장풍·삼원패가 없고 화료패가 양면 대기인 닫힌 손의 1판 역 / 점수가 붙지 않는 손패로, ‘핑후’라고도 함
Vietnamese Meaning
Yaku pinfu trong mạt chược: chỉ có các bộ dây, không tam/tứ đồng, cặp không phải gió/rồng, ù chờ hai đầu; trị giá 1 han. / Thế bài “không điểm” trong mạt chược Nhật (1 han).
Tagalog Meaning
walang-puntos na kamay (yaku) sa mahjong; 1 han / puro sunod-sunod, walang triplets/quads o honor pair (hangin/dragon), at panalo sa dalawang-panig na hintay
What is this buttons?

He got an amazing victory by getting a 'peace', a no points hand in mahjong.

Chinese (Simplified) Translation

他带来了和平,取得了惊人的胜利。

Chinese (Traditional) Translation

他展現出和平,獲得了令人驚訝的勝利。

Korean Translation

그는 평화를 내세워 놀라운 승리를 거두었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy mang lại hòa bình và giành được một chiến thắng đáng ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Naghatid siya ng kapayapaan at nakamit ang isang nakakagulat na tagumpay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

error-unknown-tag

平和

Hiragana
へいわ
Proper noun
Japanese Meaning
安らかで穏やかな状態。争いや戦いがなく、心配や不安が少ない状態。 / 人名・地名として用いられる固有名詞。「平和子」「平和町」など。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえや、ばしょのなまえにつかわれることがある
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 日本地名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性人名 / 日本地名
Korean Meaning
여성의 이름 / 지명
Vietnamese Meaning
tên nữ / địa danh
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng lugar sa Hapon
What is this buttons?

Heiwa is my best friend, always kind and considerate.

Chinese (Simplified) Translation

平和是我的挚友,总是很温柔、体贴。

Chinese (Traditional) Translation

平和是我的摯友,總是溫柔且體貼。

Korean Translation

평화는 나의 친한 친구이며, 언제나 친절하고 배려심이 있습니다.

Vietnamese Translation

Hòa bình là người bạn thân của tôi, luôn dịu dàng và đầy lòng trắc ẩn.

Tagalog Translation

Ang kapayapaan ang aking matalik na kaibigan, palagi itong mabait at maawain.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平和維持

Hiragana
へいわいじ
Noun
Japanese Meaning
国家間の紛争や内戦などの武力衝突を防いだり、終結後の安定を図るために、国際機関や多国籍部隊などが行う活動。 / 暴力や敵対行為の再発を防ぎ、平和な状態を維持するための監視・仲介・治安維持などの総合的な取り組み。
Easy Japanese Meaning
せんそうやけんかをとめて、くらしがあんぜんでしずかになるようにまもること
Chinese (Simplified) Meaning
维和行动 / 维护和平 / 维和工作
Chinese (Traditional) Meaning
維持和平 / 維和行動 / 維持和平的活動
Korean Meaning
평화 유지 / 분쟁 재발을 막기 위한 국제적 감시·중재 활동 / 유엔 등의 평화유지 활동
Vietnamese Meaning
duy trì hòa bình / gìn giữ hòa bình / hoạt động gìn giữ hòa bình (quốc tế)
What is this buttons?

He spends a lot of time for peacekeeping.

Chinese (Simplified) Translation

他为维护和平花费了很多时间。

Chinese (Traditional) Translation

他為了維持和平花了很多時間。

Korean Translation

그는 평화 유지를 위해 많은 시간을 보내고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dành nhiều thời gian để duy trì hòa bình.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

平和主義

Hiragana
へいわしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
戦争や暴力に反対し、平和を追求・維持しようとする思想や主義。 / 紛争を武力ではなく、話し合いや外交など平和的手段によって解決しようとする立場。
Easy Japanese Meaning
せんそうをしないで話しあいで問題をとこうとする考えかた
Chinese (Simplified) Meaning
和平主义 / 非暴力主义 / 反战主义
Chinese (Traditional) Meaning
主張以非暴力手段解決衝突的思想 / 反對戰爭、提倡和平的立場 / 以和平方式處理國際爭端的學說
Korean Meaning
평화주의 / 반전주의 / 비폭력주의
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa hòa bình / tư tưởng phản đối chiến tranh, đề cao giải pháp hòa bình / quan điểm không sử dụng bạo lực
What is this buttons?

He is a pacifist and absolutely does not support war.

Chinese (Simplified) Translation

他是和平主义者,绝对不支持战争。

Chinese (Traditional) Translation

他是和平主義者,絕對不支持戰爭。

Korean Translation

그는 평화주의자이며, 전쟁을 절대 지지하지 않는다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người theo chủ nghĩa hòa bình và tuyệt đối không ủng hộ chiến tranh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

世界平和

Hiragana
せかいへいわ
Noun
Japanese Meaning
世界のすべての国や地域、人々の間に争いや戦争がなく、安定と調和が保たれている状態。 / 国際社会における暴力や対立が解消され、人類が安全かつ安心して共存している理想的な状態。
Easy Japanese Meaning
せかいのみんながあらそいがなくなかよくしずかにくらすこと
Chinese (Simplified) Meaning
世界范围的和平状态 / 全球无战争与冲突的局面 / 人类共同安宁与和睦的状态
Chinese (Traditional) Meaning
全球範圍的和平狀態 / 沒有戰爭與暴力的世界 / 各國和睦相處、無衝突的局勢
Korean Meaning
전 세계가 전쟁과 폭력 없이 평온한 상태 / 국제적 갈등이 없는 안정된 세계 질서 / 인류가 조화롭게 공존하는 이상적 상태
Vietnamese Meaning
hòa bình thế giới / trạng thái không có chiến tranh trên toàn cầu / mục tiêu duy trì hòa hợp giữa các quốc gia
Tagalog Meaning
kapayapaan sa mundo / pangdaigdigang kapayapaan / kapayapaan ng daigdig
What is this buttons?

We all wish for world peace.

Chinese (Simplified) Translation

我们都希望世界和平。

Chinese (Traditional) Translation

我們都希望世界和平。

Korean Translation

우리는 모두 세계 평화를 바랍니다.

Vietnamese Translation

Tất cả chúng ta đều mong muốn hòa bình thế giới.

Tagalog Translation

Lahat tayo ay nagnanais ng kapayapaan sa mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★