Search results- Japanese - English
Keyword:
平
Hiragana
たいら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「平家」「平氏」とも表記され、主に桓武天皇・仁明天皇・文徳天皇・光孝天皇の子孫に与えられた氏族名。 / 律令制下で、皇族から臣籍降下した一部の皇子・皇孫に与えられた氏の一つ。源氏と並ぶ代表的な氏族名で、武家勢力としても大きな役割を果たした。
Easy Japanese Meaning
平は、むかしのいちぞくのなまえ。てんのうからつながるたいらのいちぞく。
Chinese (Simplified)
日本姓氏“平”（Taira），即“平氏”。 / 日本古代贵族氏族“平氏”的统称。 / 出自桓武、仁明、文德、光孝诸天皇的平氏各系。
Related Words
平
Hiragana
たいら
Kanji
平ら
Noun
Japanese Meaning
平らで高低の差がないこと / おだやかで落ち着いていること
Easy Japanese Meaning
たかくもひくくもないたいらなこと。こころがおだやかなこと。
Chinese (Simplified)
平坦、水平的状态 / 不高不低的程度 / 平静、安宁的状态
Related Words
平
Hiragana
たいら
Kanji
平ら
Noun
Japanese Meaning
平らな土地。平地。平野。
Easy Japanese Meaning
でこぼこがなく、ひろくてたいらなところ。
Chinese (Simplified)
平原 / 平地 / 平面
Related Words
平
Hiragana
たいら / ひら
Proper noun
Japanese Meaning
たいら。ひらたいこと。平らなこと。 / 日本の姓の一つ。源氏と並ぶ代表的な武家の氏族「平氏」に由来する姓。 / 日本の女性名・男性名の一部として用いられる文字。安らか、穏やか、平和といった意味合いを込めて名付けに用いられる。 / おだやかで変化や偏りが少ないこと。平穏、平静のイメージ。 / 対立や争いがない状態。平和の意を含む漢字。
Easy Japanese Meaning
このかんじはひとのなまえにつかう。みょうじやおんなのなまえになる。
Chinese (Simplified)
女性名 / 姓氏
Related Words
平
Hiragana
ひら
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
ひとつの性質に心を集中するさま。ひとつの目的や考えに心を向け続けるさま。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、ふつうであることをあらわす。とくべつではない、くらいがひくいといういみ。
Chinese (Simplified)
专一的 / 一心一意的 / 一味的
Related Words
平
Hiragana
ひら
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
平らなこと。また、そのさま。 / 平均であること。 / 変化や起伏がないこと。また、そのさま。普通。 / 身分・位などの高くないこと。また、その人。 / （屋根の）棟のうち，建物の長辺と平行しているもの。 / 学生・社員などのうち，下級の者。 / 織物の織り方の一つ。よこ糸をうねなく織ったもの。
Easy Japanese Meaning
たいらなもののこと または ふつうのひとやしたのくらいのひとのこと
Chinese (Simplified)
扁平物；平面 / 普通、平凡、平庸 / 新手；新生；列兵
Related Words
平
Hiragana
たいら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓、または男性の名として用いられる「平」。しばしば「たいら」と読まれ、平氏などに見られる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじのなまえだがよみはいくつかある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 寓意为平、平坦、平静、平和
Related Words
平
Hiragana
ひとし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性に用いられる人名。「たいら」「ひら」「へい」などと読む。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字，寓意平和、平稳
Related Words
平
Hiragana
たいら / ひら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「たいら」「ひら」などと読む。 / 平氏に関連する氏族や一門を指す固有名詞的用法。 / 地名・駅名・学校名などの一部として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじ。たいらとよむ。
Chinese (Simplified)
姓氏 / 日本姓氏
Related Words
ちゃつみ
Kanji
茶摘み
Noun
Japanese Meaning
お茶の若芽を摘み取ること、またはその作業・行事。 / 茶摘みをする人。 / （転じて）茶の収穫期や、その風物を歌った歌や踊りなどを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
おちゃのはをてでつむこと。またはそのしごとやぎょうじ。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
