Search results- Japanese - English

希望

Hiragana
のぞみ
Proper noun
Japanese Meaning
将来に良いことが起こることを望む気持ち。また、その望み。 / 仏教用語で、悟りや救いを願う心。
Easy Japanese Meaning
ひとにつけるなまえ。おとこのこにもおんなのこにもつける。
Chinese (Simplified) Meaning
日语人名,意为“希望”,男女通用 / 日本常见的给名,可作女性名或男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 日本男性名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên người tiếng Nhật (nữ hoặc nam) / hy vọng (nghĩa của tên)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae na nangangahulugang pag-asa / pangalang panlalaki na nangangahulugang pag-asa
What is this buttons?

Kibou is my best friend, she is always cheerful and energetic.

Chinese (Simplified) Translation

希望是我的挚友,她总是开朗、充满活力。

Chinese (Traditional) Translation

希望是我的好朋友,她總是開朗又充滿活力。

Korean Translation

희망은 제 친한 친구로, 항상 밝고 활기찬 여성입니다.

Vietnamese Translation

Nozomi là bạn thân nhất của tôi, luôn vui vẻ và tràn đầy năng lượng.

Tagalog Translation

Si Nozomi ang matalik kong kaibigan; palagi siyang masayahin at masigla.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

romanization

hiragana

希望

Hiragana
きぼう
Noun
with ordinals (第)
Japanese Meaning
希望(期待) / 願望; 希望; 願望 / (序数(第)を伴う)人が望んでいるもの
Easy Japanese Meaning
かなえたいねがい。よいみらいをねがうきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
期望;愿望;希冀 / 所盼望的事物 / (与“第”连用)所希望的选择;志愿顺位
Chinese (Traditional) Meaning
對未來的美好期待 / 願望、期望 / 所期望的事物或選擇(如「第一希望」)
Korean Meaning
희망 / 소망 / 희망하는 것
Vietnamese Meaning
hy vọng / nguyện vọng / kỳ vọng
Tagalog Meaning
pag-asa / hangad / minimithi
What is this buttons?

I send my resume every day because I hope to find a new job.

Chinese (Simplified) Translation

怀着希望能找到新工作,我每天投递简历。

Chinese (Traditional) Translation

帶著希望能找到新工作,我每天都在投遞履歷表。

Korean Translation

새로운 일을 찾을 수 있다는 희망을 가지고 매일 이력서를 보내고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi gửi hồ sơ xin việc hàng ngày với hy vọng sẽ tìm được công việc mới.

Tagalog Translation

Araw-araw akong nagpapadala ng aking resume na may pag-asang makakahanap ng bagong trabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

希望

Hiragana
きぼうする
Kanji
希望する
Verb
Japanese Meaning
望む。ある状態や事柄の実現を願う。
Easy Japanese Meaning
こうなってほしいとつよくおもう
Chinese (Simplified) Meaning
期望;盼望 / 希求得到或实现 / 对未来抱有愿望
Chinese (Traditional) Meaning
盼望、期望 / 渴望得到
Korean Meaning
희망하다 / 바라다 / 소망하다
Vietnamese Meaning
mong muốn / hy vọng / ao ước
Tagalog Meaning
umasa / maghangad / naisin
What is this buttons?

He is wishing for peace.

Chinese (Simplified) Translation

他希望和平。

Chinese (Traditional) Translation

他希望和平。

Korean Translation

그는 평화를 희망하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hy vọng hòa bình.

Tagalog Translation

Nais niya ng kapayapaan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

希望華

Hiragana
ののか / きみか / のぞみか / きぼうか
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる「希望華」の一般的・参考的な意味一覧。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつで、ねがいやはなやかさのいみをこめたなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名字 / 含有“希望、华丽”寓意的女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性名字
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본어 여성 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / ngalan ng babae (Hapones)
What is this buttons?

Kibouka is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

希望华是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

希望華小姐是我的摯友。

Korean Translation

希望華 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Cô 希望華 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 希望華さん ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

希望恵

Hiragana
のぞみめぐみ / のぞみえ / のぞみけい / きぼうめぐみ / きぼうえ / きぼうけい
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「希望恵」は、「希望」と「恵」という漢字を組み合わせた日本語の女性名で、「希望に恵まれた人」「希望という恵み」「希望をもたらす恵み」などの意味合いを含む固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おとこのこにもおんなのこにもつけるなまえで、とくにおんなのこによくつかわれるなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名。 / 由“希望”与“恵(恩惠)”组成,寓意“希望与恩惠”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 由「希望」與「恵(恩惠)」構成,寓意希望與恩惠
Korean Meaning
일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên nữ mang nghĩa “hi vọng” và “ân huệ/ban phúc”
Tagalog Meaning
pangalan ng babae sa Hapon / may kahulugang 'pag-asa' at 'biyaya'
What is this buttons?

Kiboue is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

希望恵小姐是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

希望恵是我的摯友。

Korean Translation

希望恵 씨는 제 가장 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Cô 希望恵 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si 希望恵 ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亡命希望者

Hiragana
ぼうめいきぼうしゃ
Noun
Japanese Meaning
政治的・宗教的・人種的などの理由から自国にいられなくなり、他国に保護(亡命)を求める人 / 迫害や生命の危険から逃れるために、ほかの国に亡命することを希望している人 / 難民として認定されることを目指し、他国の政府や国際機関に保護を申請している人
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにではあぶないので、ほかのくにににげて、まもってほしいとねがうひと
Chinese (Simplified) Meaning
寻求庇护者 / 申请庇护者 / 寻求政治庇护者
Chinese (Traditional) Meaning
尋求庇護者 / 申請庇護的人 / 尋求政治庇護的人
Korean Meaning
망명을 신청하는 사람 / 박해를 피해 다른 나라에 보호를 구하는 사람
Vietnamese Meaning
người xin tị nạn / người yêu cầu tị nạn / người tìm kiếm tị nạn
Tagalog Meaning
taong humihingi ng kanlungan / naghahangad ng pagpapakupkop sa ibang bansa / taong humihingi ng kanlungang politikal
What is this buttons?

He crossed the border as an asylum seeker.

Chinese (Simplified) Translation

他作为寻求庇护者越过了边境。

Chinese (Traditional) Translation

他以尋求庇護者的身分越過邊境。

Korean Translation

그는 망명 희망자로서 국경을 넘었다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã vượt biên với tư cách là người xin tị nạn.

Tagalog Translation

Tumawid siya sa hangganan bilang isang naghahanap ng asylum.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★