Search results- Japanese - English

Onyomi
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
しら‐べる【調べる】。物事の内容・実態などを明らかにするために、よく見たり、情報を集めたりすること。 / けん‐さする【検査する】。異常や欠陥がないかどうか、よく確かめること。
Easy Japanese Meaning
ものごとをしらべるいみのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
调查 / 检查 / 审查
Chinese (Traditional) Meaning
調查 / 檢查 / 查詢
Korean Meaning
조사하다 / 검사하다 / 점검하다
Vietnamese Meaning
điều tra / kiểm tra / xem xét
Tagalog Meaning
siyasatin / imbestigahan / suriin
What is this buttons?

He headed to the scene to investigate the incident.

Chinese (Simplified) Translation

他为调查事件前往现场。

Chinese (Traditional) Translation

他為了調查事件前往現場。

Korean Translation

그는 사건을 조사하기 위해 현장으로 향했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã đến hiện trường để điều tra vụ việc.

Tagalog Translation

Pumunta siya sa pinangyarihan ng insidente upang imbestigahan ito.

What is this buttons?

巡る

Hiragana
めぐる
Verb
Japanese Meaning
go around、travel around / circle、取り囲む / return、repeat / care(通常は「を + めぐる」または「めぐって」の形)
Easy Japanese Meaning
ばしょやもののまわりをまわり、いろいろなところへいくこと。また、おなじことがくりかえされることや、あることにかんして。
Chinese (Simplified) Meaning
巡游;周游;走访各处 / 环绕;包围;循环;反复 / 关于;围绕(用于“をめぐる/めぐって”)
Chinese (Traditional) Meaning
環繞、巡迴、巡遊 / 循環、反覆 / 圍繞(某事物)、關於
Korean Meaning
돌아다니다; 순회하다 / 둘러싸다; …을 둘러싼(—에 관한) / 순환하다; 되풀이되다
Vietnamese Meaning
đi vòng quanh; chu du khắp / bao quanh; xoay quanh / lặp lại, tuần hoàn; (をめぐる/めぐって) liên quan đến, xoay quanh
Tagalog Meaning
umikot; maglibot / palibutan / hinggil sa
What is this buttons?

By visiting the small local temples and shrines, I gained a deeper understanding of the area's history and the lives of its people.

Chinese (Simplified) Translation

通过参访当地的小寺庙和神社,我对该地区的历史和居民的生活有了更深的理解。

Chinese (Traditional) Translation

透過巡訪在地的小寺廟與神社,我對這個地區的歷史與居民的生活有了更深的理解。

Korean Translation

지역의 작은 사찰과 신사를 둘러보면서 지역의 역사와 사람들의 삶에 대한 이해가 깊어졌다.

Vietnamese Translation

Việc đi thăm các đền, chùa nhỏ ở địa phương đã giúp tôi hiểu sâu hơn về lịch sử vùng và đời sống của người dân.

Tagalog Translation

Sa paglibot sa mga maliliit na templo at dambana sa lokalidad, lumalim ang aking pag-unawa sa kasaysayan ng rehiyon at sa pamumuhay ng mga tao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Onyomi
ジュン
Kunyomi
めぐる / めぐり / めぐらす / めぐらせる
Character
kanji
Japanese Meaning
回る
Easy Japanese Meaning
めぐること。まわりながら、いくつかのばしょをつぎつぎにいくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
巡行 / 巡回 / 巡视
Chinese (Traditional) Meaning
巡迴 / 巡視 / 繞行
Korean Meaning
돌아다니다 / 순회하다 / 순찰하다
Vietnamese Meaning
đi vòng quanh; đi khắp / tuần tra; đi kiểm tra vòng quanh / tuần du; đi thăm theo lộ trình
Tagalog Meaning
umikot / libutin / magronda
What is this buttons?

The police officer is going around the town.

Chinese (Simplified) Translation

警察正在镇上巡逻。

Chinese (Traditional) Translation

員警正在鎮上巡邏。

Korean Translation

경찰관이 마을을 순찰하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đang tuần tra thị trấn.

Tagalog Translation

Nagpapatrol ang pulis sa bayan.

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
じゅん
Counter
Japanese Meaning
順番に巡ってくる一回分の機会や回数を数える助数詞。例:「二巡目」(二回目の巡り)など。 / 競技やゲームなどで、一連の参加者全員に行き渡るまでの一回りを数える語。
Easy Japanese Meaning
みんなをひとりずつまわるかいすうをかぞえることば
Chinese (Simplified) Meaning
轮次(按顺序进行的一次) / 一轮(所有对象依次完成一遍) / 一圈(巡回一次)
Chinese (Traditional) Meaning
(量詞)計算回合、輪次。 / (量詞)計算一圈、一次巡迴。
Korean Meaning
한 번의 순환(한 바퀴) / 한 차례, 한 라운드
Vietnamese Meaning
lượt / vòng / lượt tuần tra
Tagalog Meaning
bilang para sa isang ikot / bilang ng paglibot / bilang ng mga turno sa paikot na ayos
What is this buttons?

After making three turns around the park, I went home.

Chinese (Simplified) Translation

在公园绕了三圈后回家了。

Chinese (Traditional) Translation

在公園繞了三圈後,回家了。

Korean Translation

공원을 세 바퀴 돈 후 집에 돌아왔습니다.

Vietnamese Translation

Sau khi đi quanh công viên ba vòng, tôi về nhà.

Tagalog Translation

Matapos maglibot sa parke nang tatlong beses, umuwi ako.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

巡り

Hiragana
めぐり
Noun
Japanese Meaning
めぐり(巡り): ある地点や対象のまわりを回ること、または順々に回っていくこと。転じて、血液や空気・水などが循環すること、人があちこちを訪ね歩くことなどを表す名詞。
Easy Japanese Meaning
場所やものをつぎつぎにまわること。くりかえしてまわる流れ。
Chinese (Simplified) Meaning
周围 / 巡游 / 循环
Chinese (Traditional) Meaning
巡迴、周遊 / 循環、流通 / 周圍一圈、環繞的範圍
Korean Meaning
둘레 / 순회 / 순환
Vietnamese Meaning
chu vi / chuyến đi vòng quanh / sự tuần hoàn
Tagalog Meaning
palibot / paglilibot / sirkulasyon
What is this buttons?

The circumference of the Earth is about 40,075 kilometers.

Chinese (Simplified) Translation

地球的周长约为40,075公里。

Chinese (Traditional) Translation

地球的周長約為40,075公里。

Korean Translation

지구의 둘레는 약 40,075킬로미터입니다.

Vietnamese Translation

Chu vi của Trái Đất khoảng 40.075 km.

Tagalog Translation

Ang paligid ng mundo ay humigit-kumulang 40,075 kilometro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

巡警

Hiragana
じゅんけい
Noun
Japanese Meaning
巡回して警備や見回りを行うこと、またはその人。特に街中を歩いて治安維持にあたる警察官や警備員。
Easy Japanese Meaning
まちのあんぜんのためにみまわりをするけいさつのひと
Chinese (Simplified) Meaning
巡逻的警察 / 负责街面巡查的警员 / 执行巡逻任务的公安人员
Chinese (Traditional) Meaning
負責巡邏的警察 / 巡邏員警 / 巡邏警官
Korean Meaning
순찰하는 경찰관 / 순찰 업무를 담당하는 경찰
Vietnamese Meaning
cảnh sát tuần tra / cảnh sát tuần phòng
Tagalog Meaning
pulis na nagpapatrolya / pulis sa ronda
What is this buttons?

The patrol officer is looking around the town.

Chinese (Simplified) Translation

巡警正在镇上巡逻。

Chinese (Traditional) Translation

巡警正在鎮上巡視。

Korean Translation

순찰 중인 경찰이 마을을 돌아보고 있다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát tuần tra đang đi tuần quanh thị trấn.

Tagalog Translation

Nagpapatrolya ang mga pulis sa bayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

巡警

Hiragana
じゅんけい
Verb
Japanese Meaning
巡回して見回ること / 定められた区域内を見て歩き、異常や違反がないかを確認すること
Easy Japanese Meaning
けいさつが まちや みちを みまわる。あんぜんを たしかめる。
Chinese (Simplified) Meaning
巡逻 / 巡查 / 巡防
Chinese (Traditional) Meaning
巡邏 / 巡查 / 巡防
Korean Meaning
순찰하다 / 돌며 경비하다 / 순시하다
Vietnamese Meaning
tuần tra / đi tuần
Tagalog Meaning
magpatrolya / magronda / umiikot upang magbantay
What is this buttons?

The police officer patrols the town every night.

Chinese (Simplified) Translation

警察每晚在镇上巡逻。

Chinese (Traditional) Translation

警察每晚都在鎮上巡邏。

Korean Translation

경찰관이 매일 밤 마을을 순찰하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát viên đi tuần tra quanh thị trấn mỗi đêm.

Tagalog Translation

Bawat gabi, nagpapatrolya ang mga pulis sa bayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

巡洋戦艦

Hiragana
じゅんようせんかん
Noun
Japanese Meaning
軍艦の一種で、巡洋艦と戦艦の中間的な性格を持つ大型高速艦。装甲や武装をある程度犠牲にして速力と航続力を重視し、敵艦隊の偵察・邀撃などを目的とした艦種。
Easy Japanese Meaning
おおきな せんそうようの ふねで はやく すすみ とつぜん こうげきする ことが できる ぐんの ふね
Chinese (Simplified) Meaning
战列巡洋舰 / 兼具战列舰火力与巡洋舰速度的大型军舰
Chinese (Traditional) Meaning
戰鬥巡洋艦;介於巡洋艦與戰艦之間的高速重火力主力艦 / 裝甲較薄但速度快、火力強的大型軍艦
Korean Meaning
순양전함 / 순양함의 속도와 전함의 화력을 겸비한 대형 군함
Vietnamese Meaning
tàu chiến-tuần dương; tuần dương hạm chiến / tàu chiến cỡ lớn, hỏa lực mạnh, nhanh hơn nhưng giáp mỏng hơn thiết giáp hạm
Tagalog Meaning
pandigmang kruser / mabilis na barkong pandigma na may mabibigat na kanyon / malaking kruser na mas manipis ang baluti
What is this buttons?

The battle-cruiser played an active role as the main force of the navy.

Chinese (Simplified) Translation

巡洋战舰作为海军的主力发挥了重要作用。

Chinese (Traditional) Translation

巡洋戰艦曾作為海軍的主力活躍。

Korean Translation

순양전함은 해군의 주력으로 활약했습니다.

Vietnamese Translation

Tuần dương chiến hạm đã hoạt động như lực lượng chủ lực của hải quân.

Tagalog Translation

Ang mga battlecruiser ay nagsilbing pangunahing puwersa ng hukbong-dagat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★